Le transport aérien va bientôt devenir bien plus personnel, selon l'entrepreneur en aviation Rodin Lyasoff. Dans cette conférence visionnaire, il imagine un nouvel âge d'or des voyages aériens, dans lequel les taxis volants, petits et autonomes, nous permettront d'éviter les bouchons, et transformeront fondamentalement la façon dont nous circulons dans les villes. « Au siècle dernier, le trafic aérien a connecté notre planète, » dit Lyasoff. « Dans celui-ci, il va reconnecter nos communautés locales. »