开口英语

需要文本的请在微信公众号 "开口英语" (kkyy_88) 回复m2
本资料仅供参考学习，请支持正版书籍

需要文本的请在微信公众号 "开口英语" (kkyy_88) 回复m2
本资料仅供参考学习，请支持正版书籍

需要文本的请在微信公众号 "开口英语" (kkyy_88) 回复m2
本资料仅供参考学习，请支持正版书籍

需要文本的请在微信公众号 "开口英语" (kkyy_88) 回复m2
本资料仅供参考学习，请支持正版书籍

需要文本的请在微信公众号 "开口英语" (kkyy_88) 回复m2
本资料仅供参考学习，请支持正版书籍

需要文本的请在微信公众号 "开口英语" (kkyy_88) 回复m2
本资料仅供参考学习，请支持正版书籍

需要文本的请在微信公众号 "开口英语" (kkyy_88) 回复m2
本资料仅供参考学习，请支持正版书籍

60. How to Attract Boys

第60课 如何吸引男孩子
Jason is talking to Kate, a classmate he likes very much. (J=Jason; K=Kate)
杰森正在和凯蒂说话, 她是一位他非常喜欢的同学。
I don't understand why you dye your hair and wear all kinds of weird clothes, Kate.
我不懂你为什么染发又穿些怪异的衣服, 凯蒂。
I guess that's how I attract boys.
我想那就是我吸引男孩子的方法吧。
Yes, but the wrong kind of boys.
对, 可是是那种不正经的男孩子。
What do you mean?
你这话什么意思？
The type of guys who go out with you wear earrings and have tattoos on their arms.
那种会和你交往的男孩子都戴耳环而且在手臂上有刺青。
What kind of guys do you think I should go out with then?
那么你认为我该和哪一种男孩子交往？
Uh...somebody like me, for instance.
嗯……比方说, 像我这样的人。
Oh, is that so?
哦, 是这样吗？
The day will come when you know I'm right.
总有一天你会知道我说的话是对的。
We'll see.
咱们走着瞧吧。

59. About Moral Values

第59课 道德价值观

More and more people are forgetting the saying, "Pride comes before a fall."
有愈来愈多的人忘记了“骄者必败”这句俗话。
I remember only a few years ago when things used to be so different.
我记得才几年前情形完全不一样。
People used to be more modest and humble.
以前的人比较谦虚。
As I looked around at my schoolmate the other day, I realized how different things are.
前几天我看了看我的同学后，我了解到现在事情是多么不同。
People are so much more pretentious nowadays.
现在人们比以前浮华得多。
With their fancy clothes and stylish hairdos, they appear too materialistic, which is not to my liking.
他们花哨的穿着和时髦的发型使他们显得过于注重物质享受，这一点我很不喜欢。
I know modernization is necessary for advancement.
我知道要进步就必须要现代化。
However, I hope we don't lose our traditional moral values along the way.
然而，我希望我们在这同时不要失去传统的道德价值观。