En quelques dizaines d'années, notre rapport au froid a totalement changé. L'arrivée du chauffage et sa généralisation au 20e siècle ont renvoyé aux oubliettes les milliers d'hivers de nos ancêtres passés à attendre le retour des beaux jours. Dans cet épisode, nous explorons ce passé, avec tout ce qu'il eut de tragique (combien de morts de froid ? De récoltes perdues à cause du gel ?) et jetons des passerelles entre notre douillet présent et ce passé frigorifié.

Réalisation: Laetitia Harper et Antonin Fajon