Learn Vietnamese with VietnamesePod101!

Don't forget to stop by VietnamesePod101.com for more great Vietnamese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Announcement: Tài khoản của bạn hiện không đủ để thực hiện cuộc gọi. Xin vui lòng nạp thêm tiền.

Mike: Cho tôi mua 1 (một) thẻ điện thoại.

Trang : Anh mua thẻ gì ạ?

Mike: Thẻ Viettel, mệnh giá 100.000 (một trăm ngàn).

Trang: Thẻ của anh đây ạ.

Mike: Nạp tiền như thế nào?

Trang: Anh cào chỗ này, rồi nhập số thẻ theo hướng dẫn ghi ở trên thẻ.

Mike: Tôi hiểu rồi. Cảm ơn chị. Gửi chị tiền.

Trang: Cảm ơn.

----Formal English----

Announcement: You do not have enough money in your account to make a call. Please add more credit.

Mike: One phone card, please.

Trang: What kind of card, sir?

Mike: Viettel, with a value of 100,000 dong.

Trang: Here you are.

Mike: How can I refill my phone using this card?

Trang: Scratch it here, then input the card number according to the instructions on the card.

Mike: Understood. Thank you. Here's the money.

Trang: Thank you.

---------------------------

Learn Vietnamese with VietnamesePod101!

Don't forget to stop by VietnamesePod101.com for more great Vietnamese Language Learning Resources!