Lesung

Eine Serie von Gewalttaten erschüttert die Schweiz. Ein unbekanntes Paar auf einem Road-Trip scheint dahinter zu stecken; ihr Motiv: unklar. Das ganze Land hält den Atem an, ist live dabei: am TV und auf den sozialen Kanälen. 

Ein Schuljunge, zwischenzeitlich unfreiwilliger Komplize, konnte sich aus den Fängen der Verbrecher befreien, wurde aber schon bald wieder eingefangen. Von seinen Eltern: weit und breit keine Spur.

Für Toni Manfredi, den Krippenschnitzer aus Bern-Bethlehem, ist das alles zu viel. Er fühlt sich persönlich verantwortlich, für Ruhe und Ordnung im Quartier seiner Gastarbeiterkollegen zu sorgen. In den Gewalttaten sieht er Vorboten von grossem Unheil heraufziehen.

Exklusive Vorpremiere

Für SRF 2 Kultur liest der Schweizer Schauspieler Andri Schenardi exklusiv aus Jens Steiners neustem Roman – vor dessen Veröffentlichung Ende August 2020. Die gekürzte Fassung beinhaltet rund zwei Drittel des Originaltextes und ist in Zusammenarbeit mit dem Schweizer Autor entstanden.

Sprecher: Andri Schenardi - Ton: Tom Willen - Redaktion und Regie: Mark Ginzler - Produktion: SRF 2020

Ein seltsam maskiertes Banditen-Pärchen ist in einem gestohlenen Wagen unterwegs, einmal quer durch die Schweiz; im Kofferraum versteckt ein eigenbrödlerischer Schuljunge, der ein Abenteuer wittert. Ihre bisherigen Taten: Brandstiftung, Autoklau und eine wilde Schiesserei an einer Raststätte. 

Diese Taten beschäftigen Funk und Fernsehen und lassen vor allem in den sozialen Medien wilde Theorien über vermutete terroristische Hintergründe ins Kraut schiessen. Das ganze Land hält den Atem an.

Dem Jungen im Kofferraum wurde es bei der Tankstellenschiesserei dann doch etwas mulmig, er ist in den nächtlichen Wald geflohen. Unweigerlich stellt sich die Frage: wo gehört er hin? Vermissen ihn seine Eltern nicht?

Allmählich wird deutlich, dass sämtliche Episoden irgendwie miteinander zusammenhängen, dass die verschiedenen Figuren miteinander zu tun haben oder dies noch werden.

Exklusive Vorpremiere

Für SRF 2 Kultur liest der Schweizer Schauspieler Andri Schenardi exklusiv aus Jens Steiners neustem Roman – vor dessen Veröffentlichung Ende August 2020. Die gekürzte Fassung beinhaltet rund zwei Drittel des Originaltextes und ist in Zusammenarbeit mit dem Schweizer Autor entstanden.

Sprecher: Andri Schenardi - Ton: Tom Willen - Redaktion und Regie: Mark Ginzler - Produktion: SRF 2020

Es ist etwas passiert in der friedliebenden Schweiz: ein Häuserbrand in Romanshorn, offenbar Brandstiftung – die sozialen Medien reden von Terroranschlag. Die Bevölkerung ist alarmiert, Unheil liegt in der Luft. Langsam beginnen sich die Schicksale der Figuren in die Quere zu kommen.

Da ist zum einen der alteingesessene Italo-Schweizer Toni Manfredi. Er thront in seinem Wohnsilo hoch über Bern-Bethlehem und überwacht von seinem Balkon aus sein Quartier, ansonsten schaut der Frühpensionär Fernsehen und schnitzt Krippenfiguren.

Dann gibt es da noch einen schulpflichtigen Jungen, der durch einen Wald im Thurgau streunt und sich in phantastische Ritterwelten hineinträumt.

Und Martin Boll, den Familienvater vom Bodensee, der sich mehr und mehr von seiner konsum- und smartphone-süchtigen Familie entfremdet, und mit beunruhigenden körperlichen Zuständen zu kämpfen hat.

Exklusive Vorpremiere

Für SRF 2 Kultur liest der Schweizer Schauspieler Andri Schenardi exklusiv aus Jens Steiners neustem Roman – vor dessen Veröffentlichung Ende August 2020. Die gekürzte Fassung beinhaltet rund zwei Drittel des Originaltextes und ist in Zusammenarbeit mit dem Schweizer Autor entstanden.

Sprecher: Andri Schenardi - Ton: Tom Willen - Redaktion und Regie: Mark Ginzler - Produktion: SRF 2020

Eine Serie von Gewalttaten erschüttert die Schweiz: Ein unbekanntes Paar steckt ein Haus in Brand, schiesst auf eine Raststätte, nimmt eine Geisel mit auf seinen wilden Road-Trip einmal quer durchs Land. Die Medien schreiben den Taten sogleich verschiedenste terroristische Hintergründe zu.

Auch die Bevölkerung versucht, sich einen Reim auf die Vorkommnisse zu machen. Unter ihnen: der Frühpensionär Toni Manfredi, der jeden Tag beim Fernsehen Krippenfiguren schnitzt. Martin Boll, der immer mehr den Zugang zu seiner konsum- und smartphone-abhängigen Familie verliert. Regina, Mutter eines umherstreunenden Zehnjährigen, die sich zunehmend in ihren vielen Ehrenämtern und Aufgaben verzettelt. Der Geistmensch Jacques Rance, der im Angesicht des nahenden Todes endlich sein vergangenes Leben für sich zu sortieren versucht.

Sie alle wünschen sich Halt und Stabilität, doch ihre Welt gerät immer mehr aus den Fugen. Darauf reagieren die einen mit Resignation – die anderen mit Entrüstung und Aggression.

Psychogramm einer Gesellschaft

Mit gekonnten Perspektivwechseln seziert Jens Steiner das Leben seiner Hauptfiguren, die in ihren verschiedenen Milieus Stellvertreter für eine Zeit grosser Umbrüche sind. Nach dem Short Cuts-Prinzip setzt der Autor die unterschiedlichen Parallelgeschichten zu einem grossen Gesellschaftsroman zusammen. Es entsteht ein Psychogramm unserer Gegenwart, in der jeder Einzelne auf der Suche nach Orientierung und Anerkennung ist und in einer immer schnelleren, informationsreicheren und lauteren Welt auch die Grenzen der eigenen Frustrationstoleranz ausloten muss.

Exklusive Vorpremiere

Für SRF 2 Kultur liest der Schweizer Schauspieler Andri Schenardi exklusiv aus Jens Steiners neustem Roman – vor dessen Veröffentlichung Ende August 2020. Die gekürzte Fassung beinhaltet rund zwei Drittel des Originaltextes und ist in Zusammenarbeit mit dem Schweizer Autor entstanden.

Sprecher: Andri Schenardi - Ton: Tom Willen - Redaktion und Regie: Mark Ginzler - Produktion: SRF 2020

Der 30-jährige Bräutigam Eduard Raban ist auf dem Weg zu seiner Verlobten Betty. Gemeinsam mit Bekannten möchten sie in einem Dorfgasthaus ein Fest feiern.

Doch Raban entkommt der Stadt nicht. Auf dem Weg zum Bahnhof verliert er sich immer wieder in Tagträumen. So stellt er sich etwa vor, als grosses Insekt einen langen Winterschlaf zu machen und nur seinen abgelösten Körper auf die Reise zu schicken. Die Zeit verrinnt und Raban wir immer unbehaglicher zumute.

Es liest Benedikt Greiner - Produktion: SRF 2013 – Dauer: 24‘

Eine Freundschaft in Briefen. Das Buch gibt den wunderbaren Briefverkehr wieder, den die Autorin Helene Hanff nach dem 2. Weltkrieg von New York aus mit einem Londoner Antiquariat unterhält, das ihr lauter Liebhaberbücher besorgen soll und kann, an denen es in Amerika mangelt.

Zwischen dem zuständigen Antiquar und der resoluten Drehbuchautorin Hanff (1916-1997) entwickelt sich eine Freundschaft über Jahre, Carepakete wandern über den Ozean, Privates wird geteilt und einer leidenschaftlichen Hingabe zur Literatur gefrönt.

Sprecher: Marion Martienzen, Wolf-Dietrich Sprenger, Ulrike Grote und Anna Sophie von Gayl - Aus dem Englischen von: Rainer Moritz - Produktion: Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2002 - Dauer: 28

Durch Zufall stößt Helene Hanff Ende der 40er Jahre auf die Adresse eines kleinen Antiquariats in London. Eine neue Quelle für schwer aufzutreibende Bücher? Die Autorin greift zur Feder, ohne zu ahnen, dass diese ersten Zeilen den Beginn einer jahrzehntelangen Brieffreundschaft markieren.

Zunächst ist die Korrespondenz zwischen ihr und dem Londoner Buchhändler Frank Doel noch allein von der gemeinsamen Leidenschaft für Bücher geprägt. Frank treibt für Helene rare Buchausgaben auf, man spricht über Autoren, Werke und Buchausstattungen. Doch mit der Zeit werden die Briefe persönlicher. Helene erzählt von ihrem Alltag in New York, ihrer Arbeit und aktuellen Ereignissen. Aus London wiederum erfährt die Amerikanerin, wie knapp die Lebensmittel zu jener Zeit sind, und schickt Care-Pakete an ihre Lieben.

Sprecher: Marion Martienzen, Wolf-Dietrich Sprenger, Ulrike Grote und Anna Sophie von Gayl - Aus dem Englischen von: Rainer Moritz - Produktion: Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2002 - Dauer: 29

Eine Freundschaft in Briefen. Sie liebte Bücher –vor allem schön gebundene und aufwändig gestaltete – über alles, aber kurz nach dem Zweiten Weltkrieg waren genau die in New York nur schwer zu kommen. So machte die Amerikanerin Helene Hanff eine Buchhandlung in Europa als Lieferanten ausfindig.

Und so begann ein hinreißender Briefwechsel zwischen der spitzzüngigen Amerikanerin, die ihre Lektüre fortan per Post bestellte und ihrem englischen Antiquar - er sollte zwanzig Jahre dauern und die beiden Akteure schließlich weltberühmt machen. Die Drehbuchautorin Helen Hanff (1916-1997) gab dabei den Ton an und eroberte den schüchternen Antiquar nach und nach mit ihrer rauen Herzlichkeit. "Schicken Sie Dichter, die Liebe machen können, ohne zu sabbern."

Sprecher: Marion Martienzen, Wolf-Dietrich Sprenger, Ulrike Grote und Anna Sophie von Gayl - Aus dem Englischen von: Rainer Moritz - Produktion: Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2002 - Dauer: 27

«Jakob schläft» ist eine Geschichte über das Leben, und über den Tod. Aber es ist auch das feine Porträt des Alltags in 50er Jahren in einem Aargauer Dorf. Wo ein Radio-Apparat die weite Welt in die Stube holt. Wo eine Harley Davidson Kinder träumen lässt.

2015 ist Klaus Merz 70 Jahre alt geworden. Der Geburtstag wurde gleich doppelt gefeiert: In den Kinos lief das filmische Porträt «Merzluft», und im Haymon-Verlag ist der siebte und letzte Band seiner Werksausgabe erschienen.

Sprecher: Wolfgang Grabow - Akkordeon: Hans Hassler - Regie: Pierre Kocher - Produktion: SRF 1998 - Dauer: 22

Klaus Merz ist ein begnadeter Lyriker. Und auch in seinen Erzählungen schafft er eine eigene Welt, voller eigentümlicher Poesie. Wo ein Bruder mit Wasserkopf «Sonne» heisst. Wo auf einem Grabstein «Kind Renz» steht, weil das Kind noch vor der Taufe verstorben war.

Klaus Merz ist einer der bedeutendsten Schweizer Autoren, als Verfasser von Prosa- und Lyrikbänden. Der Roman «Jakob schläft» war sein vielleicht grösster Erfolg. Wie Merz den Blick eines Dichters, die Spracharbeit eines Lyrikers in den Dienste einer Erzählung stellt, war unerhört. Und ist es noch heute.

Sprecher: Wolfgang Grabow - Akkordeon: Hans Hassler - Regie: Pierre Kocher - Produktion: SRF 1998 - Dauer: 24