Bernard Charland reçoit Gilles Fortin, ex-président des magasins Tristan pour discuter des nouvelles tendances dans le commerces de détails. M. Fortin partage sa vision sur la location et l’achat de son local commercial et nous partage sa passion pour la ville de Montréal.