Il 12 aprile 2003 nella frazione di Chinaillon a Le Grand-Bornand, località di montagna nell’Alta Savoia, un’intera famiglia di cinque persone scompare. Il cottage dove vivono è vuoto, le finestre chiuse e le tende tirate, ma la tavola è apparecchiata per cena e in frigo ci sono avanzi di cibo che aspettano di essere mangiati. Le indagini si concentrano inizialmente sulle attività del padre, Xavier Flactif, un agente immobiliare con diversi conti in sospeso: la polizia pensa che potrebbe aver fatto perdere le proprie tracce volontariamente. Presto, però, l’ipotesi viene accantonata, per lasciare spazio a una verità molto più inquietante.

L'autrice dell'episodio è Maria Triberti.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices