#만취인차이나 #중국어말문뚫어뻥 #중국어말하기꿀팁

★방송 마지막에 5번씩 반복해서 쉐도잉 훈련하도록

음성이 나옵니다. 오늘도 이 두 문장 꼭 외워봅시다.

★에센스 교재문의 → 카카오톡 sang8866 이메일 [email protected]

전자책 구입좌표→ https://ridibooks.com/v2/Detail?id=3377000002

유튜브→https://youtu.be/0Qp7v5amKP0

(761)胳膊肘往外拐 [gē bo zhǒu wǎng wài guǎi]

팔꿈치가 바깥쪽으로 돌다.

자기 편이 아니라 남을 두둔한다.

你是我哥们儿吗? 怎么帮她说话呀?

你怎么胳膊肘往外拐呢?

네가 내 친구냐? 어떻게 그녀편에서 말을 하니?

너 어떻게 팔이 바깥쪽으로 굽을 수 있니?

*胳膊肘[gē bo zhǒu]팔꿈치.

(762)一步一个脚印儿 [yí bù yí gè jiǎo yìnr]

한 걸음에 발자국 하나.하나하나 확실하게 해 나가다.

매사 빈틈없고 꼼꼼하다.

做工作要扎扎实实，一步一个脚印，

投机取巧是行不通的。

일은 빈틈없이 착실하게 하나하나 확실하게 해야한다.

기회주의나 잔꾀는 통할 수 없습니다.

*扎扎实实[zhā zha shí shí]빈틈없이 단단하다. 착실하다.

*投机取巧[tóu jī qǔ qiǎo]

교묘한 수단으로 기회를 틈타 사리사욕을 취하다.

노력이나 노동의 대가를 치르지 않고 잔꾀로써 성공하려 하다.

*行不通[xíng bu tōng]방법이나 수단이 통하지 않다.

길이 통하지 않다. 통행할 수 없다.

#미용중국어 #리슬중 #세글자중국어관용어말문뚫어뻥

이 영상 하나면 중국에서 머리 아주 이삐게~~~~할 수 있습니다.

딱 영상 하나만 확실하게 외워줍니다.

加油！

단언컨대, 리슬중의 최고의 책입니다!!!

구입좌표: http://www.yes24.com/Product/Goods/78887554?Acode=101

리슬중이란? 리리언니의 슬기로운 중국생활의 줄임말.

니하오밖에 모르고 중국으로 날아간 열혈주부 리리언니가 중국통이 되기까지 8년간의 노하우를 깔끔하게 정리한 최고의 어학교재.

1. 중국유학, 현지취업, 주재원등 현지 적응을 위한 꿀팁이 한가득

2. 중국 현지생활에 꼭 필요한 상황별 리얼 진짜 중국어회화

3. 상황별로 자주 쓰이는 필수어휘 총망라

4. 병음과 기초어법을 공부한 다음 단계에 바로 공부하는 현지인 중국어

5. 리리언니의 좌충우돌 중국 적응기를 읽고 중국생활의 재미를 간접체험

6. 수강생 mp3 와 다양한 학습자료 무한제공

2020년 1월 종로YBM 토요일 오전10시-13시 현장강의도 진행됩니다.

많은 참여 기대합니다. ^^敬请期待！

#만취인차이나 #중국어말문뚫어뻥 #중국어말하기꿀팁

★방송 마지막에 5번씩 반복해서 쉐도잉 훈련하도록

음성이 나옵니다. 오늘도 이 두 문장 꼭 외워봅시다.

★에센스 교재문의 → 카카오톡 sang8866 이메일 [email protected]

전자책 구입좌표→ https://ridibooks.com/v2/Detail?id=3377000002

유튜브→ https://youtu.be/ZnoCvz0dqRk

(759)人挪活树挪死 [rén nuó huó shù nuó sǐ]

사람은 옮기면 살고, 나무는 옮기면 죽는다.

이직이나 변화를 추천할 때 자주 쓰는 말.

你别在一棵树上吊死，人挪活树挪死。

한 나무에만 매달리지 말고, 다른 곳으로 옮겨봐.

*在一棵树上吊死[zài yì kē shù shàng diào sǐ]

한 나무에 목을 메달아 죽다. 한 가지 일에 목숨을 걸다.

出自《老男孩》

(760)丑话说在前头 [chǒu huà shuō zài qián tou]

확실히 하기 위해 듣기 싫은 말을 먼저 앞에 하다.

비위에 거슬리는 말을 먼저하다.

有什么话直说吧，咱也别兜圈子了，

不过丑话说在前头，我真的不知道他在哪里。

하실 말씀 있으면 바로 하세요, 우리 말 에두르지 말아요, 하지만 미리 못 박아두지만, 전 정말 걔 어디있는지 몰라요.

*兜圈子[dōu quān zi]돌려서 말하다. 말을 에두르다.

#만취인차이나 #중국어말문뚫어뻥 #중국어말하기꿀팁

★방송 마지막에 5번씩 반복해서 쉐도잉 훈련하도록

음성이 나옵니다. 오늘도 이 두 문장 꼭 외워봅시다.

★에센스 교재문의 → 카카오톡 sang8866 이메일 [email protected]

전자책 구입좌표→ https://ridibooks.com/v2/Detail?id=3377000002

유튜브→ https://youtu.be/S9VKik7cuZM

(757)不知如何是好 [bù zhī rú hé shì hǎo]

어떻게 해야 좋을지 모르겠다. 어찌할 바를 모르다.

这件事真叫我左右为难，不知如何是好。

이 일은 그를 딜레마에 빠뜨렸어요, 어떻게 하면 좋을지 모르겠어요.

*左右为难[zuǒ yòu wéi nán]

딜레마에 빠지다. 이러지도 저러지도 못하다.

(758)换作是我的话 [huàn zuò shì wǒ de huà]

만약에 나라면.

换作是我的话，我也心虚，我也理亏。

만약에 나라면, 마음이 불안해서 안절부절 했을거야.

*理亏心虚[lǐ kuī xīn xū]

도리에 어긋나서 안절부절못하다.

#피트니스중국어 #리리언니의슬기로운중국생활 #만취인차이나

피트니스에서 딱 필요한 단어와 표현들입니다.

꼭 다 외워보세요. 약속~打勾勾

加油！

단언컨대, 리슬중의 최고의 책입니다!!!

구입좌표: http://www.yes24.com/Product/Goods/78887554?Acode=101

리슬중이란? 리리언니의 슬기로운 중국생활의 줄임말.

니하오밖에 모르고 중국으로 날아간 열혈주부 리리언니가 중국통이 되기까지

8년간의 노하우를 깔끔하게 정리한 최고의 어학교재.

1. 중국유학, 현지취업, 주재원등 현지 적응을 위한 꿀팁이 한가득

2. 중국 현지생활에 꼭 필요한 상황별 리얼 진짜 중국어회화

3. 상황별로 자주 쓰이는 필수어휘 총망라

4. 병음과 기초어법을 공부한 다음 단계에 바로 공부하는 현지인 중국어

5. 리리언니의 좌충우돌 중국 적응기를 읽고 중국생활의 재미를 간접체험

6. 수강생 mp3 와 다양한 학습자료 무한제공

2020년 1월 종로YBM 토요일 오전10시-13시 현장강의도 진행됩니다.

많은 참여 기대합니다. ^^

#만취인차이나 #중국어말문뚫어뻥 #중국어말하기꿀팁

★방송 마지막에 5번씩 반복해서 쉐도잉 훈련하도록

음성이 나옵니다. 오늘도 이 두 문장 꼭 외워봅시다.

★에센스 교재문의 → 카카오톡 sang8866 이메일 [email protected]

전자책 구입좌표→ https://ridibooks.com/v2/Detail?id=3377000002

유튜브→ https://youtu.be/yOVt1O_F9F0

(755)色香味俱全 [sè xiāng wèi jù quán]

요리의 색과 향 그리고 맛이 모두 다 갖춰있다.

최고의 요리. 완벽한 요리.

你做的菜太好吃了，色香味俱全。

네가 만든 요리 너무 맛있어, 색,향,맛 모두 훌륭해.

★6글자 표현 시작!!! 1000번을 향해 往前冲！

(756)化干戈为玉帛 [huà gān gē wéi yù bó]

전쟁을 평화로 바꾸다.

적대 관계에서 우호 관계로 전환시키다.

化干戈为玉帛，这是我们两国人民的共同心愿。

전쟁을 평화로 바꾸는 것은 우리 두 국가 인민들의

공통된 바람입니다.

*心愿[xīn yuàn]염원.바람.

#피트니스중국어 #리리언니의슬기로운중국생활 #만취인차이나

피트니스에서 딱 필요한 단어와 표현들입니다.

꼭 다 외워보세요. 약속~打勾勾

加油！

단언컨대, 리슬중의 최고의 책입니다!!!

구입좌표: http://www.yes24.com/Product/Goods/78887554?Acode=101

리슬중이란? 리리언니의 슬기로운 중국생활의 줄임말.

니하오밖에 모르고 중국으로 날아간 열혈주부 리리언니가 중국통이 되기까지

8년간의 노하우를 깔끔하게 정리한 최고의 어학교재.

1. 중국유학, 현지취업, 주재원등 현지 적응을 위한 꿀팁이 한가득

2. 중국 현지생활에 꼭 필요한 상황별 리얼 진짜 중국어회화

3. 상황별로 자주 쓰이는 필수어휘 총망라

4. 병음과 기초어법을 공부한 다음 단계에 바로 공부하는 현지인 중국어

5. 리리언니의 좌충우돌 중국 적응기를 읽고 중국생활의 재미를 간접체험

6. 수강생 mp3 와 다양한 학습자료 무한제공

2020년 1월 종로YBM 토요일 오전10시-13시 현장강의도 진행됩니다.

많은 참여 기대합니다. ^^

#발마사지 #리슬중 #여행중국어무작정따라하기

중국여행 가보신 분들은 알겠지만 빼놓을 수 없는 최고의 코스가 바로 발마사지입니다. 이 영상에 나온 단어와 표현만 잘 외워두셔서 아주 편안한 서비스를 즐기실 수 있습니다. 여러번 보고 꼭 외워보세요. 짜요!!!

단언컨대, 리슬중의 최고의 책입니다!!!

구입좌표: http://www.yes24.com/Product/Goods/78887554?Acode=101

리슬중이란? 리리언니의 슬기로운 중국생활의 줄임말.

니하오밖에 모르고 중국으로 날아간 열혈주부 리리언니가 중국통이 되기까지

8년간의 노하우를 깔끔하게 정리한 최고의 어학교재.

1. 중국유학, 현지취업, 주재원등 현지 적응을 위한 꿀팁이 한가득

2. 중국 현지생활에 꼭 필요한 상황별 리얼 진짜 중국어회화

3. 상황별로 자주 쓰이는 필수어휘 총망라

4. 병음과 기초어법을 공부한 다음 단계에 바로 공부하는 현지인 중국어

5. 리리언니의 좌충우돌 중국 적응기를 읽고 중국생활의 재미를 간접체험

6. 수강생 mp3 와 다양한 학습자료 무한제공

2020년 1월 종로YBM 토요일 오전10시-13시 현장강의도 진행됩니다.

많은 참여 기대합니다. ^^

#만취인차이나 #중국어말문뚫어뻥 #중국어말하기꿀팁

★방송 마지막에 5번씩 반복해서 쉐도잉 훈련하도록

음성이 나옵니다. 오늘도 이 두 문장 꼭 외워봅시다.

★에센스 교재문의 → 카카오톡 sang8866 이메일 [email protected]

전자책 구입좌표→ https://ridibooks.com/v2/Detail?id=3377000002

유튜브→https://youtu.be/vG0QeIo_tzs

(753)凭空蹦出来 [píng kōng bèng chū lai]

갑자기 툭 튀어나오다.갑툭튀.

这凭空蹦出来个大儿子，你到底怎么想的呀?

갑자기 다 큰 아들이 어디에서 하나 툭 튀어나왔는데, 넌 도대체 어떻게 할 생각이야?

*凭空[píng kōng]근거 없이.터무니없이.까닭 없이.

(754)篱牢犬不入 [lí láo quǎn bú rù]

울타리가 튼튼하면 동네 개가 못 들어온다.

조심하면 실수가 없다. 행실을 똑바로 하면 다른 이성이 접근하지 못한다.

俗话说，篱牢犬不入，身正不怕影子斜。

옛말에 울타리가 튼튼하면 동네 개가 못 들어온다고 합니다.내가 행실을 똑바로 하면 겁날게 없지요.

*身正不怕影子斜[shēn zhèng bú pà yǐng zi xié]

몸이 올곧으면 그림자가 기울어져도 걱정하지 않는다.

자기의 언행이 올바르면 남의 중상 따위는 두렵지 않다.

내가 올바르면 남의 중상 따위가 두렵지 않다.

정직하면 남의 말이 신경 쓰이지 않는다.

행동이 올곧으면 겁날게 없다.

#만취인차이나 #중국어말문뚫어뻥 #중국어말하기꿀팁

★방송 마지막에 5번씩 반복해서 쉐도잉 훈련하도록

음성이 나옵니다. 오늘도 이 두 문장 꼭 외워봅시다.

★에센스 교재문의 → 카카오톡 sang8866 이메일 [email protected]

전자책 구입좌표→ https://ridibooks.com/v2/Detail?id=3377000002

유튜브→https://youtu.be/ojOmkrusdWI

(751)八字没一撇 [bā zì méi yì piě]

시작도 하지 않았다. 아직 어찌 될 지 몰라.

这件事八字没一撇。

이 일은 아직 시작도 안 했어요.

(752)门缝里看人 [mén fèng li kàn rén]

문틈으로 사람을 내다보다. 사람을 얕보다. 깔보다. 경시하다. 업신여기다. 우습게 여기다.

你可不能老在门缝里看人。

너 항상 이렇게 사람 우습게 보지 마라.