Coloquialmente decimos que alguien delira cuando saca los pies del tiesto, y decimos bien, porque delirar viene del latín "de lirare", en dos palabras, que significa salirse del surco al labrar la tierra.