Sign up to save your podcasts
Or
Share Back From The Dead: Translating Transylvania
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Back From The Dead: Translating Transylvania
With thanks to the Bram Stoker Festival, the Motherfoclóir Podcast was resurrected for one afternoon in October 2022 to discuss the translation of Dracula into Irish by Seán Ó Cuirreáin.
In this recording of last year's live show Darach is joined by Peadar and Siún as they consider the different motives of the politicians who commissioned the translation and the writer asked to carry out the work.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
View all episodes
By HeadStuff Podcasts
4.8
161161 ratings
With thanks to the Bram Stoker Festival, the Motherfoclóir Podcast was resurrected for one afternoon in October 2022 to discuss the translation of Dracula into Irish by Seán Ó Cuirreáin.
In this recording of last year's live show Darach is joined by Peadar and Siún as they consider the different motives of the politicians who commissioned the translation and the writer asked to carry out the work.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
More shows like Motherfoclóir
View all
Irish History Podcast
1,324 Listeners
Talking History with Patrick Geoghegan
52 Listeners
Fascinated with Gearóid Farrelly
12 Listeners
Callan's Kicks
62 Listeners
Inside Politics with Hugh Linehan
148 Listeners
Reviewables
10 Listeners
Dubland
39 Listeners
Double Love
235 Listeners
The Irish Passport
328 Listeners
Roast Chestnuts
3 Listeners
Prospect 57
2 Listeners
The Blindboy Podcast
1,816 Listeners
the side project.
0 Listeners
Behind the Bestseller
1 Listeners
Crimeland
23 Listeners
Brendan O'Connor
87 Listeners
Fail Harder
2 Listeners
Spice Bags
7 Listeners
Katherine Ryan: Telling Everybody Everything
600 Listeners
That's Bangin'
0 Listeners
My Therapist Ghosted Me
814 Listeners
The Happy Broadcast
25 Listeners
The Rest Is Politics
3,070 Listeners
After Dark: Myths, Misdeeds & the Paranormal
1,105 Listeners
The Rest Is Entertainment
878 Listeners
Gaeilge Weekly
15 Listeners
Media Confidential
24 Listeners
Here Comes The Guillotine
74 Listeners
The G Spot with Grace Alice
0 Listeners
The Greatest Matter
14 Listeners
Listen, I'm Delicious
248 Listeners
Talking Ted
5 Listeners
The Bootsy Boys' Blackbird
0 Listeners
Join The Cast 2024
0 Listeners