开口英语

A: Good morning. May I have your passport, please?
甲：早安。请把您的护照给我好吗？
B: Here you are.
乙：在这儿。
A: Smoking or non-smoking?
甲：您要坐在吸烟区或非吸烟区？
B: Non-smoking.
乙：非吸烟区。
A: Aisle or window seat?
甲：您要靠走道还是靠窗的座位？
B: Window seat, please.
乙：请给我靠窗的座位。
A: Do you have any luggage to check in?
甲：您有什么行李要托运吗？
B: Yes. This is my carry-on luggage and I'll check in these two suitcases.
乙：有的。这是我的随身行李，这两个行李箱我要托运。

A: Good morning. May I have your passport, please?
甲：早安。请把您的护照给我好吗？
B: Here you are.
乙：在这儿。
A: Smoking or non-smoking?
甲：您要坐在吸烟区或非吸烟区？
B: Non-smoking.
乙：非吸烟区。
A: Aisle or window seat?
甲：您要靠走道还是靠窗的座位？
B: Window seat, please.
乙：请给我靠窗的座位。
A: Do you have any luggage to check in?
甲：您有什么行李要托运吗？
B: Yes. This is my carry-on luggage and I'll check in these two suitcases.
乙：有的。这是我的随身行李，这两个行李箱我要托运。

10. The New Mattress

A: We need a new mattress.
B: What's the matter with this one?
A: It's not comfortable.
B: It seems fine to me.
A: I toss and turn all night.
B: You should stop drinking coffee.
A: Look at these marks on my arms.
B: What are they?
A: They are bites.
B: Did the cat bite you?
A: No. The bedbugs in that mattress bit me.
B: Okay. Let's get a new mattress.

10. 新床垫
我们需要一个新床垫。
这个怎么了？
这个不舒服。
我觉得还可以啊。
我晚上翻来覆去睡不着。
你不能再喝咖啡了。
看看我手上的这些痕迹。
这什么啊？
是咬痕。
被猫咬了吗？
不是，床垫里的床虱咬的。
好的，那我们买个新床垫吧。

46. The Retired Actor 退休演员

Mr. Moore was retired. He used to be an actor. He was very loved and famous. Everywhere he went, women would stop him. They used to want to hug him and take pictures. He was a very handsome man. It was rare to ever see him by himself

摩尔先生退休了，他曾经是名演员。他很有名并且受人爱戴。无论他走到哪里，女士们都会拦住他，他们会想去拥抱他，跟他合影。他是一个很英俊的人，几乎很少看到他独自一人的时候。

Now, Mr. Moore was almost always alone. Many years had passed since his acting days. He had aged a lot. Sometimes, he walked around Hollywood boulevard. He hoped someone would recognize him. No one ever did. He was no longer handsome. His good looks were now covered with wrinkles. He wished he could be young again.

现在，摩尔先生差不多总是一个人。离他演戏的日子已经过去很久了，他变老了很多。有时候，他在好莱坞大道上散步，希望有人能认出他。但从没有过。他已经不再英俊了，他的面容已经被皱纹覆盖。他多么希望能再年轻一次啊。

A: Good morning. May I have your passport, please?
甲：早安。请把您的护照给我好吗？
B: Here you are.
乙：在这儿。
A: Smoking or non-smoking?
甲：您要坐在吸烟区或非吸烟区？
B: Non-smoking.
乙：非吸烟区。
A: Aisle or window seat?
甲：您要靠走道还是靠窗的座位？
B: Window seat, please.
乙：请给我靠窗的座位。
A: Do you have any luggage to check in?
甲：您有什么行李要托运吗？
B: Yes. This is my carry-on luggage and I'll check in these two suitcases.
乙：有的。这是我的随身行李，这两个行李箱我要托运。

A: Good morning. May I have your passport, please?
甲：早安。请把您的护照给我好吗？
B: Here you are.
乙：在这儿。
A: Smoking or non-smoking?
甲：您要坐在吸烟区或非吸烟区？
B: Non-smoking.
乙：非吸烟区。
A: Aisle or window seat?
甲：您要靠走道还是靠窗的座位？
B: Window seat, please.
乙：请给我靠窗的座位。
A: Do you have any luggage to check in?
甲：您有什么行李要托运吗？
B: Yes. This is my carry-on luggage and I'll check in these two suitcases.
乙：有的。这是我的随身行李，这两个行李箱我要托运。

10. The New Mattress

A: We need a new mattress.
B: What's the matter with this one?
A: It's not comfortable.
B: It seems fine to me.
A: I toss and turn all night.
B: You should stop drinking coffee.
A: Look at these marks on my arms.
B: What are they?
A: They are bites.
B: Did the cat bite you?
A: No. The bedbugs in that mattress bit me.
B: Okay. Let's get a new mattress.

10. 新床垫
我们需要一个新床垫。
这个怎么了？
这个不舒服。
我觉得还可以啊。
我晚上翻来覆去睡不着。
你不能再喝咖啡了。
看看我手上的这些痕迹。
这什么啊？
是咬痕。
被猫咬了吗？
不是，床垫里的床虱咬的。
好的，那我们买个新床垫吧。

46. The Retired Actor 退休演员

Mr. Moore was retired. He used to be an actor. He was very loved and famous. Everywhere he went, women would stop him. They used to want to hug him and take pictures. He was a very handsome man. It was rare to ever see him by himself

摩尔先生退休了，他曾经是名演员。他很有名并且受人爱戴。无论他走到哪里，女士们都会拦住他，他们会想去拥抱他，跟他合影。他是一个很英俊的人，几乎很少看到他独自一人的时候。

Now, Mr. Moore was almost always alone. Many years had passed since his acting days. He had aged a lot. Sometimes, he walked around Hollywood boulevard. He hoped someone would recognize him. No one ever did. He was no longer handsome. His good looks were now covered with wrinkles. He wished he could be young again.

现在，摩尔先生差不多总是一个人。离他演戏的日子已经过去很久了，他变老了很多。有时候，他在好莱坞大道上散步，希望有人能认出他。但从没有过。他已经不再英俊了，他的面容已经被皱纹覆盖。他多么希望能再年轻一次啊。

9. A Nice Place to Live

A: I like living here.

B: I agree. Pasadena is a nice city.

A: It's not too big.

B: And it's not too small.

A: It has great weather all year long.

B: It has the Rose Parade.

A: It has beautiful houses.

B: It has wonderful restaurants.

A: It has great schools.

B: It's close to the mountains.

A: The people are friendly.

B: I'm not ever going to leave.

9. 一个适宜居住的地方

我喜欢住在这。

我同意。帕萨迪纳是个不错的城市。

它不是很大。

也不是很小。

整年的天气都很好。

有玫瑰花车游行。（始于1890年的帕萨迪纳新年庆典）

还有很棒的学校。

离山也很近。

人们也很友善。

我永远都不会离开的。

A: This is the arrival lounge.
甲：这里是入境大厅。
B: I know. Where is the departure lounge?
乙：我知道。出境大厅在哪里呢？
A: Come. Follow me.
甲：来吧，跟我走。
B: There! The check-in counters are over there.
乙：那里！办理登机手续的柜台在那里。
A: Don&`&t we have to go pay the airport tax first?
甲：我们不用先去付机场税吗？
B: No. We pay it after we check in.
乙：不用。先办完登机手续后再付。