Learn Chinese | ChineseClass101.com

learn about Mandarin Chinese

Learn Chinese with ChineseClass101!

Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Simplified ----

学友: 晒一下我的休闲天堂，美妙绝伦。

志强: 真的需要定期放松。

丽: 突然觉得自己很累。

新新: 简直是世外桃园！

涛: 亲近自然。

----English----

xué yǒu: Check out my leisure paradise, truly exceptional.

zhì qiáng: Really need to relax on a regular basis.

lì: Suddenly, I feel so worn out.

xīn xīn: True Shangri-la!

tāo: Connect with nature.

----Pinyin----

xué yǒu: shài yī xià wǒ de xiū xián tiān táng ， měi miào jué lún 。

zhì qiáng: zhēn de xū yào dìng qī fàng sōng 。

lì: tū rán jué de zì jǐ hěn lèi 。

xīn xīn: jiǎn zhí shì shì wài táo yuán ！

tāo: qīn jìn zì rán 。

----Traditional ----

學友: 晒一下我的休閑天堂，美妙絕倫。

志強: 真的需要定期放鬆。

麗: 突然覺得自己很累。

新新: 簡直是世外桃園！

濤: 親近自然。

---------------------------

Learn Chinese with ChineseClass101!

Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!

learn the top 5 ways to get new lessons for free

Learn Chinese with ChineseClass101!

Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Chinese with ChineseClass101!

Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!

learn how to read a notice about a delayed train

Learn Chinese with ChineseClass101.com! Welcome to the Chinese Reading Comprehension for Intermediate Learners series. In this series, you will continue to build up your Chinese reading skills through lessons focussed on everyday activities like taking the bus or train. You'll learn how to read tickets, notices in the station, currency exchange forms, and more. Improve your reading with this useful ChineseClass101.com series!

In this lesson, we'll show you how to read a notice about a delayed train. Visit us at ChineseClass101.com, where you will find Chinese lesson notes and many more fantastic lessons and learning resources! Leave us a message while you are there!

Learn Chinese with ChineseClass101!

Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Simplified ----

照片上是谁？

我爷爷奶奶。

这是巴黎吗？

对，战争以前他们住在法国。

哦？他们会说法语？

我也会，你不知道吗？

----English----

A: Who is in the photo?

B: My grandfather and grandmother.

A: Is this Paris?

B: Yes, before the war they lived in France.

A: Oh? They could speak French?

B: I can too. Didn't you know?

----Pinyin----

Zhàopiàn shàng shì shéi?

Wǒ yéye nǎinai.

Zhè shì Bālí ma?

Duì , zhànzhēng yǐqián tāmen zhù zài Fǎguó.

ò , tāmen huì shuō Fǎyǔ?

Wǒ yě huì, nǐ bù zhīdào ma?

----Traditional ----

照片上是誰？

我爺爺奶奶。

這是巴黎嗎？

對，戰爭以前他們住在法國。

哦？他們會說法語？

我也會，你不知道嗎？

---------------------------

Learn Chinese with ChineseClass101!

Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!

Learn Chinese with ChineseClass101!

Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Chinese with ChineseClass101!

Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!

Learn Chinese with ChineseClass101.com's new Introduction to Chinese video series! With this vibrant five-lesson video series, we'll introduce you to Chinese-from why you should learn this great language, to pronunciation, grammar, writing, and more.

In this lesson, we'll put you through a Chinese learning bootcamp! Visit us at ChineseClass101.com for more great lessons and learning resources. Be sure to leave us a message while you're there!

Learn Chinese with ChineseClass101!

Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Simplified ----

A: 你看见我买的彩票了吗？

B: 没看见。

A: 我明明就放在窗台儿上了。一张黄色的，涂满黑圈儿的纸？

B: 没注意。可能是在收拾屋子的时候，当废纸给扔了。

A: 什么？废纸？万一要中了，头等奖可是500万！

B: 你还敢提。这么多年，你赔了多少钱？连个末等奖也没中过呀。

A: 没准儿就是这次了。我有预感。

B: 这话我都听腻了。你去垃圾桶里找找吧。

----English----

A: Did you see my lottery ticket?

B: No.

A: I clearly left it by the window. A piece of yellow paper covered with black circles?

B: I didn't notice it. It could have been there when I was tidying up the room, I threw it out as a piece of rubbish.

A: What? A piece of rubbish? What if I won? The first prize is five million!

B: You dare to mention it. How much money have you lost over the years? You've never even won the smallest prize.

A: This could be the time. I have a feeling.

B: I've heard too much of this. Why don't you go and look for it in the trash can.

----Pinyin----

A: Nǐ kànjiàn wǒ mǎi de cǎipiào le ma?

B: Méi kànjiàn.

A: Wǒ míngmíng jiù fàngzài chuāngtáiér shàng le. Yī zhāng huángsè de, túmǎn hēiquānr de zhǐ?

B: Mi zhùyì. Kěnéng shì zài shōushi wūzi de shíhou, dāng fèizhǐ gěi rēngle.

A: Shénme? Fèizhǐ? Wànyī yào zhòng le, tóuděngjiǎng kěshì wǔbǎiwàn!

B: Nǐ hái gǎn tí. Zhème duō nián, nǐ péi le duō shǎo qián? Lián ge mòděngjiǎng yě méi zhòngguò yā.

A: Méizhǔnr jiùshì zhècì le. Wǒ yǒu yùgǎn.

B: Zhè huà wǒ dōu tīngnìle. Nǐ qù lājītǒng lǐ zhǎozhao ba.

----Traditional ----

A: 你看見我買的彩票了嗎？

B: 沒看見。

A: 我明明就放在窗臺兒上了。一張黃色的，塗滿黑圈兒的紙？

B: 沒注意。可能是在收拾屋子的時候，當廢紙給扔了。

A: 甚麼？廢紙？萬一要中了，頭等獎可是500萬！

B: 你還敢提。這麼多年，你賠了多少錢？連個末等獎也沒中過呀。

A: 沒準兒就是這次了。我有預感。

B: 這話我都聽膩了。你去垃圾桶裏找找吧。

---------------------------

Learn Chinese with ChineseClass101!

Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!