本集《蔡桑神鬼夜話》，蔡桑從自己「年輕時的8+9生活經驗」出發，帶大家深入比較台灣與日本的黑道文化。從祭典中的年輕人、刺青文化的社會觀感，到北野武電影的真實度，都透過他在台灣與日本兩地的田野調查親身帶你理解。