Learn French with French Podcasts - Français avec Pierre

Learn French with French Podcasts - Français avec Pierre

By Pierre - Français avec PierreEducationLanguage Learning
Download on the App Store
  • Ranking

    46th

    on Language Learning

  • Favorites

    556

    Followers

  • Typical duration

    6 min

    per episode

Based on Podcast App listening data

Learn French with French Podcasts - Français avec Pierre episodes

  • Auparavant, Dorénavant, Désormais…
    Auparavant, Dorénavant, Désormais, à l’avenir… Dorénavant, vous ne vous tromperez plus avec ces mots :-)

    Vous pouvez nous suivre sur la page Facebook ; j’y poste une petite astuce de FLE tous les jours ainsi que sur Instagram !

    Merci aussi pour votre soutien indispensable : les “like” ou pouces vers le haut, partages, commentaires et abonnements sur la chaine YouTube :-)

    Vous serez peut-être intéressés aussi par LE TEST DE NIVEAU ou L’ACADÉMIE pour parler avec d’autres personnes en français ;-)
    
    Auparavant, Dorénavant… Fiche Récapitulative


    1) Auparavant
    Ça signifie “avant” !

    Ex: Une semaine auparavant, il m’avait annoncé son mariage.
    On peut dire que c’est un peu plus formel que “avant” ! Mais surtout attention ! On ne peut pas dire auparavant + quelque chose : *Auparavant mon mariage… est IMPOSSIBLE !
    On l’utilise aussi souvent avec le sens de : “À une autre époque, autrefois, jadis”

    Ex: Auparavant, on mangeait moins. = Avant, on mangeait moins.

    Auparavant, on ne partait pas autant en vacances !
    2) Dorénavant
    Ça veut dire “à partir de maintenant”.
    Dorénavant, je veux que tu manges moins de bonbons ! = À partir de maintenant, je veux que tu manges moins de bonbons.
    3) Désormais


    Désormais = dorénavant = à partir de maintenant !
    Désormais, la cafétéria ouvrira à partir de 9 heures et demi !



    On peut dire aussi : Dorénavant, la cafétéria ouvrira à partir de 9 heures et demi !
    4) À l’avenir
    Mais on peut utiliser aussi “à l’avenir” !

    C’est encore un synonyme ! Mais peut-être plus avec une perspective dans un futur moins proche des fois :

    À l’avenir, tâche de faire plus attention et tu progresseras !

    A l’avenir, nous ne donnerons plus le café du matin gratuitement.
    Dorénavant = Désormais = à l’avenir, nous ne donnerons plus le café du matin gratuitement.

    Les deux premiers, c’est plus tout de suite et avec “à l’avenir” ça peut être à partir de demain, dans 1 semaine…
    Auparavant, Dorénavant… Exercice
    Complète avec auparavant, avant ou dorénavant
    1. …………………, il n’y avait pas Internet et on était tout aussi heureux !

    2. Il partira ………………… l’anniversaire de Francine.

    3. …………………, je veux que tu mettes la table tous les jours !

    4. On va regarder la télé mais …………………, je veux que tu fasses tes devoirs.

    5. …………………, le service du petit-déjeuner sera payant.
    Correction
    1. Auparavant / avant, il n’y avait pas Internet et on était tout aussi heureux !

    2. Il partira avant l’anniversaire de Francine.

    3. Dorénavant, je veux que tu mettes la table tous les jours !

    4. On va regarder la télé mais auparavant/avant, je veux que tu fasses tes devoirs.

    5. Dorénavant, le service du petit-déjeuner sera payant.
     
    Auparavant, Dorénavant… Transcription de la vidéo


    – Tiens, tu connais la différence entre auparavant et dorénavant ?
    5 min
  • S Sonore [Z] et S Sourd [S]
    Avec une seule petite erreur de prononciation, on passe vite du poisson au poison ! Évite cette erreur en découvrant la différence entre le S sourd et le S sonore :-)
    12 min

About Learn French with French Podcasts - Français avec Pierre

From the publisher's feed

Learn French listening to French podcasts made by French teacher Pierre. You can often have the podcast transcripts in the BLOG http://francaisavecpierre.com . Whenever there is a transcript…

Best of Learn French with French Podcasts - Français avec Pierre

Ranked by our users in the last 21 days

More shows like Learn French with French Podcasts - Français avec Pierre

Coffee Break French by Coffee Break Languages

Coffee Break French

4,132 Listeners

News in Slow French (Intermediate) by Linguistica 360

News in Slow French (Intermediate)

500 Listeners

Learn French with daily podcasts by Choses à Savoir

Learn French with daily podcasts

969 Listeners

Podcast Francais Authentique by Johan Tekfak

Podcast Francais Authentique

509 Listeners

InnerFrench by innerFrench

InnerFrench

1,765 Listeners

Le français avec Fluidité by Fabien Sausset

Le français avec Fluidité

265 Listeners

French Through Stories by French Through Stories

French Through Stories

309 Listeners

Little Talk in Slow French by Nagisa Morimoto

Little Talk in Slow French

996 Listeners

Apprends le français avec Madame à Paname (French Podcast) by Madame à Paname

Apprends le français avec Madame à Paname (French Podcast)

200 Listeners

Journal en français facile by Français Facile - RFI

Journal en français facile

178 Listeners

LanguaTalk Slow French: Learn French With Gaëlle | French podcast for A2-B1 by LanguaTalk.com

LanguaTalk Slow French: Learn French With Gaëlle | French podcast for A2-B1

334 Listeners

Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français by Hélène & Judith

Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français

219 Listeners

Real Life French by Choses à Savoir

Real Life French

157 Listeners

French Mornings with Elisa by French Mornings with Elisa

French Mornings with Elisa

120 Listeners

French With Panache - Interesting Conversations in Real French by Violaine Prior & Nathan Mergy

French With Panache - Interesting Conversations in Real French

107 Listeners