El Faro Audio

Ninguno de los cinco aspirantes a la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) se pronunció contra el régimen de excepción, pese a que existen más de 6,400 denuncias por violaciones de derechos humanos y al menos 400 muertes bajo custodia estatal. 

También repasamos el agravamiento de la pobreza extrema, que aumentó en 240,000 personas durante el primer mandato de Nayib Bukele. Actualmente, uno de cada cuatro salvadoreños vive en pobreza, mientras los programas sociales clave sufrieron recortes presupuestarios de más de 25 millones de dólares.

Además, abordamos la disminución de más de 1,700 unidades del transporte público; el uso del régimen de excepción para criminalizar emergencias obstétricas como abortos espontáneos; y la persecución transnacional del régimen Ortega-Murillo contra exiliados nicaragüenses, a partir de un informe reciente de Naciones Unidas.

El Resumen es un podcast original de El Faro Audio. El editor es Nelson Rauda. La producción de sonido y música es de Omnionn. Apoya nuestro periodismo independiente ingresando a apoya.elfaro.net.

Suscríbete a nuestro boletín semanal para recibir todas nuestras publicaciones. Únete a nuestro canal de WhatsApp para actualizaciones diarias de periodistas del equipo. Síguenos en Facebook, TikTok, Instagram y X.

Este episodio fue grabado el viernes 10 de octubre de 2025.

Hay dos maneras de obtener y ejercer autoridad: de hecho y por derecho. Los diputados oficialistas y los representantes del Ejecutivo explican en cuanta ocasión tienen que en El Salvador la autoridad emana del pueblo, que es el soberano. Con esa frase pretenden legitimar la corrupción, los pactos criminales o las torturas sistemáticas; y justificar que quienes las cometen lo hacen en el ejercicio de su autoridad por derecho, porque los ciudadanos les eligieron.

La CIDH otorgó medidas cautelares a favor de un migrante de 24 años que el 15 de marzo fue deportado a El Salvador y que desde entonces está desaparecido. El Estado salvadoreño informó que la Fiscalía ordenó una investigación para encontrarlo pero a la Comisión le dijo que aun no hay rastros de él. La CIDH solicita al gobierno “redoblar esfuerzos”.

En este episodio abordamos la presión del Fondo Monetario Internacional (FMI) sobre el Gobierno salvadoreño para impulsar una nueva reforma de pensiones, apenas tres años después de la última. 

Aunque en 2022 el Ejecutivo celebró la creación de un sistema sostenible, hoy el FMI advierte que los fondos se agotarán en 2027 y exige un estudio actuarial que el Gobierno ha retrasado en dos ocasiones. Especialistas señalan que las reformas responden más a la necesidad del Estado de financiarse que al bienestar de los trabajadores, que enfrentan pensiones bajas y un sistema excluyente. El episodio también repasa el impacto del acuerdo con el FMI en el presupuesto 2026, con recortes a educación y obras públicas, la muerte del empresario del transporte Catalino Miranda, la persecución a abogados críticos bajo el régimen de excepción y la sanción de la FIFA a El Salvador por insultos racistas en el estadio Cuscatlán.

El Resumen es un podcast original de El Faro Audio. El editor es Nelson Rauda. La producción de sonido y música es de Omnionn. Apoya nuestro periodismo independiente ingresando a apoya.elfaro.net.

Suscríbete a nuestro boletín semanal para recibir todas nuestras publicaciones. Únete a nuestro canal de WhatsApp para actualizaciones diarias de periodistas del equipo. Síguenos en Facebook, TikTok, Instagram y X.

Este episodio fue grabado el viernes 3 de octubre de 2025.

Estas son las voces de sobrevivientes de las cárceles del régimen de excepción salvadoreño y juntas componen una barbarie que se priva de pocos horrores: asesinatos perpetrados a golpes por custodios; torturas elaboradas que implican colgar gente, colocarles ladrillos o usar gas lacrimógeno; abortos; enfermedades sin atención y hambre extrema. El Faro entrevistó a lo largo de dos años a 27 personas que fueron liberadas de esas cárceles, que no eran pandilleros, y se atrevieron a relatar una crueldad que remite a las cárceles clandestinas de los años ochenta.

Hace más de dos años, a inicios de 2023, creamos una sección para intentar recoger el horror que salía desde las cárceles del régimen de excepción decretado por Nayib Bukele y los suyos en marzo de 2022. Algunos de los periodistas de El Faro empezaron a apostarse afuera de las cárceles, a la espera de que saliera algún cuerpo cadavérico; a tocar las puertas de organizaciones humanitarias y viajar a cantones refundidos en la geografía salvadoreña, para entrevistar a quienes habían sido liberados tras semanas, meses o años de padecer las prisiones donde se acumulaban miles y miles de salvadoreños bajo procesos judiciales secretos.

"¿habrá en sus mundos unos horrores tan sin limites que necesiten ser nombrados?"

Anacristina Rossi es una de las voces más incómodas y necesarias de Costa Rica. Escritora y activista ambiental, su trayectoria está marcada por la persecución y la violencia que enfrentó cuando se opuso a proyectos turísticos en el Refugio Gandoca-Manzanillo. Le envió un fax al entonces presidente Abel Pacheco con los nombres de quienes responsabilizaba si aparecía muerta. La amenaza la obligó a vender su casa y exiliarse en Holanda.

Anacristina ha seguido denunciando desde la literatura. Su novela, La loca de Gandoca, se convirtió en un alegato contra la corrupción ambiental. Rossi también escribe desde la memoria caribeña. Su infancia en Limón la marcó con historias de Marcus Garvey y la certeza de que el racismo estructural expulsó a esa ciudad de la narrativa nacional.

En este episodio abordamos el fallo que absolvió, por segunda vez, a los cinco líderes comunitarios de Santa Marta. Considerados presos políticos por Estados Unidos, pasaron ocho meses en prisión por una acusación que ya fue desechada dos veces, en medio de denuncias de que el caso se trataba de una criminalización de defensores del medio ambiente y los derechos humanos.

También analizamos lo ocurrido en Costa Rica, donde el presidente Rodrigo Cháves logró frenar un intento de desafuero en plena antesala electoral de un proceso que tensiona la democracia costarricense.

Además, revisamos tres historias clave de la región: la designación del Barrio 18 como organización terrorista por parte de Estados Unidos, las maniobras de compraventa de tierras en el lago de Ilopango vinculadas al clan Bukele y las alertas internacionales sobre la opacidad en el manejo del Bitcoin en El Salvador.

El Resumen es un podcast original de El Faro Audio. El editor es Nelson Rauda. La producción de sonido y música es de Omnionn. 

Apoya nuestro periodismo independiente ingresando a apoya.elfaro.net. Suscríbete a nuestro boletín semanal para recibir todas nuestras publicaciones. Únete a nuestro canal de WhatsApp para actualizaciones diarias de periodistas del equipo. Síguenos en Facebook, TikTok, Instagram y X.

Este episodio fue grabado el viernes 26 de septiembre de 2025.

Miles de personas en el Gran San Salvador sufrieron la falta de acceso a agua tras la fallida reparación de una tubería en Nejapa. En medio de la emergencia, el presidente Nayib Bukele destituyó al titular de ANDA y nombró a un nuevo presidente sin dar explicaciones. El gobierno respondió a la emergencia enviando pipas y con un despliegue publicitario, pero esta nueva crisis recuerda el problema estructural de acceso al agua: uno de cada cinco hogares no tiene servicio de agua domiciliar.

Esta semana también hablamos de la renuncia de 40 médicos del Hospital Rosales, las organizaciones que dejarán de trabajar en El Salvador tras la entrada en vigor de la Ley de Agentes Extranjeros, los diputados de Nuevas Ideas que cobraron salarios adelantados en el Parlacen cuando su partido aprobó la salida de ese organismo, y la inclusión de la orquesta salvadoreña Los Hermanos Flores en el festival de música de Coachella. 

El Resumen es un podcast original de El Faro Audio. Nelson Rauda editó este episodio. El arte de portada es de Daniel Reyes. La producción de sonido y  música son de Omnionn.