句子：

직접 해 본 적은 없지만 열심히 해 볼게요 

虽然没亲自做过，但我会努力的

单词：

직접<副词>亲自，直接

열심히<副词>努力地，用功地

해 볼게요<常用语>我会尝试去做的

难点解析：

句型：动词+아/어 본 적이 없다 ... 表示“没有...过”