כריסטופר נולאן מחזיר למסך את אחת היצירות הגדולות בתולדות האנושות, אבל כמה מהסיפור באמת הבנו? ד״ר עידו חברוני חוזר אל האודיסיאה המקורית של הומרוס וחושף את הרעיונות, הסמלים והפרטים שרבים פספסו: מסע הגיבור, השיבה הביתה, המאבק בין כבוד למוסר, הפוסט־טראומה של אודיסאוס, הנאמנות של פנלופה וארגוס, הסוס הטרויאני, גויי הים והקשר המפתיע בין העולם היווני, התנ״ך והתרבות המערבית. פרק על סיפור בן כמעט 3,000 שנה שממשיך לעצב את הדרך שבה אנחנו מבינים גיבורים, מלחמות והחזרה הביתה.
במחילה מהקהל הקדוש: גם התרבות המיקנית וגם התרבות המינואית הן תרבויות קדומות של המרחב היווני. התרבות המיקנית היא זו שעליה מבוסס עולמו של הומרוס, ואילו התרבות המינואית, שהתפתחה בכרתים, נחשבת לציוויליזציה האירופית הראשונה. בפודקאסט אמרתי בטעות בדיוק את ההפך.