Learn Thai with ThaiPod101!
Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
ฉันจุดเทียนหอม
ฉันทำชาสมุนไพร
ฉันทำความสะอาดฮาร์ดดิสก์
ฉันสับไพ่
ฉันทำงานฝีมือ
ฉันเล่นเกมกระดานกับเพื่อนของฉัน
ฉันเปิดกระป๋องเบียร์
ฉันไปร้านสะดวกซื้อ
รถบรรทุกส่งของมาที่บ้านของฉัน
ฉันสั่งพิซซ่า
ฉันแกล้งทำเป็นไม่่อยู่บ้าน
ฉันเล่นวิดีโอเกมกับเพื่อนของฉัน
ฉันทำรีโมทหาย
ฉันดูเคเบิลทีวี
ฉันกับลูกแย่งรีโมทกัน
ฉันเช่าหนังออนไลน์
ฉันเปลี่ยนช่อง
ตอนอวสารทำให้ฉันร้องไห้
ฉันอ่านหนังสือให้ลูกของฉันฟัง
ฉันวิจารณ์การแสดงของนักแสดง
----Formal English----
I light scented candle.
I make herbal tea.
I clean up a hard disk.
I shuffle a deck of cards.
I do some crafts.
I play a board game with my friends.
I open a can of beer.
I go to the convenience store.
The delivery truck comes by my house.
I order a pizza.
I pretend not to be at home.
I play video games with my friends.
I lose the remote control.
I watch cable TV.
I fight with my children over the remote control.
I rent online movie.
I change the channel.
I cry at the final episode.
I read a book to my child.
I criticize an actor's performance.
----Formal Romanization----
chăn jùt thiian hǎawm
chăn tham chaa sà-mŭn-phrai
chăn tham khwaam sà-àat háat-dít
chăn sàp phâi
chăn tham ngaan fǐi-muue
chăn lên geem grà-daan gàp phûuean khǎawng chăn
chăn bpòoet grà-bpǎwng biia
chăn bpai ráan sà-dùuak súue
rót ban-thúk sòng khǎawng maa thîi bâan khǎawng chăn
chăn sàng phít-sâa
chăn glâaeng tham bpen mâi yùu bâan
chăn lên wí-dii-oo geem gàp phûuean khǎawng chăn
chăn tham rii-môot hăai
chăn duu khee-bôen thii-wii
chăn gàp lûuk yâaeng rii-môot gan
chăn châo năng aawn-laai
chăn bplìian châwng
dtaawn a-wá-săan tham hâi chăn ráawng-hâi
chăn àan năng-sǔue hâi lûuk khǎawng chăn fang
chăn wí-jaan gaan sà-daaeng khǎawng nák sà-daaeng
---------------------------
Learn Thai with ThaiPod101!
Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources!