句子：

내가 매번 이야기하는데도 남자 친구가 달라지지 않아요

我每次都说，但是男朋友还是老样子

单词：

매번<名词>每次

이야기하다<他动词>聊天

남자 친구<名词>男朋友

달라지다<自动词>变不同 

难点解析：

动词+ㄴ/은/는데도 连接词尾，表示后面内容与前文内容无关，即使..也...
열심히 연습하는데도 좋아지지 않아요 努力练习，还是没变好눈이 많이 오는데도 거리에 사람이 많습니다 
尽管下雪，但是人还是很多쉬었는데도 피곤해요 尽管休息了，还是很疲倦