Converse in Chinese

During a long, boring train ride, a Chinese man gives his wife a geography quiz to kill time.

男：中国在哪儿？

女：在亚洲的东部，太平洋(the Pacific Ocean)西岸。

男：日本在哪儿？

女：在中国的东边。

男：中国的西边有哪些国家？

女：有哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦跟阿富汗。

男：中国的南边有哪些国家？

女：有越南、老挝、缅甸、印度、尼泊尔跟不丹。

男：美国在哪个大洲(continent)？

女：在北美洲。

男：美国的北边是哪个国家？

女：是加拿大。

男：南边呢？

女：是墨西哥。

男：南美洲最大的国家叫什么名字？

女：叫巴西。

男：巴西在南美洲的哪儿？

女：在南美洲的东部。

男：英国在哪儿？

女：在欧洲的西部。

男：英国的西边是哪个国家？

女：是爱尔兰。

男：法国在哪儿？

女：在英国的南边。

男：法国的南边是哪儿？

女：是西班牙。

男：德国在哪儿？

女：在法国的东北边。

男：那法国的东南边是哪个国家？

女：是意大利。

男：你的地理不错嘛！最后一个问题，埃及(Egypt)在哪儿？

女：埃及在非洲啊。

男：在非洲的哪儿？

女：在……非洲的北部吧。

男：准确地说，是在非洲的东北部。

女：那我也对了啊。

In this episode, I will tell you what my dorm room looks like. Can you visualize or draw the relative locations of the items I mention?

我的房间很小，不过有一个很大的窗户(chuānghu, window)。窗户下面是我的桌子，桌子上面有一台电脑、一个台灯(táidēng, desk lamp)，一本书跟一个杯子。桌子的左边有两个书架，右边有一张床。房间里一共有两把椅子，一把在桌子的前面，一把在第二个书架的旁边。 我有一只猫跟一只狗。现在我的猫在窗台(chuāngtái, windowill)上，我的狗在桌子前面的椅子上。你的房间大不大？房间里面有什么？

In this episode, our host (Berea College student) shares a story about a time when she found her sister annoying. Do you get what happened and what annoyed her?

欢迎收听我的播客！我爱我的姐姐，可是小的时候我有的时候不喜欢我姐姐。

有一次，我的父母去爱尔兰了，所以父母在爱尔兰的时候，我们姥姥住在我们家。有一天，兄弟，姐姐，和我一起玩儿。玩儿的时候，我们姥姥做饭。突然，我们闻到不香的菜。我的姥姥让我们去厨房吃饭。我很害怕。我不想吃饭因为我知道菜不香，可是我们姥姥告诉我们都得先吃饭，吃完饭以后我们才准去玩儿。

我兄弟和我开始吃饭，因为我们是勇敢，乖巧的孩子。 可是我姐姐很固执。她不吃饭。半个钟头过去了，一个钟头过去了，一个半钟头过去了。她还没吃饭。兄弟和我越来越生气。我姥姥也越来越生气。姐姐故意耗着我们的时间。她太讨厌了！最后我们姥姥说你们可以去玩儿了。我的姐姐很得意，可是晚饭以后，我不想跟她一起玩儿。那次，我真生她的气！

如果你们有兄弟，姐妹，你们知道他们是你最好的朋友。他们有的时候很讨厌，可是我们还是爱她们。

In this episode, Elvira and Dana talk about a book Elvira has been reading.

Elvira: 大家好，我叫艾丽。

Dana: 大家好，我叫丹娜。

Together: 这里是Beauty in Memory！

Dana: 艾丽，我听说你在看书。

Elvira: 是啊！ 我在看漫画小说。漫画小说的名字是《看上去很美》。

Dana: 这本小说是关于什么的？

Elvira: 啊！这本漫画小说是关于一个叫方枪枪的男孩。

Dana: 方枪枪？

Elvira: 是啊！ 方枪枪三岁了。他住在保育院，因为他的爸爸妈妈很忙。

Dana: 哦! 那很可怜啊！

Elvira: 嗯! 方枪枪很可爱，不过他很淘气。

Dana: 淘气？为什么？

Elvira: 因为他每天尿床。保育院的孩子们都叫他“尿床大王”。

Dana: 哇！真的？

Elvira: 是的！实际上，一天晚上他吓(xià)坏了他的同学。

Dana: 为什么？

Elvira: 因为有几天夜里他梦游了。梦游的时候他去他的同学的床上尿床，尿完了就走。那个同学不知道是谁尿的，所以她以为保育院有夜鬼！

Dana: 那，后来大家怎么知道夜鬼是方枪枪的?

Elvira: 一天晚上，小朋友们都睡觉以后，阿姨看见一个小孩起床了，她就跟着这个小孩。这个小孩刚爬上同学的床，阿姨就把他抓住了。

Dana: 哦！这个小孩就是方枪枪吧？有意思！我现在就想读！

Elvira: 哈哈，好的。我觉得每个人都应该读这本漫画小说！

Dana: 哈哈哈，我同意！好的！今天就说到这里！

Together: 谢谢你们收听我们的播客！大家再见！

In this episode, our host (Berea College student) shares a story about how she and her twin sister tricked their little brother.

大家好！欢迎收听我们的播客，Beauty in memory。我是Berea 大学的学生如意。这个星期，我讲一个好笑的故事，这个故事里有我，我的妹妹跟我们的弟弟。我的弟弟中了我和妹妹的计。你们得知道，我的妹妹不是真的妹妹-她是我双胞胎妹妹。我只大她四分钟-但比她聪明得多. 我开玩笑。

我的双胞胎妹妹也很聪明. 她中文名字叫如心。小时候，我的衣服平常是 粉色, 红色, 橙色, 黄色. 如心的衣服平常蓝色, 紫色, 绿色。因为我们是双胞胎，所以我们的样子是一样的。如果我们穿了我们的颜色，没问题。我们的弟弟总是知道谁是谁, 除了那一次……

有一天，如心和我决定捉弄我们的的弟弟。我们的弟弟正躺在地板上玩弹珠。如心和我开始从他身上跳过来跳过去。那天, 我穿了蓝色衣服，我妹妹穿了红色衣服. 我跳的时候，弟弟让如心停止。如心跳的时候， 弟弟让我停止。不过我们没停止，因为他没有告诉正确的人. 我们笑了很久。我们的弟弟听到我们笑的时候，他看着我们。他知道他搞错了。他觉得我们很讨厌，不过我们很得意。哈哈！弟弟，你被我们捉弄了！

谢谢你听我的故事！如果你喜欢听捉弄弟弟的故事，请听我的下一期播客！

In this episode, our host (Berea College student) shares an important lesson she learned as a child.

大家好！欢迎收听看上去很美，我今天会聊儿时经历。

你小的时候，你经常很淘气吗？我是很乖(guāi, well-behaved)的小孩子，不过我记得有一次我很淘气。

小时候，我经常会跟邻居的孩子们一起在外面玩。可是，我妈妈只有写完作业之后才让我出去玩。因为我喜欢学习，写作业很快，所以平常不是问题。不过真的不喜欢写文章。

我记得三年级的一次，我星期五回家了，我有很多的作业，是写关于一本书的文章。我不想写。回家的时候，邻居的女孩到我家来了。她让我跟她、她弟弟出去玩。我问我妈妈可不可以出去，不过没告诉她我有作业，她准我去了。

那个星期五，星期六我跟都小朋友们玩得很开心。星期天，我决定开始写作业。邻居一家到我家来，问我们想不想一起去外面玩，因为那天的天空很美丽，天气很暖和。我妈妈发现我在做作业，她又惊讶又生气，问我为什么才开始。她说我不但得写完作业，而且两个星期不准去外面玩。我哭了很久，邻居们在外面玩得开心，而我在里面做作业做得很伤心。

所以，从那以后我记住了：尽快做完工作总是最好的决定，这样你不会有遗憾。

感谢收听！再见！