不好意思請問一下by致昕

By 致昕 & 午營聚樂部News

不好意思請問一下by致昕 episodes

April 16 「中國？」雙週報｜手機裡的中國「防詐軟體」與「招待旅遊」

好久不見，劉先生滿血回歸。

本集念兩條，首先是愛沙尼亞的年度國家安全報告，其中，中國成為主要威脅來源，僅次於俄羅斯。報告中引用實例和情報單位的調查，中國以四大手法施展影響力、形成重大威脅。

第二條，中國新的網絡安全法以及反詐軟件，組合之後，會將中國網路審查推向什麼樣的新世界？個人到企業，全都離「違法」，快沒了距離了。

資料來源：

中國網民翻牆風險加劇反詐軟件變監控器

--
Hosting provided by SoundOn
35 min
March 25 LIVE PODCAST｜來啊，來用台語吵架跟談戀愛啊 ft. 台語詩人呂美親、黃崇凱

「你頭殼內底是用啥物語言來唸這句話呢？」

當你看到這句話，腦袋浮現的是什麼聲音，台語？華語？

今天這集來自於我們在台南辦的午營十週年活動的Live Podcast，我們到邀請小說家黃崇凱和我們一起主持。這集的來賓，她是一位詩人、一位大學老師、樂團歌手，還是一名堅持用台語和小孩一起生活的媽媽，她是我們在台南的好朋友呂美親，美親姊。

在師大教書、寫詩創作，還要進行樂團表演、身兼兩個孩子的媽，美親姊說，這款生活其實不是那麼簡單的事情：「就是要有一個好隊友，說實在的在這裡要這麼說，其實在家裡都很多吵架」。

「阮交往ê時陣，我差不多攏是hâm伊講華語，但是伊就是足孽潲，攏一直hâm我講台語，我彼个時陣常讀台灣文學，所以嘛有一點仔ê語言意識，才沓沓仔轉過來。」

（交往的時候，我幾乎都是跟他講華語，但是他就很「機車」，都和我講台語，我那個時候常讀台灣文學，所以也有一點語言意識，才慢慢轉回來。）

曾經也覺得台語倯壁壁（sông-piah-piah）、俗氣的美親姊，遇到了她的「好隊友」威志哥，從學生時期一起吃飯看電影講情話，吵架也都用台語，因為生氣到講出華語，兩人懊惱到沒辦法繼續吵架。

現在他們一起陪孩子講台語，把《14隻老鼠》讀成台語版，讀《揣自由的台灣烏熊》和孩子談轉型正義、國際政治。在師大，美親姊也陪另一群孩子學台語、讀台灣文學，她也在鬥鬧熱樂團繼續和夥伴創作、繼續努力寫詩。她希望再多一點努力、讓學生多一點養分，讓AI時代有多元工具、沒有包袱的學生，能夠更加自由、多元的創作。

對於活在台語裡、讓台語活起來的美親姊，要如何向其他地方的人解釋，台灣人為什麼要講台語呢？她說，該問的問題是台灣人為什麼不講台語（笑）

「我們（台灣）歷史上經常在『屬於誰』，我們好不容易可以屬於誰，我們現在不想要屬於誰，等等的我們可以去問，為什麼你不講台語，問出這個問題的時候，可能大家心裡就有一些答案了，可以自己去找答案。」

與此同時，「我們能不能進一步反問說，為什麼我們不要講台語？台語就是我們的東西，而且我們要讓後世的人也知道，這是我們的。我們要用它來展現我們的性格、民族性、藝術…….這也就是生活，我們活在這個語言裡面，我們要重新活在這個語言裡面。」

抖內Donate：單筆支持** ｜定期定額**

追蹤IG：** 不好意思請問一下｜午營聚樂部**

合作邀約、投稿、悄悄話：[email protected]

視覺設計：日晒印務事務所

社群協力：一尾

--
Hosting provided by SoundOn
1 hr
March 24 無人機掉下來的這一天：來自烏克蘭現場的語音備忘錄（三段）

3/25 的烏克蘭，全境遭 550架無人機攻擊，至少三人死亡34人受傷。其中一架大型自殺無人機就落在我們這裡。

這集，你會聽到劉致昕先生在烏克蘭採訪美術館、搭火車遇到兩次空襲被疏散、以及去到無人機攻擊現場後的三段無剪接現場語音備忘錄。⚡

抖內Donate：單筆支持｜定期定額

追蹤IG：不好意思請問一下｜午營聚樂部

合作邀約、投稿、悄悄話：[email protected]

視覺設計：日晒印務事務所

社群協力：一尾

--
Hosting provided by SoundOn
36 min
March 19 在芬蘭談民防、資訊戰和母語的搖滾明星 ft. 駐芬蘭大使 Freddy Lim 林昶佐

兩天後就是大港開唱的第 20 個年頭，今年邀請到現象級的芬蘭歌手咖力亞（#Käärijä），我們也到了芬蘭，專訪二十年以來與團隊一起讓大港成為大港的推手，林昶佐 Freddy。

這一集，我們聊著 Freddy 的三個身份：搖滾樂團閃靈主唱、前台北市中正萬華區立委、台灣駐芬蘭的首席外交官，他的三個身份，如何讓他在芬蘭為台灣國民拼搏，如何讓他成為在芬蘭電視新聞中讓主播落淚的台灣大使。

⠀

「我在這裡感覺到的是，我們好像變成了學長。」 Feddy笑著說，上任第一年，Freddy創下紀錄，從雜誌、研究期刊、報紙、電視節目，他的身影出現在芬蘭的大眾面前，人們對他的三個身份好奇，更重要的是，台灣在資安、無人機、海底電纜被破壞等等的防衛經驗，如今成為芬蘭甚至歐洲急著想知道的事。

這集節目中，有一段來自芬蘭年度資安大會的音檔，讓我們聽聽歐盟首席混合戰專家，如何形容台灣經驗的價值，以及中國威脅對全世界的意義。

台灣過去是尋求支持的「學弟」，如今在民主國家紛紛學習要如何抗中俄聯手為全球民主帶來的威脅時，在第一線的台灣，成為能夠貢獻經驗的「學長」。

在這樣的時刻，站在大使的位置，Freddy 以他的三種身份，與芬蘭人的「Sisu」（不放棄的韌性）精神相連，他從台灣戒嚴時期前輩們的故事，到音樂上的母語創作、擔任立委時推動的議程，到自己的家庭故事，試著與芬蘭社會相連、相扶持。

他提到遺憾。過去，那個講母語被壓抑的時代，他與自己的阿嬤語言不通、甚至互動開始陌生。長大之後才發現，當時學校跟政府告訴他的事，甚至讓自己與腳下土地脫節了。於是長大也代表著覺醒，還有行動。

「我明白自己不只是活在當下的時代，（我的行動）是承接前人長期努力積累的成果，我就是那個接棒的人。我們必須深刻體會前輩們過去的辛勞，並轉化為持續前進的動力，再將這份使命傳遞給下一棒。」

⠀　⠀

抖內Donate：單筆支持** ｜定期定額**

追蹤IG：** 不好意思請問一下｜午營聚樂部**

合作邀約、投稿、悄悄話：[email protected]

節目剪輯製作：韁河媒體工作室（王伯維、孫聖峰、沈致嘉）

視覺設計：日晒印務事務所

社群協力：一尾

--
Hosting provided by SoundOn
51 min
March 11 一個「挺藏」華語青年的身份認同危機 ft. 華語青年挺藏會段荊棘

上集我們聽到段荊棘如何到美國追尋「自由」的故事，然而她在藏區生活的經驗，讓來到美國的她與朋友們成立了「華語青年挺藏會」。她說，成立挺藏會的背後的是她自己的身份認同危機。

⠀　⠀

「你知道嗎？這個地方曾經是達賴喇嘛住過的地方。這些斷壁殘垣都是當時文化大革命的時候，被解放軍拆掉或者是用迫擊砲打掉的。」一段她和青海藏族和尚朋友的對話，讓她瞭然，對青海藏區這塊土地的好奇。

⠀　⠀

⠀　⠀

那個好奇來自於，對自己腳底下踩的土地所發生的一切一無所知，當她想要「補課」，卻發現什麼正確可靠的資料都找不到。

⠀　⠀

那種「為什麼我什麼都不知道？」的心情，對於真相求知的欲望與渴望，讓段荊棘開始學習藏語、認識藏區歷史，跟藏人朋友打成一片。這讓她的藏族朋友說：「我敢打包票，你肯定不會是一個漢人，（漢人）沒有你這樣子的。」

⠀　⠀

她就和朋友們成立了「華語青年挺藏會」，用「華語青年」的身份，在這兩年間他們試圖去「科普」、「闢謠」一般人對於藏區與藏人文化的誤解，主動找漢族朋友，邀請他們去藏人社區中心過節、看博物館，也跟社區組織合作放映紀錄片，舉辦「漢藏青年交流會」。但這樣的工作，卻有代價，他們的夥伴被拘捕，團隊也收到威脅。

⠀　⠀

從一個兩岸交流團的導遊，到成立華語青年挺藏會，她對於「交流」的想法是什麼？她對改變中國人以幫助藏人困境的結論從何而來？最後，荊棘也有話，想跟任何想要交流、關心未來台灣的聽眾們說：

⠀　⠀

「我希望台灣朋友可以堅守自己自由的土地，不管物理空間或言論自由，或是民主的空間，這非常可貴。但這要不斷地操練，我覺得操練的方法是去中國、烏克蘭、緬甸看看，在保證相對安全的情況下多做探索、多做碰撞，才會知道自由的可貴。」

⠀　⠀

抖內Donate：單筆支持｜定期定額

追蹤IG：不好意思請問一下｜午營聚樂部

合作邀約、投稿、悄悄話：[email protected]

節目剪輯製作：韁河媒體工作室（王伯維、孫聖峰、沈致嘉）

視覺設計：日晒印務事務所

社群協力：一尾

--
Hosting provided by SoundOn
54 min
March 09 在雲南，當兩岸交流團的導遊，然後我到了美國 ft. 擦星星事務所段荊棘

本集來自北美舊金山灣區現場錄音，一個來自中國的女生，告訴我們她如何初嘗自由、實踐自由。

「出國之後，雖然飛機一落地就發現美國高速公路超破，還到處是垃圾，可是，那種自由，那種不需要VPN 就可以上所有想上的網站，找什麼書、什麼資源都找得到的感覺，是一種眩暈感，會讓人上癮。」

筆名段荊棘的她，具體的形容自己與自由的相遇，後來，她與朋友們陸續發起了兩個組織：擦星星事務所（Starshiner）與「華語青年挺藏協會」。

她為什麼會來到北美？她在美國做了哪些只能出國才能做的事？

她與自由的故事，沒想到是從一個特殊的工作場景開始。她曾經在雲南，當兩岸交流團的導遊，帶著來自台灣的原住民，在雲南與中國的「少數民族」交流。這交流，沒讓官宣真的發威，卻讓她看見了很多真實的樣貌。

「一邊是來自台灣的泰雅族、阿美族人，仍舊能夠說一點族語、唱自己的古謠，但中國雲南的哈尼族已經喪失了自己的語言，用一種特別腔調的華語唱著歌頌領袖的歌。」段荊棘親眼看著中國少數民族喝了酒後，一邊搭著台灣原民的肩，一邊為自己被消失的文化掉淚。她沒辦法繼續擔任宣揚國威的導遊了，她也自稱沒辦法在留在家鄉了。

「妳會有強大的動力，覺得餘生應該去找一群想法類似的人，而不是待在自己的土地上卻跟一群『陌生人』在一起。那種巨大的痛苦，幾乎把我從自己愛的家鄉驅離。」

她在美國找到了同伴嗎？她說有，「找到一群跟我一樣討厭小粉紅的人！」他們一起看白紙運動的紀錄片，一起模擬台灣選舉，一起想像自己有完全的自由那會是什麼風景？

抖內Donate：單筆支持｜定期定額

追蹤IG：不好意思請問一下｜午營聚樂部

合作邀約、投稿、悄悄話：[email protected]

節目剪輯製作：韁河媒體工作室（王伯維、孫聖峰、沈致嘉）

視覺設計：日晒印務事務所

社群協力：一尾

--
Hosting provided by SoundOn
40 min
March 04 從中國監獄「返學」的社大老師 ft.文山社大李明哲

從2017年3月19日算起，李明哲當時從澳門入境中國，被失蹤、被判刑、被關押，回到家時已是2022年4月15日。五年的時間，台灣NGO工作者李明哲稱，是到中國去深造了。

⠀

李明哲討厭人家稱他「在中國冤枉坐牢五年的冤獄受難者」。他說：「我都講說我不認為我是冤獄，中國這樣的政權，它就是會關李明哲這樣的人權捍衛者跟言論自由倡議者。」

⠀

他說自己是抗爭者，因爲關心並幫助中國人權問題而被抓。進到監獄後，他仍然在中國監獄中掙真正的自由、改善監獄裡的人權，他也和太太一起決定了，不接受中國密使的提議，不妥協、不請求，他們堅持人權價值，貫徹自己身為自由人的信念，即使那代表著刑期從一年變到五年。

⠀

本集，我們邀請明哲大哥對話，提出了許多我們過去兩年不斷在各地聽到的提問、你們的聲音，像是面臨威脅的台灣人如今該做些什麼、能做些什麼、人與人之間還能對話嗎、台灣人與中國人之間該怎麼交流與協助彼此追求人權呢？

⠀⠀⠀

————

⠀

⚡ 抖內Donate：單筆支持｜ 定期定額

✋ 追蹤IG： 不好意思請問一下｜午營聚樂部

💌 合作邀約、投稿、悄悄話：[email protected]

⛵ 節目剪輯製作：韁河媒體工作室（王伯維、孫聖峰、沈致嘉）

🎨 視覺設計：日晒印務事務所

📢 社群協力：一尾

--
Hosting provided by SoundOn
1 hr 14 min
February 25 與香港監獄裡的他們通信，寫了什麼、學了什麼？ ft. 《此致生活》Franki.C

「我有好多個朋友在裡面，想到他們，我就算日子過得稍微舒服，吃到好吃的東西，也不知道能不能開心。」來自香港的Franki.C ，是本集的來賓，他準備帶我們走進劇場，走進他和他朋友的「信」裡。

⠀

那些朋友在監獄，那些信，是他與朋友幾年來的維繫、聯繫，上頭有隨性的日常，有彼此習慣的髒話，有想看的書，看書的發現，但除了這些說的出來的字詞，信裡頭還載著難以細說的更多更多。

⠀

「再見不要計時間 / 活著去抵抗世界荒誕」——RubberBand〈Ciao〉

⠀

香港樂團 RubberBand 曾在〈Ciao〉裡頭這麼唱。C AllStar 的〈留下來的人〉則道盡守望者的體悟。許多香港朋友在「流亡」與「入獄」兩條路中面對困難，也面對彼此，他們看見了什麼呢？這兩條路上的我們，能不能繼續同在？怎麼繼續同在？如果我們想同在。

⠀

本集，請聽香港創作者 Franki. C 法蘭奇，分享他如何從早期處理愧疚的作品《寄：》，轉化為即將在台演出的戲劇《此致生活》， Franki. C 與再拒劇團將共同探索「被囚禁的身體感」，讓藝術成為一種行動，使那些「看不見的人」持續被看見。

⠀

Franki.C 最終也告訴我們，獄中友人帶給他的啟發、如何帶著傷口好好生活，以及演出對他的意義，還有坐在觀眾席的每一張臉，給寫信的人的訊息。

⠀

⠀

⠀

————

⠀

再拒劇團《此致生活》

Yours, to Life

2026/3/6 (五) - 2026/3/8 (日)

臺灣大學藝文中心遊心劇場

◆ 本演出改編自法蘭奇原著劇本《寄：》

◆ 本演出由國家文化藝術基金會、台北市文化局贊助

⠀⠀

售票連結：https://www.opentix.life/event/2009478939284586496

再拒之友加入表單：https://forms.gle/hkefxuPRcev7umgEA

會員資格：無特殊限制，免費加入，享再拒演出專屬優惠

【Franki.C 專屬85折折扣碼：yours2026】

⠀⠀

————

⠀

⚡ 抖內Donate：單筆支持｜ 定期定額

✋ 追蹤IG： 不好意思請問一下｜午營聚樂部

💌 合作邀約、投稿、悄悄話：[email protected]

⛵ 節目剪輯製作：韁河媒體工作室（王伯維、孫聖峰、沈致嘉）

🎨 視覺設計：日晒印務事務所

📢 社群協力：一尾

--
Hosting provided by SoundOn
50 min
February 16 【春節特別節目】年末書單答錄機

不知道大家過年都在做什麼呢？

繼續甄嬛馬拉松？有人參與了上週六全台線上最大「嬛嬛」影城，6.6萬人一起共襄盛舉第一次胖橘駕崩嗎？

也許已經大掃除到腰酸背痛？採買年貨準備年夜飯？貼春聯？或者還卡在返鄉的路上？高鐵、火車、客運甚至是飛機上？

⠀

「午營聚樂部」之「不好意思請問一下」要推書的決心就是，把出版社編輯大大們和作者們直接請到節目無情工商，強迫推銷！（欸不是啦開玩笑）

我們這次總共有七位作家編輯，推了八本書給大家，有翻譯小說、有非虛構華語寫作、圖文創作、台文繪本、自傳等等。出版社編輯大大們和作者們推的書，手心手背都是肉，都是「我推的孩子」，其實就是每一本都真心疼、真心推。

如果大家還很幸運能拿到紅包（？），或是過年有些靜下來讀書的時間，也許這幾本書可以成為大家過年的閱讀書單。

那最後就不免俗用四字吉祥話祝大家：

新年快樂！

⠀

——————

⠀

📖年末書單📖

⠀

陳芊蓉（作家） ▶ 陳芊蓉：《神奇漢藥房》https://www.books.com.tw/products/0011004246

林盈志（大塊） ▶ beat ：《浪費才華的日子》

https://www.books.com.tw/products/0011014911

謝至平（城邦） ▶ 丹尼爾‧梅森《北方森林》

https://www.books.com.tw/products/0011037441

郭姵妤（游擊） ▶ 洪承銀《我和兩個戀人住一起》

https://www.books.com.tw/products/0010990883

洪仕翰（衛城） ▶ 艾列西．納瓦尼《愛國者納瓦尼》

https://www.books.com.tw/products/0011042796

黃潤宇（飛地） ▶ 周慧：《認識我的人慢慢忘了我》

https://www.books.com.tw/products/0011030124

黃怡華（作家） ▶ 黃怡華

《阿公豹𤆬我去讀冊》

https://www.books.com.tw/products/0011039225

《阿媽哪會變按呢》

https://www.books.com.tw/products/0011039224

————

⠀

⚡ 抖內Donate：單筆支持｜ 定期定額

✋ 追蹤IG： 不好意思請問一下｜午營聚樂部

💌 合作邀約、投稿、悄悄話：[email protected]

⛵ 節目剪輯製作：韁河媒體工作室（王伯維、孫聖峰、沈致嘉）

🎨 視覺設計：日晒印務事務所

📢 社群協力：一尾

--
Hosting provided by SoundOn
55 min
February 12 年度回顧共筆：「啥物款的將來攏是愛靠現在」

⚡ 抖內Donate：單筆支持｜定期定額

✋ 追蹤IG：不好意思請問一下｜午營聚樂部

💌 合作邀約、投稿、悄悄話：[email protected]

⛵ 節目剪輯製作：韁河媒體工作室（王伯維、孫聖峰、沈致嘉）

🎨 視覺設計：日晒印務事務所

📢 社群協力：一尾

--
Hosting provided by SoundOn
44 min