留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckrvdk6whg2rj08931q1t5fpe/comments
🎯  The surprising habits of original thinkers | Adam Grant
中文摘要：  Adam Grant 用幽默與研究結果顛覆一般對「創新者」的刻板印象，說明創意並非來自天賦，而是思考與行動方式的不同。
1. Seven years ago, a student came to me and asked me to invest in his company.   
*invest in 投資 
西方思維: 演講者以自身的經歷講述自己所遇過的事情，進而思考他如何改變自己得思維。
2. And they ended up naming the company Warby Parker.
 *end up 最終; 結果 *Warby Parker 美國一間時尚眼鏡品牌賣平價、有型的眼鏡。
3. To find out, I've been studying people that I come to call "originals." Originals are nonconformists, people who not only have new ideas but take action to champion them.
*originals 原創者 *nonconformist 不守規矩者 *take action 採取行動 *to champion 擁護
西方思維: 先定義「originals」是什麼，再進一步說明這群原創者的兩大特徵。
4. There's a sweet spot where originals seem to live.
*sweet spot 指球拍、球棒或球桿上那個擊球最理想的位置。*seem to live 處在的狀況
5. Procrastination gives you time to consider divergent ideas, to think in nonlinear ways, to make unexpected leaps. 
*procrastination 拖延 *divergent ideas 多元的想法 *nonlinear ways非直線的方式 *unexpected leaps 非預期的創新跳躍
6. Take Leonardo da Vinci. He toiled on and off for 16 years on the Mona Lisa.
*Take 以…為例 *toil 辛苦的做 *on and off 斷斷續續地 *Mona Lisa 蒙娜麗莎的微笑
7. Procrastinating is a vice when it comes to productivity, but it can be a virtue for creativity.
*vice 惡習 *when it comes to 談論到 *productivity 生產力 *virtue 美德 
西方思維: 直接用道德化的詞語vice vs. virtue (惡習和美德)形成鮮明對比
8. Self-doubt is paralyzing. It leads you to freeze. But idea doubt is energizing. It motivates you to test, to experiment, to refine, just like MLK did.
*self-doubt 自我懷疑 *paralyzing 癱瘓的 *freeze 凍結 *idea doubt 懷疑點子 *energizing 有活力的
*test 測試 *experiment 實驗 *refine 使精進 *Martin Luther King 金恩博士
西方思維: 用極端對比來凸顯觀念：一個阻礙，一個促進創意
Source: https://reurl.cc/OmldYD
感謝大家收聽English Angel在師大，經過解說，你一定聽得懂這場演講，你的演講越聽越多，你就能夠盡情地聽懂英文演講!  See you next time. 

Powered by Firstory Hosting