Wëllkomm zréck an der Poterkëscht! Am Episod vun haut lauschtere mir en Jobinterview. Vill Spaass beim Nolauschteren!

-

Transkript:

En Jobinterview

Accueil: Gudde Moie Monsieur.

B: Gudde Moien. Ech hunn elo um 10:15 Auer, e Rendez-vous fir en Entretien.

A: Wéi ass Ären Numm wgl.?

B: Ech heesche Bertrand Lafontaine.

A: Kënnt Dir Ären Numm buschtawéieren, wannechgelift?

B: Jo, natierlech. Mäi Virnumm ass B-E-R-T-R-A-N-D. Mäi Familljennum ass L-A-F-O-N-T-A-I-N-E.

B: Merci.

...

Direktesch: Här Lafontaine wgl.

B: Jo. Dat sinn ech.

D: Kommt mat a mäi Büro wgl. Huelt Iech Plaz.

B: Merci. Dir hutt wierklech eng schéi Vue op de Park.

D: Dat stëmmt. Ech si ganz zefridden. Da fänke mir mol un… An Ärem Dossier steet, dass Dir momentan zu Diddeleng wunnt. Ass dat korrekt?

B: Jo, dat stëmmt. An der rue de l’avenir, op der Nummer 27. 

D: Vu wou kommt Dir?

B: Ech kommen aus Frankräich, vu Montpellier.

D: Wou schafft Dir de Moment?

B: Ech schaffen de Moment als Finanzspezialist op enger Bank.

D: Wat hutt Dir virdru gemaach?

B: Ech hu virdrun als Comptabel bei ZonAma geschafft. 

D: Wat maacht Dir dann elo op der Aarbecht?

B: Ech beroden d’Clienten, analyséieren a suivéieren d’Finanzmarchéen an ech organiséiere Reuniounen.

D: Firwat sicht Dir eng nei Aarbecht?

B : Ech hunn den Ament e CDD, e contrat à durée déterminée, dee just bis Juli 2025 geet. Wat fir e Profil sicht Dir?

D: Mir sichen eng Persoun mat 5 Joer Beruffserfarung. Et ass eis och wichteg, datt d’Persoun op d’mannst zwou vun den dräi offizielle Sprooche vum Land gutt schwätzen a schreiwe kann. Wéi vill Joer Beruffserfarung hutt Dir?

B: Jo, ech hu schonn 10 Joer Erfarung an dësem Beräich an ech hunn och 5 Joer Auslandserfarung. Ech hunn an Indien, an den USA an och an England geschafft.

D: Jo. Firwat wëllt Dir bei eis schaffen?

B: Well Dir d‘Nummer 1 an Ärem Domän sidd an ech sinn iwwerzeegt, datt ech mech an Ärer Firma weiderentwéckle kann. D‘Aarbechtsklima schéngt mer hei dynamesch a kreativ ze sinn, wat mech immens motivéiert.

D: An der Rei Monsieur Lafontaine. Hutt Dir eventuell nach Froen un eis?

B: Jo, wéi vill Kandidaten hutt Dir?

D: Mir hu ganz vill Kandidate fir dëse Posten. 

B: Wéini kréien ech vun Iech eng Äntwert?

D: Mir kontaktéieren Iech bannent enger Woch.

B: An der Rei. Merci, datt Dir mech invitéiert hutt.

D: Mir soen Iech Merci fir Ären Interessi.