Celebrem la nova editorial Gata Maula en conversa amb els seus creadors, Cristina Sagrera i Aarón Sánchez, i parlem dels primers títols, "La balada dels ocells de muntanya", de Can Xue, i "La teranyina", de Joseph Roth. Adolf Beltran ens porta el gran clàssic de culte de Jim Thompson, "1280 hab.", en la nova traducció de Carme Geronès per a La Segona Perifèria. I Míriam Cano llegeix Mary Wollstonecraft amb la novel·la "Mary" i un altre clàssic reivindicatiu: "Una habitació pròpia", de Virginia Woolf.

Neix una nova editorial, Veles i vents, que vol publicar sobretot assaig en català, començant per un clàssic de l'historiador britànic David Abulafia sobre l'expansió catalana a la Mediterrània. Entrevistem els seus dos fundadors, Oriol Ràfols i Anna May. Adolf Beltran llegeix "La roca i l'aire", l'últim assaig del sempre estimulant Raül Garrigasait. I Àlex Gutiérrez tria cançons ben airejades.

Tornem al teatre de la mà de Paula Carreras amb dues obres de volada: "L'aranya", d'Àngel Guimerà i amb direcció de Jordi Prat i Coll, que es pot veure al TNC fins al 9 de març, i "Tot el que passarà a partir d'ara", de Joan Yago i direcció de Glòria Balañà, que es representa al Poliorama fins al 16 de març. Adolf Beltran llegeix "La llum de les llums", una antologia d'aforismes del segle XVIII que ha recollit l'il·lustrat Martí Domínguez. I Àlex Gutiérrez fa un recorregut musical amb les mandonguilles com a fil conductor.

"L'art va ser molt necessari per conservar la dignitat enmig del setge de Sarajevo", diu Priscilla Morris, l'autora de "Papallones negres". Un llibre que indaga en la vivència de la guerra d'uns civils, sobretot d'una dona, la Zora, pintora de paisatges. Morris, de mare iugoslava i pare anglès, s'inspira en la història d'un oncle avi artista que va perdre el seu estudi i bona part de la seva obra en la destrucció de la biblioteca de la capital bosniana. Avui Priscilla Morris en conversa amb Adolf Beltran amb motiu d'aquest llibre de Periscopi, traduït per Marc Rubió (Begoña Prat en l'edició de Duomo).

I Àlex Gutiérrez ens porta una selecció musical que ret homenatge a Bette Davis.

Rebem la cantautora Mila Trani per parlar de l'àlbum "Menta selvatica", un recull de cançons que és a la vegada viatge i recerca a l'encalç d'una consciència musical i personal en una suma riquíssima de llenguatges i tradicions. Míriam Cano llegeix i comenta la novel·la "El futur és una petita flama" (Proa) de Jordi Nopca, i l'antologia poètica "Veure i saber" (Labreu), de Paul Klee, en traducció de Feliu Formosa.

I Adolf Beltran recomana el assajos de William Hazlitt reunits al llibre "El plaer d'odiar", traduït per Alexandre Ragàs a Adesiara.

Parlem amb la novel·lista Rosella Postorino, finalista del Premi Strega pel llibre "Me limitaba a amarte", que s'acaba de publicar a Anagrama: la història d'uns infants que, en plena guerra dels Balcans, són enviats a Itàlia. Adolf Beltran ens porta l'última obra de la dibuixant sueca Liv, "Pítia dixit" (ed. Finestres), on qüestiona amb humor i acidesa la indústria del creixement personal. I Àlex Gutiérrez repassa algunes versions que han acabat sent més famoses que la versió original.

Avui rebem el dramaturg Pablo Macho Otero i la directora Emma Arquillué per parlar de l'obra "Prosopopeya", que es pot veure a l'Espai Lliure fins al 9 de febrer: un "tour de force" versificat que indaga al voltant de les màscares del jo i la teatralitat. I Adolf Beltran ens porta el segon volum de la poesia completa de Francesc Vicent Garcia, el Rector de Vallfogona, que edita Barcino amb la cura d'Albert Rossich.

Parlem amb la directora de Comanegra, Alba Cayón, per celebrar el naixement de la col·lecció de textos teatrals "Llum de guàrdia", editada juntament amb el Teatre Lliure. Adolf Beltran passeja pel "Raval a deshora" (Biblioteca del Núvol) amb les cròniques de Júlia Bacardit. I torna Míriam Cano amb la novel·la "L'amor dels homes singulars" (Ed. Les Hores), del brasiler Victor Heringer.

Avui recordem l'escriptor anglès David Lodge, traspassat aquest gener, amb algun dels títols que millor expliquen el gènere de la novel·la campus: "Small world" i, en el pla teòric, "L'art de la ficció". Adolf Beltran llegeix "La fi del progressisme il·lustrat", de Ferran Sáez Mateu, on explora la postmodernitat tardana a la llum del debat natura/artifici. I Àlex Gutiérrez torna a la universitat per portar-nos algunes cançons exponents de la "música-campus".

Convidem Ses Majestats literàries en un especial que homenatja Stephen King, el rei del terror; Mariana Enríquez, la reina del gòtic modern; Gianni Rodari, rei de la fantasia, i la reina del periodisme literari, Janet Malcolm. I mentre sonen monarques com Jorge Ben, rei de la samba, o l'americana Reba, reina del country, Adolf Beltran llegeix "Paràsit i altres elogis", de Llucià de Samòsata, en la nova traducció de Cristian Tolsa a Adesiara.