Learn Vietnamese with VietnamesePod101!

Don't forget to stop by VietnamesePod101.com for more great Vietnamese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Minh: Doanh số tháng này hầu như không tăng so với tháng trước.

Tâm: Lượng khách hàng đến mua trực tiếp tại các cửa hàng giảm đáng kể.

Nam: Thời tiết năm nay đã gây bất lợi lớn cho các sản phẩm mùa đông của công ty chúng ta.

Minh: Đúng vậy. Mùa đông năm nay quá ấm so với năm ngoái.

Tâm: Cứ thế này thì có lẽ đến giáng sinh trời vẫn còn ấm.

Nam: Chúng ta phải nhanh chóng thay đổi chiến lược quảng cáo.

Tâm: Trước mắt là phải tiến hành một chiến dịch khuyến mại cho giáng sinh sắp tới.

Nam: Các em có ý tưởng gì không?

Minh: Theo em, chúng ta có thể tặng quà giáng sinh cho khách khi mua hàng.

Tâm: Ngoài ra, có thể giảm giá tối thiểu hai mươi (20) phần trăm cho toàn bộ sản phẩm trước và trong ngày giáng sinh.

----Formal English----

Minh: Sales this month have almost remain unchanged from last month.

Tâm: The number of customers coming directly to the stores to buy has decreased significantly.

Nam: The weather this year has had a majorly bad effect on sales of our company's winter products.

Minh: Right. The winter this year is so much warmer than last year.

Tâm: If this continues, it may still be warm until this Christmas.

Nam: We must quickly change our advertising strategy.

Tâm: First of all, we must carry out a promotional campaign for the upcoming Christmas.

Nam: Do you guys have any ideas?

Minh: I think we can give Christmas presents to customers when they purchase products.

Tâm: Moreover, we can give at least a twenty percent discount on all products before and on Christmas Day.

---------------------------

Learn Vietnamese with VietnamesePod101!

Don't forget to stop by VietnamesePod101.com for more great Vietnamese Language Learning Resources!