全文請參閱 blc.org.nz

各位弟兄姊妹平安。今天我們要一起閱讀申命記第九章的1至12節。

在這段經文中，我們可以看到上帝的主權和祂提醒以色列人的話語。上帝的選擇不是基於以色列人的義或優越性，而是出於祂的主權。讓我們一起探討這裡的幾個重要原則。

在申命記第七章，上帝告訴以色列人不要懼怕。然而，在第九章中，上帝提到迦南地的一些居民，他們是目前迦南地的居民，是高大勇猛的人。上帝要提醒以色列人，為他們爭戰的是上帝，他們不可驕傲。就如第八章裡所說的，你不可心高氣傲。第七章中的鼓勵是針對那些容易感到害怕的人。而這裡提到的強大國民則是提醒他們其中令一些人不要驕傲，這兩個角度的提醒適用於不同的人群。在信仰的旅程中，有些人更容易感到恐懼，而有些人可能更容易變得驕傲。當我們在分享話語時，要兼顧不同人有不同的需求。

驕傲，或者說，自以為義，實際上是一個很難改變的問題。自以為義的人常常拒絕認識到自身存在問題或需要改變。當一個人不認為自己需要做出修改時，就變得難以被提醒。自以為義的態度通常是對自身隱藏的，但是旁人卻很清楚地看見。就像一個人能看見別人的缺點，但卻無法意識到自己的問題，這是一個所有人都很常見的毛病。

所以上帝接下來提到的是，不要以為自己比別人更優越。因為在當時，迦南地的一些居民可能做了許多邪惡的事情，但上帝提醒以色列人，不應以為上帝把他們帶到這個地方取代這些人，是因為他們比這些人好到哪去。這是一個重要的提醒，自以為義是不智之舉。"

事實上，這也是我們作為基督徒容易陷入的陷阱之一。當我們經歷了救贖後，有時會傾向從基督徒的立場或自己的角度去評論自己評論別人，認為至少我比某人更好，至少在某些方面我不像那些人一樣需要警惕。然而，我們應該明白，我們的得救不取決於我們自己的行為或品行。耶穌在新約中講過一個比喻，比較了一個法利賽人和一個稅吏的禱告。法利賽人自誇自己的功勞，而稅吏卻謙卑地說：'主啊，憐憫我這個罪人。' 耶穌說，這個稅吏比那個法利賽人更為義。

從一開始，上帝教導我們，我們所擁有的一切和我們所得到的福份與我們自己的品德無關。因此，當我們看待他人時，我們不應該帶有批判的心態，而應該像上帝一樣滿懷憐憫。我們應該先自我檢視，看看自己是否有需要去除自己眼中的樑木，而不是總是認為別人眼中有刺。

這段文字強調了一個極為重要的警告，提醒我們不要陷入老是批評別人或自認為比他

For full text please refer to blc.org.nz

Dear brothers and sisters, peace be with you. Today, our reading progress is Deuteronomy chapter 8, verses 10 to 20. Yesterday, we discussed how God disciplines His children, and He does the same for the Israelites. We emphasized that God treats us with love. God has provided us with everything we need to eat and be satisfied.

However, today, we will talk about the danger of becoming too comfortable and complacent, which can lead to our downfall. In verse 14, we are warned not to become proud and forget the Lord our God. This reminds us of another human weakness, which is pride. When we live in comfort, with an abundance of food, homes, and possessions, we may fall into the trap of laziness and take everything for granted, thinking we no longer need God's help. As mentioned in verse 17, we should not think that our achievements are solely the result of our own strength and abilities. One of the most dangerous things a person can do is to forge

全文請參閱報佳音堂官網 blc.org.nz

今天我們的讀經進度是申命記第八章的第10至20節。昨天我們討論了上帝是用管教兒子的心去管教以色列人，同樣地，上帝以愛的方式對待我們如同他的孩子一樣。上帝賜給我們一切，讓我們能夠吃得飽足。

然而，今天我們要談論的是當我們過於舒適、過於安逸時，這可能導致我們的失敗。在第14節中，警告我們不要心高氣傲，忘記了耶和華我們的神。這提醒我們人類的第二個弱點，就是驕傲。當我們生活得幸福時，豐衣足食，有房有車，我們可能會陷入怠惰的思維，以為一切都是理所當然的，不再需要上帝的幫助。正如第17節所說，我們不應該以為是自己的力量和能力取得的成就，人最危險的事情之一就是忘記感恩。

今天的社會中，我們所做的一切都需要依賴眾多人的協助。現今的人很少自己種田、自己種植食物，很少人會自己修車，也很少人會自己製作家具或其他物品。今天的社會高度互相聯繫，高度互相依賴，我們的社會一直依賴著彼此的關係。這也是所謂的信任。社會上的信任是非常關鍵的，失去信任的社會是可怕的。在新冠肺炎疫情期間，我們看到人們之間的信任減少，人們害怕傳染、害怕各種事情，這導致了關係的疏遠和破碎。即使疫情過去，這些關係也沒有恢復，這對整個社會都是危險的。

同樣地，我們的與上帝的關係也需要信任。當我們的價值觀沒有建立在上帝的話語、真理和正確的基礎上時，我們就在疏遠上帝，我們就在疏遠真理。當我們遠離真理的時候，所得到的還能是什麼呢？儘管信任對我們來說可能有點抽象，但它非常真實，也是社會建立的基礎之一。