Se eu fosse você…

Quantas vezes você já ouviu essa frase em uma conversa em português?

Nós a usamos para aconselhar, sugerir uma atitude, imaginar outra realidade e até dizer, de maneira indireta, o que acreditamos que alguém deveria fazer.

Neste episódio, você vai aprender a construir frases com “se eu fosse…”, compreender o uso do pretérito imperfeito do subjuntivo e perceber como essa estrutura aparece naturalmente no português brasileiro.

Você também poderá ouvir, repetir e praticar frases como: “Se eu fosse você, conversaria com ela.”

“Se eu tivesse mais tempo, estudaria todos os dias.”

“Se eu pudesse escolher, viajaria pelo Brasil.”

Mas atenção: quando um brasileiro diz “se eu fosse você”, ele está apenas dando um conselho ou está tentando tomar a decisão por você?

Prepare os fones, observe os exemplos e venha descobrir como falar sobre hipóteses, desejos e conselhos com mais naturalidade.

Nós, você e eu, somos o podcast Falar Português Brasileiro.

Porque sem luta não há vitória!

No episódio de hoje, conversamos com Lucius sobre sua trajetória de preparação e o caminho que o levou à aprovação no exame Celpe-Bras.

Ele compartilha os desafios que enfrentou, as estratégias que fizeram diferença em seus estudos e as emoções vividas durante a prova. Mais do que uma história de sucesso, este episódio é um convite para você acreditar que, com orientação, constância e uma preparação estratégica, a aprovação também é possível.

Se você está se preparando para o Celpe-Bras, esta conversa vai trazer inspiração, aprendizado e motivação para continuar.

🎧 Ouça agora e descubra o que podemos aprender com a experiência de Lucius.

Nós, você e eu, somos o podcast Falar Português Brasileiro.

Sem luta não há vitória!

Neste episódio especial do podcast Falar Português Brasileiro, você vai conhecer a história de Lucius, um estudante nigeriano que transformou dedicação, persistência e preparação em uma grande conquista: a aprovação no exame Celpe-Bras.

Durante a conversa, Lucius compartilha os desafios enfrentados durante a aprendizagem do português, sua rotina de estudos, as estratégias utilizadas na preparação e as experiências vividas nas partes escrita e oral do exame. Ele também revela como conseguiu desenvolver mais confiança para se comunicar e quais aprendizados fizeram a diferença em sua trajetória.

Mais do que uma entrevista sobre uma prova, este episódio apresenta uma verdadeira história de superação e mostra que aprender uma nova língua é um processo construído com prática, constância e coragem.

Se você está se preparando para o Celpe-Bras ou deseja aperfeiçoar seu português, a experiência de Lucius pode trazer inspiração, orientação e a motivação necessária para continuar avançando.

Ouça até o final e descubra os caminhos que contribuíram para essa aprovação.

Nós, você e eu, somos o podcast Falar Português Brasileiro.

Sem luta não há vitória!

No episódio 232 do podcast Falar Português Brasileiro, recebemos Philip Grote para uma conversa sobre língua, cultura e a experiência de construir uma nova vida no Brasil.

Philip tem 30 anos, mora em Fortaleza desde 2024 e trabalha como professor de alemão na Casa de Cultura Alemã. Durante a entrevista, ele compartilha suas impressões sobre o cotidiano brasileiro, as diferenças culturais que mais chamaram sua atenção e os desafios de adaptação enfrentados por quem decide viver em outro país.

A conversa também mostra como hábitos, comportamentos, relações sociais e formas de comunicação revelam muito sobre a cultura brasileira. Afinal, aprender uma língua não significa apenas estudar vocabulário e gramática: significa compreender as pessoas, os costumes e as diferentes maneiras de enxergar o mundo.

Prepare os fones de ouvido e acompanhe este encontro intercultural entre o Brasil e a Alemanha!

Falar Português Brasileiro — o podcast que ensina português contando histórias.

Olá! Tudo bem?

O seu podcast 100% em português desejando uma ótima semana para todos os ouvintes.  Eu sou a professora Juliana, avoz que fala no seu ouvido ao reproduzir este conteúdo! Nós, você e eu, somos o podcast Falar Português Brasileiro.

Seja bem-vindo!

Aumente o seu volume, pegue o seu caderno e prepare-se!

O episódio de hoje é sobre … um tema não tão comum, pelo menos não tão presente na fala cotidiana, no entanto, se você for um leitor assíduo da literatura clássica brasileira sem dúvida já se deparou – deparar significa encontrar alguém ou algo de forma inesperada, por acaso ou ser surpreendido com alguma situação. Então, retomando sem dúvida você já se deparou com esse tempo verbal do modo indicativo, vou falar sobre o pretérito mais-que-perfeito é isso mesmo!Pegue o seu caderno, o seu bloco de notas e aprenda uma pouco mais de português!

Vamos lá?

O pretérito mais-que-perfeito do modo indicativo é um dos tempos verbais menos utilizados na fala cotidiana do português brasileiro. No entanto, ele continua sendo muito importante para a compreensão de textos literários, documentos históricos, obras clássicas e até mesmo para ainterpretação de alguns textos jurídicos e religiosos.

Sua principal função é indicar uma ação passada que ocorreu antes de outra ação também passada.

Veja:

E aí, tudo bem por aí?

Profa Ju chegando para mais um episódio do nossopodcast Falar Português Brasileiro, o podcast 100% em português para você aprender a língua com histórias, contexto, cultura e explicações que realmente fazem sentido na sua vida. Onde quer que você esteja agora — caminhando, dirigindo, lavando a louça, trabalhando, organizando a casa ouapenas aproveitando alguns minutos de descanso — seja muito bem-vinda, seja muito bem-vindo.

No episódio de hoje, nós vamos continuar a nossa viagem pelos tempos verbais do passado.

E aí, tudo bem por aqui?

Profa Ju chegando. Sejam todos bem-vindos, semanacomeçando e mais um episódio do nosso podcast Falar Português Brasileiro para você aprender mais um pouquinho de português, o podcast que te acompanha enquanto você caminha, lava a louça, dirige, passeia com o cachorro, organiza a casa ou simplesmente tira alguns minutos do dia para estudar português.

Vamos continuar falando sobre os verbos? Contudo, diferente dos episódios anteriores, vou contar uma história. Será uma história diferente. Uma história sobre o encontro entre os “eus”. O “eu” do futuro com o “eu” de agora. Na verdade, não será bem “eu”, é um outro “eu”. O eu do futuro.Lembram da Maria, a Maria já passou por aqui em uma das nossas narrativas.

No Brasil somos todas Marias.

Vamos lá?Eu quero que você imagine o futuro. Não aquele futuro dos filmes norteamericanos cheios de carros voadores e cidades metálicas saindo fumaça por todas as esquinas com bueiros.

E aí, tudo bem por aqui?

Profa Ju aqui. Sejam todos bem-vindos, semana começando e mais um episódio do nosso podcast Falar Português Brasileiro para você aprender mais um pouquinho de português. Onde quer que você esteja neste momento sinta-se abraçado! Estamos aqui para mais uma semana.Onde quer que você esteja,  caminhando, dirigindo, lavando a louça, organizando a casa, trabalhando ou simplesmente aproveitando alguns minutos para estudar português — nós estamos com você.

Neste episódio vamos falar sobre um detalhe relevante entre dois tempos verbais do modo indicativo. Detalhe que faz toda a diferença e que por sinal, em uma das aulas do curso de gramática eu fiz uma orientação sobre esse ponto que distingue os verbos no pretérito perfeito e no futuro do presente.

Essa diferença é capaz de mudar completamente o tempo de uma ação e gerar problemas de comunicação, tudo isso por causa de uma única sílaba.

Veja a diferença entre “eles falaram e eles falarão. Você percebeu a diferença?

Profa Ju chegando.

Seja muito bem-vindo, seja muito bem-vinda a mais um episódio do nosso podcast Falar Português Brasileiro  o podcast que ensina português contando histórias. O podcast existe porque você está aquicomigo semanalmente! Mais uma vez, desejo uma boa semana!

Hoje é um episódio especial. Hoje, a gente encerra um ciclo. Deve estar se perguntando qual, né?