Québec, metà Ottocento: un uomo violento, abusante, senza scrupoli e fissato con le giovani donne si sposta tra villaggi e piccoli comuni con famiglia al seguito. Tutti sanno che è pericoloso, ma nessuno capisce quanto. Finché, finalmente, non viene arrestato.

Buon ascolto!