开口英语

1. I'm afraid (that) ... 恐怕... that常被省略

I'm afraid it is going to rain this afternoon.

恐怕今天下午会下雨

overweight 表示“超重的”

前面加人表示某人体重过重

Anyone can see that you're overweight, you should go on a diet.

任何人都能看出来你体重过重，你应该节食了

2. Let me see=Let's see 之后长接破折号（—），表示停顿之意，说话者可能在思考、想或计算

How long are you going to stay here?

Let me see/let's see— five days, I think.

你打算在这呆多久？

我看看——我想是5天吧。

3.That's no t too bad. 还不算太糟

That's too bad. 太糟糕了/太可惜了

=What a shame. (shame 遗憾)

I'm afraid I can't go to your party tonight.

Oh, that's too bad./what a shame.

恐怕今晚不能去参加你的派对了

哦，太可惜了！

4. till (=until) 作连词，之后接主语和动词；作介词之后接名词作宾语

They will not leave till/until the sun goes down.

他们直到太阳下山才会离开。

I'll stay here till/untill Friday.

我将一直待到这个礼拜五

5. Have a nice flight.

=I hope (that) you (may) have a nice flight.

类似的还有：

Have a good time.

祝你玩得愉快

Have a nice day.

祝你今天过得愉快

1. I'm afraid (that) ... 恐怕... that常被省略

I'm afraid it is going to rain this afternoon.

恐怕今天下午会下雨

overweight 表示“超重的”

前面加人表示某人体重过重

Anyone can see that you're overweight, you should go on a diet.

任何人都能看出来你体重过重，你应该节食了

2. Let me see=Let's see 之后长接破折号（—），表示停顿之意，说话者可能在思考、想或计算

How long are you going to stay here?

Let me see/let's see— five days, I think.

你打算在这呆多久？

我看看——我想是5天吧。

3.That's no t too bad. 还不算太糟

That's too bad. 太糟糕了/太可惜了

=What a shame. (shame 遗憾)

I'm afraid I can't go to your party tonight.

Oh, that's too bad./what a shame.

恐怕今晚不能去参加你的派对了

哦，太可惜了！

4. till (=until) 作连词，之后接主语和动词；作介词之后接名词作宾语

They will not leave till/until the sun goes down.

他们直到太阳下山才会离开。

I'll stay here till/untill Friday.

我将一直待到这个礼拜五

5. Have a nice flight.

=I hope (that) you (may) have a nice flight.

类似的还有：

Have a good time.

祝你玩得愉快

Have a nice day.

祝你今天过得愉快

48. Anniversary Surprise 周年纪念的惊喜

It was Mr. and Mrs. Martin's one year anniversary. Mr. Martin wanted to surprise his wife. He decided to cook a nice meal for her. He would make her favorite dish.

马丁夫妇的一周年结婚纪念日到了，马丁先生想给他妻子一个惊喜。他决定给妻子做一顿好吃的，他要做她最喜欢吃的菜。

After hours of cooking, Mr. Martin was finished. He set the table before she got home. He wanted to make the evening perfect. He lit a lot of candles around the house and turned off the lights.

在做了几小时之后，马丁先生完成了。他在妻子回家前把桌子摆好，他想让这个夜晚是完美的。他在房子里点燃了很多蜡烛，然后把灯关了。

Soon, the doorbell rang. Mr. Martin ran to the door. On his way there, he tripped over a candle. The flame landed on a curtain. The fire grew quickly. Soon it spread to the carpet. Mr. Martin ran out of the house. Mrs. Martin was definitely surprised.

很快，门铃响了。马丁先生跑到门口，在跑到那里的时候，他把一支蜡烛绊倒了，火焰倒在了窗帘上，火势很快就蔓延，很快就延伸到了地毯上。马丁先生跑出了房子，马丁女士确实很惊讶。

48. Anniversary Surprise 周年纪念的惊喜

It was Mr. and Mrs. Martin's one year anniversary. Mr. Martin wanted to surprise his wife. He decided to cook a nice meal for her. He would make her favorite dish.

马丁夫妇的一周年结婚纪念日到了，马丁先生想给他妻子一个惊喜。他决定给妻子做一顿好吃的，他要做她最喜欢吃的菜。

After hours of cooking, Mr. Martin was finished. He set the table before she got home. He wanted to make the evening perfect. He lit a lot of candles around the house and turned off the lights.

在做了几小时之后，马丁先生完成了。他在妻子回家前把桌子摆好，他想让这个夜晚是完美的。他在房子里点燃了很多蜡烛，然后把灯关了。

Soon, the doorbell rang. Mr. Martin ran to the door. On his way there, he tripped over a candle. The flame landed on a curtain. The fire grew quickly. Soon it spread to the carpet. Mr. Martin ran out of the house. Mrs. Martin was definitely surprised.

很快，门铃响了。马丁先生跑到门口，在跑到那里的时候，他把一支蜡烛绊倒了，火焰倒在了窗帘上，火势很快就蔓延，很快就延伸到了地毯上。马丁先生跑出了房子，马丁女士确实很惊讶。

12. How about a Pizza?

A: What's for dinner?
B: I'm not sure.
A: How about a pizza?
B: You had pizza for lunch.
A: But I love pizza.
B: Everybody loves pizza.
A: So why can't I have pizza for dinner?
B: Because you need variety.
A: What's "variety?
B: Different things—not the same thing all the time.
A: You mean, like a pepperoni pizza instead of a cheese pizza?
B: No, I mean a salad instead of a pizza.

12. 来个披萨怎么样？

晚餐吃什么？
我不知道。
来个披萨怎么样？
你午餐吃了披萨啊。
但是我喜欢披萨。
每个人都喜欢披萨
那为什么我晚餐不能吃披萨？
因为你需要多样性。
什么是“多样性”？
就是不同的东西—而不总是一样的东西。
你的意思是，比如吃意大利腊香肠披萨，而不是奶酪披萨？
不，我是说不吃披萨，吃沙拉。

12. How about a Pizza?

A: What's for dinner?
B: I'm not sure.
A: How about a pizza?
B: You had pizza for lunch.
A: But I love pizza.
B: Everybody loves pizza.
A: So why can't I have pizza for dinner?
B: Because you need variety.
A: What's "variety?
B: Different things—not the same thing all the time.
A: You mean, like a pepperoni pizza instead of a cheese pizza?
B: No, I mean a salad instead of a pizza.

12. 来个披萨怎么样？

晚餐吃什么？
我不知道。
来个披萨怎么样？
你午餐吃了披萨啊。
但是我喜欢披萨。
每个人都喜欢披萨
那为什么我晚餐不能吃披萨？
因为你需要多样性。
什么是“多样性”？
就是不同的东西—而不总是一样的东西。
你的意思是，比如吃意大利腊香肠披萨，而不是奶酪披萨？
不，我是说不吃披萨，吃沙拉。

A: Here are your tickets. The baggage claim stubs are attached to them.
甲：这里是您的机票。领取行李的存根就附在上面。
B: Thank you.
乙：谢谢。
A: And here is your boarding pass. You board at Gate 12.
甲：这儿是您的登机证。您在12号门登机。
B: OK. Is that all?
乙：好的。就这样吗？
A: No. Please wait here till your luggage goes through the X-ray machine.
甲：还没。请在这里等您的行李通过Ｘ光检测机。
B: OK.
乙：好吧。
A: Have a nice flight.
甲：祝您搭机愉快。
B: Thank you.
乙：谢谢。

A: Here are your tickets. The baggage claim stubs are attached to them.
甲：这里是您的机票。领取行李的存根就附在上面。
B: Thank you.
乙：谢谢。
A: And here is your boarding pass. You board at Gate 12.
甲：这儿是您的登机证。您在12号门登机。
B: OK. Is that all?
乙：好的。就这样吗？
A: No. Please wait here till your luggage goes through the X-ray machine.
甲：还没。请在这里等您的行李通过Ｘ光检测机。
B: OK.
乙：好吧。
A: Have a nice flight.
甲：祝您搭机愉快。
B: Thank you.
乙：谢谢。

A: Here are your tickets. The baggage claim stubs are attached to them.
甲：这里是您的机票。领取行李的存根就附在上面。
B: Thank you.
乙：谢谢。
A: And here is your boarding pass. You board at Gate 12.
甲：这儿是您的登机证。您在12号门登机。
B: OK. Is that all?
乙：好的。就这样吗？
A: No. Please wait here till your luggage goes through the X-ray machine.
甲：还没。请在这里等您的行李通过Ｘ光检测机。
B: OK.
乙：好吧。
A: Have a nice flight.
甲：祝您搭机愉快。
B: Thank you.
乙：谢谢。

A: Here are your tickets. The baggage claim stubs are attached to them.
甲：这里是您的机票。领取行李的存根就附在上面。
B: Thank you.
乙：谢谢。
A: And here is your boarding pass. You board at Gate 12.
甲：这儿是您的登机证。您在12号门登机。
B: OK. Is that all?
乙：好的。就这样吗？
A: No. Please wait here till your luggage goes through the X-ray machine.
甲：还没。请在这里等您的行李通过Ｘ光检测机。
B: OK.
乙：好吧。
A: Have a nice flight.
甲：祝您搭机愉快。
B: Thank you.
乙：谢谢。