Learn Finnish with FinnishPod101!
Don't forget to stop by FinnishPod101.com for more great Finnish Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
Linnea: Hei täällä on alennusmyynti! Voisin katsoa tuliaisia Amerikkaan.
Aino: Etsitkö jotain tiettyä? Tässä olisi kotimaisia astioita alennuksessa.
Linnea: Nuo siniset lasit olisivat ihanat. Paljonko niistä saa alennusta?
Aino: Näistä saa 20 (kaksikymmentä) prosenttia alennusta. Normaalihinta on 10 (kymmenen) euroa kappale, joten sinun täytyy maksaa vielä kahdeksan euroa.
Linnea: Ne ovat vielä hiukan kalliita. Nämä vaaleanvihreät lasit ovat 40 % (neljänkymmenen prosentin) alennuksessa, joten ostan näitä itselleni ja tuliaisiksi. Näiden normaalihinta on yhdeksän euroa, joten näiden alennettu hinta on vain viisi euroa 40 (neljäkymmentä) senttiä kappaleelta!
----Formal English----
Linnea: Hey there's a sale here! I could look for some souvenirs for America.
Aino: Are you looking for something in particular? Here’s some domestic tableware that’s on sale.
Linnea: Those blue glasses would be lovely. How much of a discount can I get on them?
Aino: You get a twenty percent discount on these. The normal price is ten euros for one, so you still have to pay eight euros.
Linnea: They’re still a little bit expensive. These light green glasses are forty percent off, so I’ll buy these for myself and as a souvenir. The normal price for these is nine euros, so the discounted price for these is only five euros forty cents a piece!
---------------------------
Learn Finnish with FinnishPod101!
Don't forget to stop by FinnishPod101.com for more great Finnish Language Learning Resources!