À sa mort, son père, Maxime Voisin, a légué à sa famille des boîtes. 229 boîtes exactement (et autres portes-documents, chemises, banette, etc…), ni cachées ni totalement offertes au regard de ses proches.
« Y reposaient des documents, des photos, des objets, aussi inutiles qu’essentiels, aussi anecdotiques qu’universels, aussi désuets qu’immémoriaux. Une encyclopédie d'une histoire vécue, entre les années 1930 et 2000. Une existence mise en boîtes, regroupant environ 30 000 documents, 1 800 objets, et quelques ébauches de collections éparses. Pour rendre plus lisible à mon propre entendement un héritage aussi chargé, j’ai décidé de les ouvrir pour en exhumer les reliques et les donner à voir. À cet agrégat obsessionnel, j’ai répondu par une accumulation photographique. »