หลบมุมอ่าน

Halal Life Magazine ก่อตั้งและพิมพ์นิตยสารไปยังคนอ่านในปี 2553 เพื่อทำหน้าที่เป็นทูตหรือสะพานทางการอ่านให้กับคนอ่านนอกศาสนิกและชาวมุสลิมได้เชื่อมโยงถึงกันผ่านเรื่องราวของคนมุสลิมในมิติหลากหลายจากบริบทต่าง ๆ

วิทยากร อิสมาแอล กับ เอกมล บุญชม ตัวแทนของ Halal Life บอกเล่าเรื่องราวการเกิดขึ้นของนิตยสารจากฉบับรูปเล่มสู่นิตยสารออนไลน์ เหตุการณ์ในอีกประเทศส่งผลต่อมุสลิมทั่วโลกอย่างไรบ้าง การจัดทำเนื้อหาเพื่อนำเสนอในนิตยสาร กลุ่มเป้าหมาย เรื่องราวที่ต้องการนำเสนอหลัก เพื่อให้ Halal life เป็นสื่อในการเล่าเรื่องไลฟ์สไตล์และเล่าเรื่องซีเรียสอย่างไรให้น่าอ่าน

เกมที่กำลังเป็นที่นิยมในกลุ่มคนเล่นทั้งงานอดิเรกสำหรับคนจำนวนมาก และหลายคนสร้างรายได้มหาศาลจากการเล่นเกม จนนำไปสู่เกมเปลี่ยนโลก หากคนเล่นพร้อมจะพัฒนาศักยภาพในการเล่นเกม ย่อมค้นพบวิธีการมากมายที่ปรากฏในเกมแต่ละเกม

โดยทั่วไปเกมประกอบด้วย การเขียนบท ผู้เล่น ตัวละคร การเล่าเรื่อง คนสร้าง/คนพัฒนาเกม เทคนิคและกลไก ผู้เล่นเปรียบเสมือนคนสวมบทบาทตัวละครในเกมนั้น ๆ

Zumsworld เล่าว่าการเล่นเกมไม่ต่างจากการอ่านหนังสือ เกมหนึ่งเกมเป็นพล็อตในงานเขียนได้อย่างไร และหนังสือหลายเล่มก็ยังถูกนำมาดัดแปลงเป็นเกมได้เช่นเดียวกัน ไปสวมบทบาทกับ Zumsworld และร่วมค้นหาเกมเปลี่ยนโลก

เรื่องราวระหว่างบรรทัดชีวิต ประสบการณ์ การอ่านของเอกลักษณ์ หลุ่มชมแข  ทำให้เห็นการเปลี่ยนผ่านของสังคมการอ่าน อาชีพคนส่งหนังสือพิมพ์ที่กำลังจะเลือนหาย กับร้านเช่าหนังสือที่แทบจะไม่มีปรากฏให้เห็นในปัจจุบัน ทั้งสองอย่างเป็นอาชีพให้กับคนจำนวนมากเมื่อหลายสิบปีก่อน

ร้านหนังสือแบกะดิน “Book Footpath” ร้านหนังสือริมทางเดินในวัยหนุ่มสาวของเอกลักษณ์ หลุ่มชมแข คนรัก หล่อหลอมให้มีทักษะการเป็นพ่อค้าขายหนังสือไปพร้อม ๆ กับการหยิบยื่นแรงบันดาลใจในหนังสือส่งต่อให้คนอ่าน เช่นเดียวกับที่ครั้งหนึ่ง นวนิยายจากร้านหนังสือเช่า “บนถนนคนนอนเปล” ของ พิษณุ ศุภ ได้เป็นแรงบันดาลใจในการดำเนินชีวิตของเอกลักษณ์ หลุ่มชมแข

“หนานคำ” เป็นนามแฝงหรือนามปากกาของ วรพงษ์ จีระวุฒิ นักเขียนผู้ถ่ายทอดเรื่องเล่า วิถีชีวิต วันวาร ความทรงจำ ประสบการณ์ทำครัว เรื่องของอาหารแต่ละจานผ่านภาษาและการถ่ายทอดในแบบของ “หนานคำ” จนกลายมาหนังสือชุด หนานคำ : พ่อทำครัว ซึ่งแรกเริ่มเผยแพร่ในนิตยสารสกุลไทยรายสัปดาห์ ในช่วงปี พ.ศ.2546-2554 ต่อมาผลงานที่ลงตีพิมพ์เป็นประจำทุกสัปดาห์ได้นำมาจัดพิมพ์รวมเล่ม

ผลงานชุด “หนานคำ : พ่อบ้านทำครัว” นักเขียนมีเจตนาให้งานเขียนเป็นสื่อในการอนุรักษ์รสชาติอาหารไทยพื้นบ้าน อนุรักษ์วิถีชีวิตชาวทุ่ง และอนุรักษ์ภาษาไทย สำหรับทักษะในการเขียนเกิดขึ้นจากประสบการณ์ในการอ่านที่มีติดตัวมาตั้งแต่เด็กและนักเขียนย้ำว่า “ผมอ่านมาตลอดชีวิต”

เชน สุวิกะปกรณ์กุล พาไปทำความรู้จักกับ Central: The Original Store และองค์ความรู้ของพื้นที่เล่าผ่านบริบทของเนื้อหา หนังสือ ประวัติศาสตร์องค์กร ประวัติศาสตร์พื้นที่ของย่านเจริญกรุงกับบริบทโลก

เดอะ โคโลฟอน ไลบารี แอนด์ รีเสิร์ช เซอร์วิส (The Kolophon: Libraries & Research Service) ศูนย์บริการข้อมูลที่ใช้เนื้อหาหนังสือและความรู้ที่มีอยู่ว่าเชื่อมโยงต่อกันอย่างไรในยุคหลังดิจิทัล องค์ความรู้ของพื้นที่ทำให้ผู้ไปเยือนเข้าถึงแก่นสารของหนังสือจริง ๆ

The Last Quarter: 2475-2500 เป็นช่วงเวลา 25 ปีสุดท้ายแห่งพุทธศตวรรษที่ 24 ซึ่ง พลเอก บัญชร ชวาลศิลป์ มองว่าเป็นเรื่องไม่ไกลตัวนัก เป็นช่วงเวลาที่มีเสน่ห์ทุกรสชาติ น่าติดตาม มีบันทึก ข้อเขียน เอกสาร จนถึงงานวิจัย เรื่องเล่าปากต่อปากของผู้ที่พบเห็นเหตุการณ์ ฯลฯ นำมาอ้างอิง ค้นคว้า เชื่อมโยง ตีความบริบททางประวัติศาสตร์ได้อย่างสนุกสนาน ท้าทายความรู้ความคิดดั้งเดิมของผู้อ่านที่อาจเคยมีต่อช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์นี้

พลเอก บัญชร ชวาลศิลป์ ได้เขียนบทความเกี่ยวกับช่วงเวลา 2475-2500 ออกมาในเล่มแรก 9 เรื่อง เล่มสอง 7 เรื่อง ซึ่งเป็นเส้นเชือกแห่งกาลเวลาที่ชวนติดตาม น่าอ่าน รวมทั้งกลวิธีการเขียนที่คล้ายกับการชมภาพยนตร์ ทั้งหมดคือเชือกเส้นสั้น ๆ ที่มีอยู่มากมายในหน้าประวัติศาสตร์ ซึ่งผู้เขียนตามไปตัดมา เพื่อขยายความผ่านการค้นคว้า ให้ภาพคมชัดขึ้น

ว.ณ ประมวญมารค หรือ พระเจ้าวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าวิภาวดีรังสิต นักประพันธ์ซึ่งมีผลงานมากมาย นวนิยายชุดปริศนา, เจ้าสาวของอานนท์ และ รัตนาวดี เป็นสามเล่มที่ครองใจนักอ่านมาหลายยุคหลายสมัย ในวาระครบรอบ 100 ปีชาตกาลพระเจ้าวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าวิภาวดีรังสิต ในวันที่ 20 พฤศจิกายน 2563 สำนักพิมพ์แสงดาวจึงนำนวนิยายชุดนี้มาจัดพิมพ์อีกครั้งหนึ่ง

ชมัยภร แสงกระจ่าง นักเขียน พาย้อนรอยประสบการณ์อ่านนวนิยายทั้งสามเรื่องของ ว.ณ ประมวญมารค แรงบันดาลใจจากการอ่านสู่การเป็นนักเขียน นวนิยายทั้งสามเรื่องให้ภาพผู้หญิง บ้านเมือง สังคม การท่องเที่ยวในต่างประเทศ และชมัยภรนำมาประยุกต์ใช้ในงานเขียนของตัวเอง

จรัญ หอมเทียนทอง ผู้ก่อตั้งและเจ้าของสำนักพิมพ์แสงดาว จัดพิมพ์หนังสืออมตะคลาสสิกวรรณกรรมไทยหลายเล่ม หลายชุด หัสนิยายชุด “สามเกลอ” หรือ “พล นิกร กิมหงวน” เป็นหนึ่งในหนังสือร้อยเล่มที่คนไทยควรอ่าน เป็นหนึ่งในหนังสือชุดที่แสงดาวจัดพิมพ์
“สามเกลอ: พล นิกร กิมหงวน” ผลงานของ ป.อินทรปาลิต เป็นหัสนิยายที่บันทึกประวัติศาสตร์วรรณกรรมและประวัติศาสตร์บ้านเมืองของไทยระหว่างปี 2482-2510 เป็นงานเขียนอมตะที่ไร้กาลเวลา เป็นหนึ่งในหนังสือที่จรัญเล็งเห็นว่า งานแบบนี้ประเทศต้องมี รวมถึงงานแบบไหนที่แสงดาวจัดพิมพ์ และหนังสือเป็นเครื่องนำพาประเทศไปสู่ความทันสมัยผ่านวัฒนธรรมการอ่านอย่างไร

สาธิต รักษาศรี ศิลปิน นักบันทึกจากยุคสมัยหนึ่งสู่อีกยุคสมัยหนึ่ง ผ่านการขีด เขียน วาด ระบาย อ่าน ถ่ายภาพ ฯลฯ ต่อมาสิ่งที่บันทึกที่เก็บไว้ในกล่องความทรงจำ นำมาจัดแสดงในนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกของเขา ในชื่อชุด“แด่...สิ่งต่าง ๆ ที่วางไว้ตรงนั้น”การเล่าเรื่องผ่านงานของตัวเอง

หน้าหนึ่งหรือบทหนึ่งของศิลปินนักจดบันทึกได้บันทึกเรื่องการอ่านของตัวเอง หนังสือสามเล่มที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับชีวิตและการทำงานศิลปะพาไปหลบมุมอ่านผ่านหนังสือสามเล่ม ได้แก่ The Old Man and The Sea ของ เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ นักเขียนชาวอเมริกัน เจ้าของรางวัลโนเบล สาขาวรรณกรรม ปี ค.ศ. 1954 เล่มที่สอง Animal Farm ของ จอร์จ ออร์เวล นักเขียนชาวอังกฤษ นวนิยายที่เขียนขึ้นจากแรงบันดาลใจในเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของรัสเซีย ช่วงยุคสมัยของสตาลินทั้งสองเรื่องมีการแปลเป็นภาษาไทยหลายสำนวน และเล่มที่สามคือ The Missing Piece Meets the Big O เขียนเรื่องและภาพโดย เชล ซิลเวอร์สเตน

กล่องบันทึกความทรงจำของสาธิต รักษาศรี ได้ทำให้อีกหลายคนได้กลับไปรื้อใต้พรมความทรงจำของตัวเองและเราอาจจะมีประสบการณ์ชีวิตบางอย่างร่วมกันผ่านความทรงจำที่ผ่านมา

เฟซบุ๊กเพจ “ไทย-พม่า: เพราะแผ่นดินเราติดกัน” ก่อตั้งเมื่อปี 2557 โดย ศุภสันส์ ภูมิไชยา เป็นแอดมินเพจหรือผู้ผลิตเนื้อหาของเพจ ซึ่งมีความสนใจและอยากรู้เรื่องราวของพม่าในทุกมิติ แฟนเพจนี้เป็นสะพานเชื่อมความสัมพันธ์อันดีระหว่างไทยและพม่า ประเทศที่มีพรมแดนติดกับไทยและยาวกว่าพรมแดนของประเทศเพื่อนบ้านอื่น ๆ

ศุภสันส์ถ่ายทอดเรื่องการอ่าน หนังสือ ร้านหนังสือของชาวพม่าผ่านประสบการณ์ช่วงไปศึกษาภาษาพม่าและใช้ชีวิตที่นั่นเป็นระยะเวลา 10 เดือน ทำให้เห็นว่าการอ่าน หนังสือเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมความเป็นอยู่ของชาวพม่า เขาเลือกหนังสือ 5 เล่มเกี่ยวกับพม่ามาแนะนำ คือ 1. หลากรสเรื่องเมืองพม่า ของคุณขิ่น เมี้ยว ชิด 2. เรียนรู้สังคมวัฒนธรรมพม่า ของอาจารย์วิรัช-อรนุช นิยมธรรม 3. หนังสือ ราชันผู้พลัดแผ่นดิน เมื่อพม่าเสียเมือง ของคุณสุดา ชาห์ 4. หนังสือ ผ่าพม่า เปิดประวัติศาสตร์ปกปิด ของคุณตั้น เมี่ยน-อู 5. หนังสือ เมียนมา การเมืองการปกครองระยะเปลี่ยนผ่าน
ของอาจารย์ดุลยภาค ปรีชารัชช

หนังสือเหล่านี้ทำให้เห็นพลวัตของพม่าในแต่ละห้วงเวลาตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน และอาจจะไม่สามารถเป็นภาพแทนทั้งหมดของประเทศพม่าได้ แต่ถ้าอยากเข้าใจพม่าอย่างลึกซึ้งจริง ๆ สามารถหาอ่านเล่มอื่น ๆ ที่มีการเขียนในแต่ละช่วงของประเทศพม่า เพราะจะทำให้ได้เห็นถึงความเปลี่ยนแปลงในการเมือง สังคม วัฒนธรรม ชีวิตและความเป็นอยู่ที่หลากมิติยิ่งขึ้น