بين نيو أورليانز في الولايات المتحدة وبونتلاند في الصومال، اعتداءان دمويان يعيدان إظهار "تنظيم الدولة" إما كمجموعة مقاتلة أو كفكرة تحرّك أحد الذئاب المنفردة.