🏝️ Quand on parle de l’île de La Réunion à un Français, il pense immédiatement à ses plages, son lagon aux eaux turquoise, ses volcans millénaires, ou encore à ses randonnées célèbres dans le monde entier. Ce département français d'outre-mer, situé à plus de 10 000 kilomètres de Paris au cœur de l’océan Indien, semble bien éloigné de tout. Pourtant, il y a une dizaine d’années, ce coin de paradis s’est transformé en véritable enfer. Entre 2011 et 2019, onze personnes, principalement des surfeurs, ont été tuées par des requins. Cette série noire a créé une psychose parmi les habitants. Mais depuis cinq ans, plus aucune attaque de requin n’a été enregistrée. Alors, que s’est-il passé ? 

On t’explique tout dans cet épisode dont la transcription est disponible ici.

→ Pour nous soutenir : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ko-fi.com/frenchwithpanache⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

→ Pour qu'on t'aide personnellement à progresser en français, réserve ta place : 

À très vite 💙

Violaine & Nathan

🎬 Cette semaine, on te recommande le documentaire Et si les requins disparaissaient ? diffusé sur Arte en 2022.

💸 « Et toi, combien tu gagnes ? » Le cliché dit que les Français n’aiment pas parler d’argent. Ce serait un sujet tabou, sensible, presque interdit en famille, entre amis, entre collègues…

On discute de tout cela ensemble pendant une grosse demi-heure, en te partageant nos arguments respectifs, quelques chiffres, des exemples personnels et bien évidemment notre avis… sans tabou. 

Tu peux télécharger la transcription de l'épisode ⁠ici⁠.

→ Pour nous soutenir : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠ko-fi.com/frenchwithpanache⁠⁠⁠⁠⁠⁠

→ Pour qu'on t'aide personnellement à progresser en français, réserve ta place : 

À très bientôt 💙

Violaine & Nathan

🗼🥇Paris est une fête ? C’est l’impression que nous avons eue après y avoir passé deux jours cet été pendant les Jeux Olympiques. Les JO - comme on les appelle - sont terminés, et c’est l’heure de dresser le bilan. Dans cet épisode, on revient sur cet évènement qui a rassemblé les Français bien plus qu’on l’imaginait. Il y a encore quelques mois, ils étaient inquiets et peu motivés à l’idée d’accueillir ces Jeux.

Aujourd’hui, tout le monde le dit : Paris 2024 a été un vrai succès. Une réussite populaire, festive, sportive, économique…  Alors, que s’est-il passé ? Comment l’expliquer ? On te raconte notre séjour dans la capitale française et ce Paris magique comme on ne l’avait - personnellement - jamais vu avant. 

La transcription de l'épisode est à télécharger ⁠ici.⁠

🛌 Le site et toutes les infos sur ⁠l'hôtel La Conversation⁠ dont on parle dans l'épisode (invitation) ✨

→ Si tu veux qu'on t'aide personnellement à progresser en français, réserve ta place : 

À bientôt,

Violaine & Nathan

🏊 Sans aucun doute, il a marqué les Jeux olympiques de Paris 2024. Il est entré dans l’Histoire du sport en réalisant quelque chose d'exceptionnel en une seule édition : gagner 4 médailles d’or 🥇 dont deux dans la même soirée. Il a 22 ans, il est nageur et il est français. Dans cet épisode, on te parle de cette nouvelle superstar française au talent hors norme : Léon Marchand.

Qui est-il ? D’où vient-il ? Pourquoi est-il si fort ?

Bonne écoute 💙

→ Si tu aimes le podcast et que tu veux nous soutenir : ⁠⁠⁠⁠ko-fi.com/frenchwithpanache⁠⁠⁠⁠

→ Si tu veux qu'on t'aide personnellement à progresser en français, réserve ta place : 

À très bientôt,

Violaine & Nathan

 🎂 Le 27 juillet 2023, nous sortions notre premier numéro. 45 épisodes plus tard, French With Panache fête son premier anniversaire. Alors, forcément, cette discussion du jour est particulière.

On a souhaité revenir sur les origines du podcast, évoquer les raisons qui nous ont poussés à le faire mais aussi vous partager les coulisses de chaque épisode. Par ailleurs, vous saurez quels sont les pays dans lesquels on nous écoute le plus et, enfin, vous connaitrez quelques-uns de nos projets et envies pour les mois à venir. 

Si nous en sommes arrivés jusque-là, c’est aussi et surtout grâce à toi. Alors, un seul mot à te dire : merci. On espère t'accompagner encore longtemps dans ton apprentissage du français. 

La transcription de l'épisode est ici.

→ Pour soutenir le podcast : ⁠⁠⁠ko-fi.com/frenchwithpanache⁠⁠⁠

→ Si tu veux qu'on t'aide personnellement à progresser en français, réserve ta place : 

À très vite pour la saison 2,

Violaine & Nathan

🗳️ Personne ne s’attendait à un tel résultat. Dimanche 7 juillet, la gauche - à la surprise générale - gagne les élections législatives 2024 en France. Le Nouveau Front Populaire (NFP), créé un mois plus tôt, remporte 182 sièges à l’Assemblée nationale. Une victoire pour cette coalition de partis de gauche mais surtout une défaite pour le Rassemblement national (RN). Le parti d’extrême droite, grand favori de ce scrutin, n’arrive que troisième.

Dans cet épisode, on te partage notre analyse sur les résultats et te dit pourquoi c’est inédit pour notre pays. Tu vas savoir comment la gauche a fait pour renverser la table et l’emporter - et a contrario - pourquoi le RN a perdu. Avec cette question d’ailleurs : a-t-il vraiment complètement perdu ? 

D’autre part, on s’intéresse au « front républicain », cette notion très française dont tout le monde a parlé pendant un mois. Enfin, on conclut en te partageant notre inquiétude face aux défis immenses à venir. 

Bref, tu l’as compris, de la dissolution de l’Assemblée nationale à la victoire du NFP, on revient sur ces 30 derniers jours complètement fous qui vont marquer, sans aucun doute, l’Histoire de la politique française.

Bonne écoute 💙 

P.S. : Écoute bien jusqu'à la fin, on te donne l'identité d'un nouveau député élu, pas vraiment comme les autres 🙂

Télécharge la transcription de l'épisode ici.

→ Pour soutenir le podcast : ⁠ko-fi.com/frenchwithpanache⁠

Si tu veux qu'on t'aide personnellement à progresser en français, réserve ta place : 

→ ⁠Writing club⁠ 

→ ⁠Ciné Relax⁠ 

→ ⁠Coaching privé⁠ 

À très vite,

Violaine & Nathan

🗣️ Comprends ENFIN une série française sur Netflix (argot, expressions familières, références culturelles...) et améliore ton français parlé grâce à notre programme ⁠Ciné Relax⁠.

-------------------------

Depuis qu'on a commencé à enseigner en 2018, on entend régulièrement ce type de phrases dans la bouche de nos étudiants : “quand j’écoute la radio ou la télé française, je suis capable de comprendre ce que disent les journalistes. Donc les infos, le français formel, ça va. Par contre, quand je regarde une série Netflix, que j’entends des Français discuter, là c’est totalement différent. C’est comme une autre langue”. 

On ne va pas te dire le contraire, c’est en partie vrai. Entre la langue apprise dans les livres et celle que l’on observe dans la réalité, il y a parfois un monde. Alors dans cet épisode, pas de théorie abstraite ni de leçon sur un point de grammaire particulier. Au contraire, on te donne des clés, des astuces sur ta prononciation, ta grammaire et plein de conseils très concrets pour que tu puisses améliorer ton français parlé. Sans oublier notre recommandation culturelle qui va dans le même sens. Bref, écoute nous jusqu’à la fin, tu ne seras pas déçu(e). 

🎬 Notre recommandation culturelle de la semaine : La première saison de la série française En place (2023) disponible sur Netflix. Une saison 2 est prévue pour la fin de l'année 2024.

Télécharge la transcription de l'épisode ⁠⁠ici⁠⁠.  

→ Pour soutenir le podcast : ⁠⁠https://ko-fi.com/frenchwithpanache

À bientôt 🙂

Violaine & Nathan ⁠⁠

🗳️ Un véritable tremblement de terre. Dimanche 9 juin, vers 21 heures, quelques minutes seulement après le résultat des élections européennes - gagnées largement par l'extrême droite en France - Emmanuel Macron annonce la dissolution de l'Assemblée nationale. Une décision inattendue et un choc pour des millions de Français. De nouvelles élections législatives sont prévues les 30 juin et 7 juillet prochains.

Mais alors : 

À la fin, on fait un petit quizz et te recommande un documentaire passionnant. Tu t'en doutes, cette situation est rarissime dans l'Histoire récente de la politique française. Ça nous fait plaisir de te l'expliquer.  

Bonne écoute 💙 

Télécharge la transcription de l'épisode ici. 

Si tu veux qu'on progresse ensemble en français, réserve ta place : 

→ Writing club 

→ Ciné Relax 

→ Coaching privé 

🎬 Cette semaine, on te recommande le documentaire "France : la jeunesse n'emmerde plus le RN ", diffusé sur Arte le 31 mai 2024.

https://www.arte.tv/fr/videos/118869-000-A/france-la-jeunesse-n-emmerde-plus-le-rn/

Il est également disponible sur Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=EIyPE6HJN1M

N'oublie pas de t'abonner et de nous laisser un commentaire. Ça nous aide beaucoup 🙂

→ Pour soutenir le podcast : ⁠⁠⁠https://ko-fi.com/frenchwithpanache⁠⁠

Merci de ta fidélité,

Violaine & Nathan 

🐊 Tu as probablement déjà vu ce petit crocodile vert dessiné sur une casquette, un t-shirt, ou une chemise ? D’ailleurs, peut-être que tu en portes toi aussi. Dans cet épisode, on te dit tout sur Lacoste, cette marque historique française : 

Mais d'abord, tout commence en 1923, à Boston aux Etats-Unis, avec une histoire de valise avant un match de tennis... On te laisse découvrir la suite. 

Bonne écoute 💙

→ Tu peux télécharger la transcription de l'épisode ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ici⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

→ Progresse en français et rejoins : 

→ Pour soutenir le podcast : ⁠⁠⁠https://ko-fi.com/frenchwithpanache⁠⁠

À bientôt,

Violaine & Nathan

📚 Enfants, c’était dans les livres de Zola, Hugo ou Voltaire qu’on se plongeait en classe. Aujourd’hui, même si les classiques ont tendance à prendre la poussière, on continue en France de dévorer des pages et des pages de bouquins pour s’évader, s’informer, se divertir. Dans cet épisode, on discute de tout ça : des genres littéraires préférés des Français, de leur attachement aux librairies, du fameux Livre de poche et de toutes ces mesures politiques qui encouragent la lecture dans notre pays. Pour terminer, on te dévoile quatre auteurs francophones très actuels - et qu'on adore ! - qui pourraient t'accompagner dans ton apprentissage du français.

→ Tu peux télécharger la transcription de l'épisode ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ici⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

→ Pour soutenir le podcast : ⁠⁠⁠https://ko-fi.com/frenchwithpanache⁠⁠⁠

Bonne écoute 💙

→ Améliore ton français et rejoins : 

À la prochaine !