Pozdravljeni v novi epizodi podkasta, kjer odkrivamo zanimiva zemljepisna imena skozi kratke, hudomušne zgodbe za otroke in vse radovedne člane družine. Besedila zgodbic mi je pomagal ustvariti UI. Nataša Holy

Vir: Atlas Slovenije, Mladinska knjiga in Geodetski zavod Slovenije, Ljubljana, 1985,  slike: Artistly. Lektorira Tatjana Kovačič, bere Nataša Holy

V starih časih, ko so graščaki še vihteli biče, kmetje pa so morali bolj kot na moč računati na bistro glavo, se je po vaseh pogosto pripovedovalo o možeh, ki so znali krivico obrniti v pravico — pa čeprav na nekoliko nenavaden način.

Veš kaj sta zeljnica in repnica? To je tekočina, ki nastane med kisanjem zelja in repe.

Vir: Zlata ptica, Litovske pravljice, prevedla Marija Kmetova, Mladinska knjiga, Ljubljana, 1970, bere Nataša Holy

Zgodbice lahko bereš na https://skrinjica.si

Pozdravljeni v novi epizodi podkasta, kjer raziskujemo zanimive frazeme skozi kratke, hudomušne zgodbe za otroke in vse radovedne člane družine.  Besedila zgodbic nastajajo v sodelovanju z umetno inteligenco. Urednica: Nataša Holy, lektorica Tatjana Kovačič. Frazemi so povzeti po spletnih virih: fran.si, Janez Keber: Slovar slovenskih frazemov. Slike: Artistly,bere Nataša Holy.

Iz stebla bambusa se v japonski pokrajini rodi majhna deklica z Lune, ki ji starec Taketori nadene ime Kaguya-hime, Princesa, ki sije. In zares je v starčevo kočo prinesla nebeški sijaj. Ko Kaguya-hime zraste v nezemeljsko lepotico, njeno srce ogreje krepak kovač, a njuna sreča se znajde na preizkušnji zaradi treh mogočnih in krutih načelnikov. Prisluhni zgodbi o ljubezni, pohlepu in čudežnem dekletu, ki je s seboj prineslo sijaj zvezd."

Vir: Japonske pravljice, prevedla Ivan Skušek in Zdenka Jerman, Mladinska knjiga, Ljubljana 1964, bere Nataša Holy

Ali ste kdaj slišali za hrib, ki ponoči sveti? Ali za senco,ki je svetlejša od svetlobe? Kaj pa za veter, ki zna peti? Luka in Maja sta odprla atlas in našla hrib z imenom, ki je takoj zbudilo njuno domišljijo – Srebrni grič. Zakaj ravno to ime? Ali je tam zakopan zaklad? Ali je grič narejen iz srebra? Ali pa se tam skriva kakšna starodavna čarovnija?

Zgodbice iz starega Atlasa Slovenije, Pozdravljeni v novi epizodi podkasta, kjer odkrivamo zanimiva zemljepisna imena skozi kratke, hudomušne zgodbe za otroke in vse radovedne člane družine. Besedila zgodbic mi je pomagal ustvariti UI. Nataša Holy

Vir:Atlas Slovenije, Mladinska knjiga in Geodetski zavod Slovenije, Ljubljana,1985,  slike: Artistly. Lektorira Tatjana Kovačič, bere Nataša Holy

V daljni pokrajini Abruzzo, kjer se gore dotikajo morja in kjer še danes stojijo stari gradovi..., je nastala zgodba, ki jo poznamo v različnih podobah. Ta je italijanska sestrica znane pravljice, le da namesto sedmih palčkov najdemo dvanajst razbojnikov in namesto hudobne mačehe... še hujšo mater.

Vir: Zlata ptica, Italijanske pravljice 2. knjiga, Italo Calvino, prevedel Gašper Malej, Ljubljana, Mladinska knjiga 2022, bere Nataša Holy

Pozdravljeni v novi epizodi podkasta, kjer raziskujemo zanimive frazeme skozi kratke, hudomušne zgodbe za otroke in vse radovedne člane družine.  Besedilazgodbic nastajajo v sodelovanju z umetno inteligenco. Urednica: Nataša Holy, lektorica Tatjana Kovačič.

Frazemi so povzeti po spletnih virih: fran.si, JanezKeber: Slovar slovenskih frazemov. Slike: Artistly,bere Nataša Holy.

Spoznali bomo zalo kuharico in užaljenega pastorja. Ko mogočni gospod dekletu odvzame prostost, se pastor odloči za prebrisano maščevanje s prižnice. Prisluhnite, kako močna je lahko beseda proti krivici, ki nam jo predstavlja latvijska pravljica.

Vir: Zlata ptica, Srajca srečnega človeka, latvijske pripovedi, prevedel Cvetko Zagorski, Mladinska knjiga, 1975, bere Nataša Holy

Pozdravljeni v novi epizodi podkasta, kjer odkrivamo zanimiva zemljepisna imena skozi kratke, hudomušne zgodbe za otroke in vse radovedne člane družine. 
Besedila zgodbic nastajajo v sodelovanju z umetno inteligenco. Urednica: Nataša Holy, lektorica Tatjana Kovačič. Atlas Slovenije, Mladinska knjiga in Geodetski zavod Slovenije, Ljubljana, 1985,  slike: Artistly, bere Nataša Holy

V korziški zgodbi o dobri služabnici Ange spoznamo dekle, ki s svojo neizmerno dobroto in vero kljubuje hudobnemu kralju. Ko se hrana v njenem predpasniku pred kraljevimi očmi čudežno spremeni v cvetje, postane jasno, da nad njenimi plemenitimi dejanji bdijo nevidne sile. Prisluhnite pravljici o tem, kako so skromnost, molitev in pomoč bližnjemu nagrajeni na najbolj nenavaden način.

Vir: Zlata ptica, Mezinčica, korziške pravljice, Zapisal J.B.Ortoli, prevedla Maja Žaucer, Mladinska knjiga, Ljubljana, 1976, bere Nataša Holy