Due figure molto diverse, due uomini spietati, due vite accomunate dalla violenza. In questo episodio la storia del vendicativo John Johnson, rifugiatosi nei boschi del Montana, e del giovane dal grilletto facile John Wesley Hardin, texano e sudista.

Un ringraziamento speciale a Mauro Conte che ci ha prestato la sua voce per l'introduzione a questo episodio.

Music by EpidemicSound