Dans ce segment du podcast Ca$hMire, Pierre Couture jase du phénomène du vol à l'étalage qui prend de l'ampleur dans les commerces et les épiceries au Québec. Tout cela alors que les détaillants et commerçants doivent composer avec une pénurie d'employés. Certains commerçants n'hésitent plus à afficher les visages des voleurs sur les réseaux sociaux pour se faire justice et demander le retour de la marchandise volée. Le recours également à la technologie de reconnaissance faciale est de plus en plus employée pour contrer les voleurs et les réseaux de vol.