每日一句

積(つ)み上(あ)げてきたものも、たった一瞬(いっしゅん)でダメになる。

千里之堤，溃于蚁穴。

注释：

積み上げる：堆积，垒积得很高。

自分自身(じぶんじしん)が変(か)わらなければ、周(まわ)りの人間(にんげん)は決(けっ)して変(か)わらない。

自己不做出改变，周围的人也绝不会改变的。

死(し)ぬ覚悟(かくご)が出来(でき)ていれば、人生(じんせい)が変(か)わる。

带着必死的决心，人生就会不一样。

注释：

覚悟：思想准备，决心

何(なん)のために意味(いみ)なんか求(もと)めるんだ？人生(じんせい)は願望(がんぼう)だ、意味(いみ)じゃない。

为何寻求意义？人生是意愿，不是意义。

注释：

求める：寻求，追求

知識(ちしき)に投資(とうし)することは、常(つね)に最大(さいだい)の利益(りえき)をもたらす。

对知识进行投资，常有最大的收益。

注释：

もたらす：带来

何(なに)より大事(だいじ)なのは、人生(じんせい)を楽(たの)しむこと。

最重要的事，便是享受人生。

注释：

何より…なのは：比任何都……的

あちこち旅(たび)をしてまわっても、自分(じぶん)から逃(に)げることはできない。

四处游走并不能让你逃避自己。

注释：

あちこち：这儿那儿，到处，各处

人生(じんせい)の目的(もくてき)は、目的(もくてき)のある人生(じんせい)を送(おく)ることだ。

人生的目的就是过一个有目的的人生。

注释：

送る：经过，度过

人生(じんせい)とは自分(じぶん)を見(み)つけることではない。人生(じんせい)とは自分(じぶん)を創(つく)ることである。

人生不是发现自己，而是创造自己。

注释：

見つける：找到，发现

神様(かみさま)は私(わたし)たちに、成功(せいこう)してほしいなんて思(おも)っていません。ただ、挑戦(ちょうせん)することを望(のぞ)んでいるだけよ。

神不需要我们成功，他只希望我们挑战。

注释：

…てほしい：想，希望……

だけ：只，仅仅