Learn Italian with ItalianPod101!
Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
Giulia: Ciao Maria, anche tu al mercato?
Maria: Eh sì, devo fare un po’ di spesa. Sono appena tornata dalle vacanze e non ho niente in casa. Vorrei prendere della frutta fresca almeno.
Giulia: Prova quel banco laggiù, di solito ha dei buoni prodotti a buon prezzo.
Maria: Grazie. Ora vado a vedere. Ciao.
Venditore: Buongiorno! Desidera qualcosa?
Maria: Il suo banco è ben fornito, ha tanta frutta e tanta verdura. Vorrei delle fragole, dei lamponi, qualche pera e alcune mele.
Venditore: Ecco fatto. Qualcos’altro?
Maria: Vedo che ha poca frutta esotica come mango o papaya...
Venditore: Eh sì, costa molto importarla.Oggi mi è rimasto questo ananas. Oppure ho alcuni meloni, ma sono un prodotto nostrano.
Maria: Va bene. Li vorrei tutti e due, grazie.
Venditore: Le serve la verdura?
Maria: A dir la verità mangio poca verdura, ma ne compro un po’ per mia mamma. Vediamo...un chilo di patate e qualche zucchina.
Venditore: Ecco fatto. Sono 20 euro in tutto. Grazie e buona giornata!
----Formal English----
Giulia: Hi, Maria. You're also here at the market?
Maria: Yes, I have to do some shopping. I have just come back from vacation, and I have nothing at home. I'd at least like to buy some fresh fruit.
Giulia: Try that stall over there—he usually has good products at good prices.
Maria: Thanks. I'll take a look. Bye.
Seller: Good morning! May I help you?
Maria: I see your stall is well-stocked—you have a lot of fruit and vegetables. I'd like some strawberries, some raspberries, a few pears, and some apples.
Seller: Here you go. Anything else?
Maria: I see you don't have much exotic fruit like mango or papaya...
Seller: Yes...it costs a lot to import them. Today I have one pineapple left. Or I have some melons, but they're a local product.
Maria: That's fine. I'd like them both.
Seller: Do you need any vegetables?
Maria: To be honest, I don't eat many vegetables, but I can buy some for my mom. Let's see...a kilo of potatoes and some zucchinis.
Seller: Here you are. It's twenty euros. Thank you, and have a good day!
---------------------------
Learn Italian with ItalianPod101!
Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources!