Llibres

Encetem el "Llibres per escoltar" de la temporada amb un munt de novetats. Us parlem de les que presenten Albert Forns, Albert Villaró, Quim Español i Sara Mesa.

Avui abordem la idea dels viatges en el temps des de la literatura amb l'escriptor Ramon Mas, editor de l'antologia "Punts de fuga" (Males Herbes), amb Xènia Dyakonova i Borja Bagunyà. Amb l'escriptor i teòric Pep Prieto, autor de l'assaig "Al filo del mañana" (UOC), repassem algunes de les pel·lícules que s'han dedicat al gènere, i Joan-Lluís Lluís ens porta un dels pioners, des de la ficció, a l'hora de viatjar en el temps.

Avui us presentem la novel·la "Els nois de la Nickel" de Colin Whitehead, Premi Pulitzer aquest 2020. Està basada en la història real sobre els assassinats i abusos de què van ser víctimes desenes de nens i adolescents afroamericans durant els anys 60 als Estats Units.

Una història que colpeix i obliga a mirar enrere i a no oblidar. Un relat sobre la violència i la injustícia. I malauradament sobre l'actualitat que cada dia ens arriba des dels Estats Units i que ara porta el nom de Black Lives Matter.

Avui literatura contundent, de denúncia i que ens fa reflexionar.

Comencem el curs a l'illa de la Desesperança amb un clàssic restaurat: el "Robinson Crusoe" de Daniel Defoe en la traducció depuradíssima d'Esther Tallada per a l'editorial Bernat Metge Universal. En parlem amb la traductora, amb l'escriptor i antropòleg Adrià Pujol i amb Jordi Puntí. I Joan-Lluís Lluís estrena secció parlant d'escriptors de ficció.

El nostre prescriptor literari es fixa en "Restes de carnaval", de la narradora brasilera Clarice Lispector; el sorprenent "País barroc", de Raül Garrigasait, que ha estat qualificada com la seva obra més personal, i "Homes en la meva situació", de Per Petterson, al voltant de la soledat no volguda del protagonista.

La novel·la "La drecera", de Miquel Martín i Serra, s'ha convertit en un dels llibres revelació de l'estiu i en menys de dos mesos se n'han fet quatre edicions. L'escriptor relata amb delicadesa la transformació que ha viscut l'Empordà a través dels ulls d'un nen que està deixant la infància enrere. El llenguatge molt treballat és una de les claus de l'obra, que deu el seu èxit al boca a orella.

Per què parlem de literatura en un programa feminista? Perquè allò que llegim des de ben petit conforma la nostra visió sobre el món. A la adolescència i joventut es creen moltes de les idees que tenim sobre l'altre sexe i també és un moment on la sexualitat i el coneixement del cos és molt important. Per això conversem amb adolescents, joves i també adults: bibliotecàries, mestres i editores per entreveure el futur de la literatura juvenil. Encara es publiquen un munt de llibres tòxics, però són possibles uns millors llibres i, sobretot, uns lectors més crítics amb el que llegeixen?

En l'últim "Ciutat Maragda" de la temporada parlem de la diada del 23 de juliol amb Montse Ayats, presidenta d'Editors.cat, i escrivim entre tots un quadern farcit de lectures per a l'estiu i més enllà: novetats i clàssics, assaig, poesia i narrativa per omplir el cabàs de llibres interessants. Amb Borja Bagunyà, Anna Ballbona, Maria Bohigas, Xènia Dyakonova, Jordi Puntí i Joan-Lluís Lluís.

Una nova edició de "Viatges i flors" de Mercè Rodoreda; el clàssic "Robinson Crusoe", de Daniel Defoe, amb nova traducció d'Esther Tallada; "Tot menys la pluja" de Gisela Pou; "Les cuques" de Julià Guillemon; "Dones que no perdonen" de Camilla Lackberg... Són algunes de les lectures que proposen Màrius Serra i Enric Gomà al "Lecturàlia".

Patti Smith parla d'enyorança, del pas del temps; del pes de les absències. De rellotges de sorra que s'amuntega a la part de sota. De músiques, de llibres, de poemes i de pintures que la pertorben. D'equivocacions, de pors, de somnis que no es van arribar a fer, mai, realitat. I dels que l'acompanyen a la nit, damunt un cavall desbocat. D'una Medea projectada; d'una novel·la de Bolaño que la té encisada; de la veu greu del pare que li recita Pessoa; dels amics amb qui t'entens només amb la mirada. D'abrics negres sense costures; de llàgrimes amagades damunt un escenari per plorar un adeu. De biblioteques i cançons. De vida que s'escola i s'escriu i s'explica a "L'any del mico", una petita joia que ha editat en català Club Editor i que no us podeu perdre. Hem parlat amb ella, i sobre ella, amb el seu amic i promotor Gay Mercader i el seu traductor al català, Martí Sales.