Everyday Māori

By Hēmi Kelly and Āpera Woodfine

This podcast is dedicated to helping you to learn everyday Māori you can use in everyday situations.

Hosted on Acast. See acast.com

... more

4.3

1212 ratings

Download on the App Store

Download on the App Store

Get it on Google Play

FAQs about Everyday Māori:

How many episodes does Everyday Māori have?

The podcast currently has 117 episodes available.

Everyday Māori episodes:

July 18, 2023 62. Te huarere (The weather)
In this episode, we explore a kōrero between two people about the weather.

Āpera: He pēhea te huarere i konā?
Hēmi: He kino. E ua ana, waihoki, e pupuhi ana te hau.
Āpera: Ka aroha, ahakoa te makariri, e whiti ana te rā i konei.
He rangi mokopuna.
Hēmi: Ā, taihoa ake, ka uaina te motu katoa, e ai ki ngā matapae huarere.
Āpera: Kei te hōhā haere au i te takurua.
Hēmi: Ahau tahi!
Āpera: He pai ake te raumati i te takurua ki a au.
Hēmi: Koia! He pai noa ake te raumati i te takurua.
Āpera: Nau mai te waru!
Hēmi: Nau mai ngā rangi paihuarere!

The Everyday Māori Podcast is supported by Te Mātāwai as a part of its contribution to Maihi Māori - Kia ūkaipō anō te reo.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
...more
17min
July 12, 2023 61. I te ata (In the morning)
In this episode, we explore a kōrero between two people in the morning.

Hēmi: He kawhe māu, e hoa?
Āpera: Āe, he kawhe pango māku.
Hēmi: He miraka, he huka?
Āpera: Karekau, he kawhe pango noa iho.
I pai te moe?
Hēmi: Āe, i tino au taku moe. Me tāu?
Āpera: I moe hurihuri au. Kia kaha te kawhe!
Hēmi: Anei.
Āpera: Kia ora, e tai. He nui ō mahi i tēnei rā?
Hēmi: Āe, e toru aku hui i tēnei ata.
Kāti, me haere au ināianei.
Āpera: Kia pai te rā.
Hēmi: Āe, hei konei.

The Everyday Māori Podcast is supported by Te Mātāwai as a part of its contribution to Maihi Māori - Kia ūkaipō anō te reo.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
...more
20min
July 05, 2023 60. He tūtakitanga (A meeting)
In this episode, we explore a kōrero between two people meeting for the first time.

Āpera: Tēnā koe, e hoa.
Hēmi: Kia ora, e hoa.
Āpera: E pēwhea ana?
Hēmi: Ā, heoi anō, ko taua āhua anō rā. Ā koe?
Āpera: E ora ana. Ko Āpera tōku ingoa. Ko wai tō ingoa?
Hēmi: Kia ora, Āpera. Ko Hēmi ahau. Nō konei koe?
Āpera: I tipu ake ahau i konei, engari ko Te Āti Awa tōku iwi. Nō hea koe?
Hēmi: Nō Ngāti Maniapoto ahau, engari i tupu ake ahau i Taihape.
Ā, kua waru tau e noho ana ahau i Tāmaki Makaurau.
Āpera: He aha tō mahi?
Hēmi: He kaiako reo Māori ahau. He aha tāu?
Āpera: He tauira ahau i te whare wānanga.
Hēmi: Ko te aha tō kaupapa ako?
Āpera: Ko te reo Māori.

The Everyday Māori Podcast is supported by Te Mātāwai as a part of its contribution to Maihi Māori - Kia ūkaipō anō te reo.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
...more
19min
July 05, 2023 Season 2: Intro
Nau mai hoki mai ki te īpāho o Everyday Māori. In this short intro, we explain the new format we'll be following in Season 2, where the focus moves away from single-sentence structures to conversations. The Everyday Māori Podcast is supported by Te Mātāwai as a part of its contribution to Maihi Māori - Kia ūkaipō anō te reo.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
...more
4min
October 18, 2022 59. He kupu āwhina mō te ako i te reo (Language learning tips)
To end this series, we want to leave some words of advice when it comes to learning te reo Māori. We’ll be back in 2023 with a brand new series of episodes. Kia kaha te ako!
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
...more
16min
October 10, 2022 58. Kia mau ki tō tātou reo (Hold fast to our language)
In this episode, we discuss collective belonging using the 'a' and 'o' categories with plural nouns.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
...more
21min
October 03, 2022 57. Mō te tūpono (Just in case)
In this episode, we look at different ways to use the word ‘tūpono’.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
...more
8min
September 27, 2022 56. Ka taea e koe! (You can do it!)
In this episode, we discuss the key differences between ‘taea’ and ‘āhei’ and how there’s many ways to deal with the word ‘can’.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
...more
24min
September 16, 2022 55. Kua tata mutu? (Are you nearly done?)
I tēnei wiki, we discuss the kupu ‘tata’ and the different ways it can be used.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
...more
15min
September 06, 2022 54. Kīwaha 3
In this kīwaha episode, we take a look at the Māori equivalents for some popular Pākehā sayings.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
...more
14min

FAQs about Everyday Māori:

How many episodes does Everyday Māori have?

The podcast currently has 117 episodes available.

More shows like Everyday Māori

Saturday Morning by RNZ

Saturday Morning

43 Listeners

Gone By Lunchtime by The Spinoff

Gone By Lunchtime

27 Listeners

Taringa Podcast by Te Wānanga o Aotearoa

Taringa Podcast

38 Listeners

Ladies, We Need To Talk by ABC listen

Ladies, We Need To Talk

335 Listeners

The Front Page by NZ Herald

The Front Page

13 Listeners

The Detail by RNZ

The Detail

57 Listeners

Starting In Te Reo Maori Podcast by Grant Whitbourne

Starting In Te Reo Maori Podcast

6 Listeners

The Property Academy Podcast by Opes Partners

The Property Academy Podcast

28 Listeners

Between Two Beers Podcast by Steven Holloway & Seamus Marten

Between Two Beers Podcast

128 Listeners

The Girls Uninterrupted by Stuff | Brodie Kane Media

The Girls Uninterrupted

16 Listeners

When the Facts Change by The Spinoff

When the Facts Change

10 Listeners

Up To Speed with Te reo Māori by NZME

Up To Speed with Te reo Māori

1 Listeners

The Dom Harvey Podcast by Dom Harvey

The Dom Harvey Podcast

65 Listeners

Whakamāori by RNZ

Whakamāori

0 Listeners

Making Cents by Frances Cook

Making Cents

15 Listeners