Aujourd’hui, La Puce « file un mauvais coton ». Et pour détricoter cette expression, elle reçoit la lexicographe Françoise Guérard, autrice du livre Grosse légume, reine des pommes et herbes folles. Les secrets des 1001 expressions fleuries et fruitées, paru aux éditions de l'Opportun.

Aujourd’hui Lucie Bouteloup « file un mauvais coton » dans sa puce à l’oreille.

La Puce fait un tabac tous les mercredis sur RFI ! Mais d'après vous, quel est le lien entre l'expression faire un tabac et la plante que l'on fume ou que l'on chique ? La réponse avec Françoise Guérard, autrice du livre Grosse légume, reine des pommes et herbes folles. Les secrets des 1001 expressions fleuries et fruitées, paru aux éditions de l'Opportun.

Être comme l’âne de Buridan, une expression qui ne date pas d'hier, mais qui va peut-être redevenir à la mode. Pour nous éclairer, La Puce reçoit Catherine Mory, autrice du livre Au bonheur des expressions françaises publié chez Larousse.

Entre les expressions françaises de nos grands-mères et les façons de parler contemporaines, Lucie Bouteloup se sent parfois comme « l’âne de Buridan »…

Pendant que les stars sont à Cannes, Lucie Bouteloup « fait un tabac » avec sa puce à l’oreille !!!

Dans La puce à l’oreille, Lucie Bouteloup « yoyote de la touffe ». Une expression un peu folle... Les explications avec Sylvie Brunet, linguiste et autrice de En voiture, Simone ! Tu parles, Charles. 300 expressions qui jouent avec nos prénoms aux éditions de l'Opportun.

Chaque semaine, Lucie Bouteloup décrypte les expressions populaires avec des linguistes.

Dans La puce à l’oreille, Lucie Bouteloup « vous jette de la poudre aux yeux ». De quelle poudre s’agit-il ? Et de quand date l’expression ? La réponse avec Catherine Mory et la complicité des enfants.

Chaque semaine, Lucie Bouteloup décrypte les expressions populaires avec des linguistes.