Learn Persian with PersianPod101!
Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
سینا: ماه آینده می خواهیم بریم کنار دریا.
مهشید: وای چه عالی!
آرش: تو هم همراه ما می آیی؟
مهشید: دوست دارم ولی نمی تونم.
آرش: چرا؟
مهشید: باید برای امتحان درس بخونم.
----Formal English----
Sina: We're going to the seaside next month.
Mahshid: Oh, how great!
Arash: Will you come with us too?
Mahshid: I would like to, but I can't.
Arash: Why?
Mahshid: I have to study for the test.
----Formal Romanization----
Sina: Maah-e aayande mikhaahim berim kenaar-e darya.
Mahshid: Vaay, che aali!
Arash: To ham hamraah-e maa miaayi?
Mahshid: Doost daaram vali nemitoonam.
Arash: Cheraa?
Mahshid: Baayad baraaye emtehaan dars bekhoonam.
----Formal Vowelled----
سینا: ماهِ آیَندِه می خواهیم بِریم کِنارِ دَریا. ا
مَهشید: وای چِه عالی! ا
مینا: تُو هَم هَمراهِ ما می آیی؟ ا
مَهشید: دوست دارَم وَلی نِمی تونَم. ا
مینا: چِرا؟ ا
مَهشید: بایَد بَرای ِ اِمتِحان دَرس بِخونَم. ا
---------------------------
Learn Persian with PersianPod101!
Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!