Italiano sì

CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: [email protected]

TRASCRIZIONE DEL PODCAST:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosi?fan_landing=true

• Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i Podcast.
• Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese e anche gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo di Pinocchio.

CONTENUTI

Narrativa semplificata per stranieri. 
Le avventure di Pinocchio, di Carlo Collodi, capitolo 14

Support the Show.

CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: [email protected]

TRASCRIZIONE DEL PODCAST:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosi?fan_landing=true

• Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i Podcast.
• Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese e anche gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo di Pinocchio.

CONTENUTI

Narrativa semplificata per stranieri. 
Le avventure di Pinocchio, di Carlo Collodi, capitolo 13

Support the Show.

CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: [email protected]

TRASCRIZIONE DEL PODCAST:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosi?fan_landing=true

• Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i Podcast
• Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.

CONTENUTI

UNA REGIONE ITALIANA:
La Liguria: 

• Geografia fisica
• Origine del nome
• Repubblica marinara
• Cucina tipica: pesto, focaccia e farinata
• Curiosità: origine dei jeans; la città delle due baie; Bordighera città degli inglesi; Il faro e l'acquario di Genova; il festival di Sanremo. 
• Fabrizio de André e la lingua genovese

LA CANZONE DELLA PUNTATA:
"La Guerra di Piero", di Fabrizio de André

IL MODO DI DIRE DELLA PUNTATA:
Avere il braccino corto

IL SUGGERIMENTO DELLA PUNTATA:
Come vedere Netflix e film in generale in italiano.

LINK:
Fabrizio de André, Creuza de mä:  https://www.youtube.com/watch?v=TlukK5-WZN8
Fabrizio de André, La Guerra di Piero: https://www.youtube.com/watch?v=KoYw0LHEWLM
Tipica accoglienza ligure: https://www.youtube.com/watch?v=ytHHRj545FE

Support the show

CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: [email protected]

TRASCRIZIONE DEL PODCAST:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosi?fan_landing=true

• Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i Podcast.
• Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese e anche gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo di Pinocchio.

CONTENUTI

Narrativa semplificata per stranieri. 
Le avventure di Pinocchio, di Carlo Collodi, capitolo 12

Support the Show.

CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: [email protected]

TRASCRIZIONE DEL PODCAST:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosi?fan_landing=true

• Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i Podcast.
• Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese e anche gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo di Pinocchio.

CONTENUTI

Narrativa semplificata per stranieri. 
Le avventure di Pinocchio, di Carlo Collodi, capitolo 11

Support the Show.

CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: [email protected]

TRASCRIZIONE DEL PODCAST:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosi?fan_landing=true

• Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i Podcast
• Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.

CONTENUTI

Narrativa semplificata per stranieri. 
Le avventure di Pinocchio, di Carlo Collodi, capitolo 10

Support the Show.

CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: [email protected]

TRASCRIZIONE DEL PODCAST:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosi?fan_landing=true

• Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i Podcast
• Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.

CONTENUTI

Update: esercizi di comprensione per i capitoli di Pinocchio.

LE VOSTRE DOMANDE:
"Hai vissuto in diversi paesi [...], dove ti senti più a casa e dove è stato più difficile ambientarti?"

L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA:
Cosa significa "sentirsi a casa".
Ambientarsi in Norvegia e in Germania.

CHE FASTIDIO:
Una brutta esperienza in un ufficio del lavoro tedesco.

IL MODO DI DIRE DELLA PUNTATA:
Prendere in giro.

IL SUGGERIMENTO DELLA PUNTATA:
Film: L'uomo senza Gravità, su Netflix.

Support the show

CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: [email protected]

TRASCRIZIONE DEL PODCAST:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosi?fan_landing=true

• Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i Podcast
• Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.

CONTENUTI

Narrativa semplificata per stranieri. 
Le avventure di Pinocchio, di Carlo Collodi, capitolo 09

Support the Show.

CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: [email protected]

TRASCRIZIONE DEL PODCAST:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosi?fan_landing=true

• Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i Podcast
• Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.

CONTENUTI

Narrativa semplificata per stranieri. 
Le avventure di Pinocchio, di Carlo Collodi, capitolo 08

Support the Show.

CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: [email protected]

TRASCRIZIONE DEL PODCAST:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosi?fan_landing=true

• Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i Podcast
• Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.

CONTENUTI

Narrativa semplificata per stranieri. 
Le avventure di Pinocchio, di Carlo Collodi, capitolo 07

Support the Show.