Sánchez asks for unity for the reconstruction: "No one can dream of taking out.
Sánchez pide unidad para la reconstrucción: "Nadie puede soñar en sacar.
To be mills and not walls.
Ser molinos y no muros.
Using an oriental proverb, Pedro Sánchez, Prime Minister, has asked the political parties to be "united."
Valiéndose de un proverbio oriental, Pedro Sánchez, presidente del Gobierno, ha pedido a los partidos políticos “unida.”
for reconstruction after the coronavirus crisis.
de cara a la reconstrucción tras la crisis del coronavirus.
"No one can dream of making a profit by harming the Spanish.
“Nadie puede soñar en sacar beneficio dañando a los españoles.
I ask for patriotism. "
Pido patriotism.”
, Sánchez has said, who has used oriental philosophy to reinforce his arguments.
, ha dicho Sánchez, que ha tirado de filosofía oriental para reforzar sus argumentos.
"When strong winds blow, some people build walls while others build a mill."
“Cuando soplan vientos fuertes, algunas personas se dedican a construir muros mientras que otras construyen molino.”
, has quoted the chief executive.
, ha citado el jefe del Ejecutivo.
"Walls are not the solution."
“Los muros no son la solució.”
, Sánchez continued, who asks to opt for the "other option, that of the mill."
, ha proseguido Sánchez, quien pide optar por la “otra opción, la de los molino.”
, which is "a positive and transformative force."
, que es “una fuerza positiva y de transformació.”
.
.
The Prime Minister recalled that "the economic slowdown."
El presidente del Gobierno ha recordado que “el parón económic.”
that the crisis has generated "is without precedent."
que ha generado la crisis “no tiene precedente.”
and he has asked everyone to "put on their part."
y ha pedido a todos que “pongan de su part.”
to carry out the General State Budgets.
para sacar adelante los Presupuestos Generales del Estado.
â € œWhen strong winds blow, some people dedicate themselves to building walls while others build millsâ €. Approving them, he said, "would be good news for those who will suffer the consequences of the crisis."
âCuando soplan vientos fuertes, algunas personas se dedican a construir muros mientras que otras construyen molinosâAprobarlos, ha dicho, “sería una buena noticia para quienes van a sufrir las consecuencias de la crisi.”
Because, he affirms, "they are molded to reality."
porque, afirma, “están amoldados a la realida.”
that the pandemic leaves.
que deja la pandemia.
In addition, he has made the following reflection: "In Europe, let us go hand in hand, please.
Además, ha hecho la siguiente reflexión: “En Europa, vayamos de la mano, por favor.
Let's not ask for counterproductive things. "
No pidamos cosas contraproducente.”
.
.
And he has insisted on asking the leaders of the rest of the parties to support the European Union's proposal on reconstruction so that "it is implemented as soon as possible."
Y ha insistido en pedir a los líderes del resto de partidos que apoyen la propuesta de la Unión Europea en materia de reconstrucción para “que se ponga en marcha lo antes posibl.”
.
.
"If Spain wins, we all win.
“Si España gana, todos ganamos.
If Spain loses, not only does the government lose, but we lose everything. "
Si España pierde, no sólo pierde le Gobierno sino que perdemos todo.”
, he has stated.
, ha afirmado.
Sánchez, on the residences: "We have sent even the Army."
Sánchez, sobre las residencias: “Hemos enviado hasta al Ejércit.”
Sánchez's appearance has not only served to request unity, but has also contained announcements that had been known throughout the day....