En inédit, un cas supplémentaire abordé dans la suite de l'émission sur M6 de 12h à 12h30 : En avril dernier, Jean-Marie passe 7 jours de vacances à Marrakech, avec son épouse. Sur place, tout ne se passe pas comme prévu car les prestations ne sont pas à la hauteur. Soit disant pour se racheter, l'agence invite Jean-Marie dans ses locaux, le garde pendant 5h et l'incite à signer un "contrat de prestations de services" dont le montant d'adhésion s'élève à 26.800 € ! Jean-Marie verse 23.416 €, puis se rétracte en s'appuyant sur une erreur de nom dans le contrat. Hélas : si ses interlocuteurs ont d'abord semblé accepter de le rembourser, depuis un mois, plus personne ne lui répond...

Mais aussi, les rebondissements des cas du jour abordés de 10h à 12h !