La suite du deuxième procès aborde des questions capitales puisqu’ils doivent permettre d’établir dans quelle mesure Marie Besnard a bel et bien empoisonné les six victimes supposées. Les experts, dont les conclusions avaient été rejetées à l’issue du premier procès, entrent en scène. La parole est d’abord donnée aux médecins de ville, ayant constaté les décès et autorisé les inhumations, puis aux experts du ministère public. Plus tard, les professeurs Fabre, Kohn-Abrest et Griffon, sont convoqués afin de livrer leurs conclusions relatives la présence massive d’arsenic dans les cadavres examinés, bien que l'état avancé de putréfaction des corps n'ait pas facilité les expertises. Une question se pose encore : comment le poison est arrivé là, par ingestion ou par contamination post-mortem ? 

*** Crédits Archives *** Chronique judiciaire de Frédéric Pottecher dans l'émission radiophonique "Paris vous parle", Chaîne nationale de la RTF, 23/03/1954, 24/03/1954, 25/03/1954, 26/03/1954.

*** Crédits podcast *** Écriture : Florence Dartois - Documentaliste : Elsa Ferreira-Rato - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement voix : Guillaume Solignat - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Photo : (c) STF / AFP - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Assistant chef de projet : Tom Chen - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.