Une nouvelle fois, c'est un épisode un peu particulier qu'on vous propose! Déjà parce qu'il cache pas mal de surprises 😉 Aussi parce que c'est quasiment un double épisode, avec deux parties d'une douzaine de minutes chacune.

Dans la première, on vous raconte notre voyage à Aruba. - Quoi? Mais c'est pas "Aruba à nous deux" ici! Ne vous inquiétez pas, on vous explique tout! Et surtout, on parle quand même du Canada dans la deuxième moitié du balado. En août on vous avait proposé une interview de nos amis Clara et Marien sur leur expérience ici. C'était déjà un long épisode, mais on avait encore du rab : alors on vous propose une dernière partie en bonus!

Ces dernières semaines, on a eu une vie assez agitée, vous l'aurez remarqué. On en a profité pour essayer plein de choses dans le podcast. Dans les prochaines semaines, on va revenir à un rythme plus classique, presque une routine... pour nous-mêmes et pour le balado aussi. Mais n'hésitez pas à nous dire ce que vous avez pensé de tous nos différents formats, jusqu'à cet épisode 20. Y compris s'il y a des choses que vous n'avez pas aimé!

Voilà la suite - et déjà la fin - de notre virée en voiture à travers le sud du Québec (oui oui, si on regarde à l'échelle de la province, on a vraiment fait le sud). Cette fois, on a traversé la région des Laurentides, qu'on ne connaissait pas du tout. Et on a adoré! Beaucoup de forêts, beaucoup de randos... Déjà les couleurs d'automne qui commencent à sortir, ça promet! Elise a aussi retrouvé Clémentine, une copine de promo de kiné installée du côté de Sainte-Adèle. 

Encore plein de choses à vous raconter dans ce troisième épisode au format notes vocales. Si ça vous a plu, on pourra réitérer l'expérience quand on aura l'occasion de reprendre la route dans les prochains mois. En attendant, dès la semaine prochaine on retrouvera de vrais micros!

On poursuit notre escapade routière (c'est un "road-trip", mais au Québec 🤣)... Cette semaine, pour la deuxième partie de ce parcours de fin d'été, on a pris la route depuis St Lazare en direction de l'ouest cette fois. Toute la semaine, on a alterné entre la province de l'Ontario (quelques passages par certaines villes francophones de cette province anglophone ; la visite d'Ottawa, capitale du Canada ; une nuit à Wendover dans une ferme équestre) et la province du Québec (trois nuits à Gatineau, et son Musée de l'histoire, son gigantesque parc ; la visite sur deux jours du Parc Omega et même une nuit dans une cabane au milieu des bois... et des daims) 🦌

Comme la semaine dernière dans les Cantons (et comme la semaine prochaine dans les Laurentides), on vous embarque avec nous pour ce deuxième carnet de bord. Chaque jour, on a enregistré une petite note vocale pour vous donner nos impressions, en voici la compilation!

(PS : on pensait avoir un peu de temps pour répondre à certaines de vos questions en fin d'épisode mais en fait on a - encore - été trop bavards... peut-être la semaine prochaine? 👀)

Cette semaine, on était sur la route! C'était la première partie de notre road-trip de fin d'été, alors on vous propose le premier de trois épisodes d'un nouveau format (oui, encore un!). Chaque jour de la semaine, on a enregistré une petite note vocale pour raconter notre journée... en voilà une compilation façon carnet de bord audio!

Vous allez y entendre notre découverte des Cantons, une région du Québec située à environ 1h30 à l'est de Montréal, à la frontière des Etats-Unis (on y a même mis un pied 🦶). On a passé pas mal de temps en nature (l'ascension du Mont Orford nous a laissé quelques courbatures) mais aussi pas mal de temps en voiture à sillonner tout un tas de petites villes. On a aussi quelques petites anecdotes sympas à vous raconter!

(N'hésitez pas à nous faire un retour sur ce nouveau type d'épisode, qu'on réitérera les deux prochaines semaines 😉)

Avant de partir en road-trip ces trois prochaines semaines (restez connectés, on inaugure un nouveau format dès la semaine prochaine), on avait encore plein de choses à découvrir à Montréal en version estivale. Oui, oui, même après dix semaines passées à arpenter la ville en long, en large et en travers, on découvre encore : de nouveaux quartiers débloqués, le Mont Royal par un versant différent, nos grands débuts en Bixi, un premier comedy club québécois...

Après un mois de mise au vert, nous sommes de retour à Montréal pour deux semaines! On a changé de quartier par rapport à mai/juin, nous voilà cette fois à Verdun (avec deux chats sous notre responsabilité 😼). En revanche on a retrouvé nos bonnes habitudes : 10 kilomètres de marche par jour en moyenne, de nouvelles explorations en tout genre... et donc notre format "carnet de bord audio" bien sûr!

Cette semaine, épisode un peu particulier pour clôturer notre saga de l'été - et notre séjour à St Lazare par la même occasion : on a invité à notre micro deux personnes que vous connaissez peut-être personnellement ou bien dont vous avez déjà plusieurs fois entendu parler dans le balado! Clara et Marien vivent au Québec depuis deux ans et demi, ils nous disent tout de leur aventure canadienne dans cet épisode : d'où venait cette envie d'ailleurs, comment ils ont construit leur projet, les différents rebondissements avant et après leur départ, leur installation et acclimatation, à quoi ressemble leur vie ici aujourd'hui... C'est toujours très intéressant pour nous de pouvoir croiser les expériences... Et on est certains qu'il sera très intéressant pour vous d'entendre leur témoignage!

Vous le savez sans doute, l'un de nous deux suit de (très) près l'actu sportive... Alors il fallait bien faire une place au sport dans ce balado : après la bouffe la semaine dernière, voilà un nouvel épisode thématique sur une de nos passions!

Si vous êtes déjà féru(e) de sports, évidemment ces 30 minutes sont pour vous ⚠️ Mais si vous ne l'êtes pas spécialement, ne partez surtout pas en courant, car vous allez apprendre plein de choses (parfois singulières!) sur les différences de cultures entre Amérique du Nord et Europe. Promis, on a essayé de faire un épisode le plus didactique possible!

Il était bien temps qu'on aborde ce sujet... Dès le premier épisode, on vous a dit qu'on accordait beaucoup d'importance à tout ce qui touche le bien-manger (et le bien-boire aussi). Alors, pour compléter nos deux épisodes précédents dans lesquels on tirait un premier bilan de notre aventure, voici un épisode thématique autour des spécialités culinaires d'ici, du mode de consommation nord-américain, de nos meilleures (et pires) expériences de poutine...

On est loin d'avoir tout découvert mais on avait déjà pas mal de choses vous à dire à ce sujet. Encore un épisode de plus de 30 minutes! La semaine prochaine, on poursuivra notre série avec un épisode spécial sport, n'hésitez pas à nous poser des questions d'ici-là, on y répondra avec plaisir!

Vous avez aimé l'épisode 10 la semaine dernière? On remet ça dans l'épisode 11! Même durée : 33 minutes (c'est long... mais promis ça vaut le coup!). Même format : questions-réponses. Même promesse : on poursuit notre inventaire de tout ce qui nous a plu et déplu lors de nos deux premiers mois. La semaine dernière, l'épisode était très tourné vers Montréal. Cette fois on s'intéresse à des sujets plus larges, au mode de vie à la québécoise.

On adore vous faire participer à nos épisodes, alors faites comme Adrien et Angéla la semaine dernière, comme Pierre et Fabien cette semaine : continuez à nous poser des questions si vous en avez ou à nous suggérer des thèmes d'épisodes! Ces deux prochaines semaines, on s'intéressera plus spécifiquement au sport nord-américain et à tout ce qui tourne autour de la nourriture.

PS : on s'excuse au passage pour un tic de langage - commun à tous les deux 🙊 - qui est beaucoup ressorti dans cet épisode (et encore on en a beaucoup coupé au montage)...