歡迎收聽阿愷之聲Podcast「文學烏亂濺」單元，這集節目欲來講今年春山出版的《#越南現代小說選》，這是臺灣頭一本越南文直接翻譯的短篇小說集。節目特別來賓是阿愷彰化高中的學弟陳俊宇（Trần Tuấn Vũ），阮準備對小說講起「越南」這个臺灣人足熟識也足生份（陌生）的所在。

俊宇的爸爸是臺灣人，媽媽是越南人，伊有兩个家鄉，是咱咧講的「新二代」。阿愷感覺揣俊宇來講這本冊應該足適當，俊宇對家己的身份認同就要對細漢和阿母轉去越南家鄉開始講，這本《越南現代小說選》選了六个無同時代的越南小說家作品，根本是越南百年來的歷史縮影，這个國家的命運一直和戰爭、認同、現代性綁綁作伙，其實和臺灣真同。

講到最後，其實越南就是臺灣，臺灣就是越南？緊來收聽這集節目，聽阮按怎濺文學，濺到越南去。

►節目好看頭

• 來講阮對《越南現代小說選》印象上深的篇章？
• 這本小說的越南和俊宇熟識的越南有啥無同？
• 以前是用啥款的方式熟識阿母的故鄉？
• 同時有臺灣和越南兩个故鄉是啥感覺？
• 上佮意越南的啥物？

► 來讀冊｜《越南現代小說選》
https://www.books.com.tw/products/0010984699

► 節目音樂｜鹿港新聲閣
► 歡迎贊助阿愷之聲Podcast：voiceofakai.oen.tw

Powered by Firstory Hosting