French by Ear - フランス語の聞き取り

La meilleure stratégie pour progresser en français ? Dormir. Et rêver aussi ! C'est une des conclusions de "Pourquoi nous dormons" de Matthew Walker, un livre très intéressant que je viens de finir. J'explique pourquoi dans ce podcast.

Transcription gratuite sur mon site . 

Retrouvez-moi aussi sur Instagram . 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Pourquoi nous dormons". C'est une drôle de question et le titre d'un livre très intéressant que j'ai lu pendant mes vacances. C'est incroyable tout ce qui se passe dans notre cerveau pendant la nuit. Et c'est aussi très utile pour apprendre une langue étrangère. Alors, pour votre français, dormez et rêvez !

Transcription gratuite sur mon site . Retrouvez-moi aussi sur Instagram . 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans ce dialogue , je discute avec Édith Silva, une créatrice au sens large qui aime associer poésie, illustrations avec, souvent, une inspiration japonaise . Dans la première partie de notre entretien, elle nous parle de son métier et de son voyage au Japon, et notamment son séjour à la ferme, qui a inspiré son premier ouvrage "LE JAPON, 100 instants de voyage".  

Le niveau de français dans dialogue est assez élevé, vraiment pour des élèves de niveau intermédiaire à avancé. N'hésitez pas à utiliser la transcription sur mon site  ! 

Le site internet d'Édith est ici , et son Instagram est là . 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Lancé en 2016, le site de covoiturage Blablacar est un énorme succès puisque pratiquement un tiers des Français sont inscrits sur la plateforme. Avec beaucoup de retard sur tout le monde (y compris ma maman de 80 ans, j'ai utilisé ce service pour la première fois... la semaine dernière. Impressions et commentaires dans ce podcast.

Transcription gratuite sur mon site . 

Retrouverz moi aussi sur Instagram . 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Plus de 20 millions de Français sont inscrits sur Blablacar, un site de covoiturage. Presque un Français sur trois ! Ce service a beaucoup d'avantages : moins cher (et parfois plus rapide) que le train, plus écologique que voyager seul en voiture. Et surtout, il y a le "bla bla", la possibilité de bavarder avec des gens inconnus le temps d'un trajet.

Transcription gratuite sur mon site . 

Retrouvez-moi sur Instagram . 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

En ville, à la campagne, dans les églises, les théâtres antiques, les pars, les jardins… Du rock, de la pop, de la chanson, du jazz et même du boogie-woogie ou du zydeco, la musique est partout en France de juin à septembre. C’est LE son de l’été. Grâce aux plus de mille festivals qui ont lieu à cette époque un peu partout dans le pays. Profitez-en !

Transcription gratuite sur mon site . 

Retrouvez-moi sur Instagram  .

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Le son de l'été en France, c'est la musique. Et pas seulement le 21 juin, jour de la Fête de la musique, mais tout l'été. Il y a de la musique partout, tout le temps grâce aux plus de 1 000 festivals dans tout le pays et dans tous les styles de musique. Quel bonheur !

Transcription gratuite sur mon site internet . 

Retrouvez-moi aussi sur Instagram. 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Parlez-vous le scthroumpf ? C'est une sorte de français schtroumpfement intéressant ! Je redécouvre cette BD de mon enfance (Les Schtroumpfs) lors d'un passage en France chez ma maman. Et en particulier un petit épisode rigolo, où tous les Schtroumpfs partent pour une longue expédition... Ce qui m'amène à réfléchir à notre apprentissage des langues étrangères.

Transcription gratuite sur mon site.  

Retrouvez-moi aussi sur Instagram . 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

En vacances en France, je replonge dans les bandes dessinées de ma jeunesse avec plaisir. Et je redécouvre un épisode des Schtroumpfs, où tout le village fait une longue marche, guidé par son chef le Grand Schtroumpf. Cette petite histoire rigolote m'a fait réfléchir aux difficultés quand on apprend une langue étrangère.

Transcription gratuite sur mon site . 

Retrouvez-moi sur Instagram . 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Le "carillon éolien", les glaçons dans mon café glacé, les enfants dans la piscine et la pastèque (entre autres) ont un point commun. En été, ce sont des sont de saison. Explications dans ce podcast.  

Transcription gratuite sur mon site . 

Retrouvez-moi sur Instagram . 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.